โลกของนิยายแปลมีอะไรให้ค้นหามากมายจริงๆ 'The Shadow of the Wind' ของ Carlos Ruiz Zafón น่าจะเป็นตัวเลือกที่ยอดเยี่ยมสำหรับคนที่ชอบเรื่องลึกลับผสมโรแมนติก เรื่องนี้พาเราเข้าไปในบาร์เซโลนาที่เต็มไปด้วยความลับของร้านหนังสือเก่าและนักเขียนปริศนา
สิ่งที่ทำให้เรื่องนี้พิเศษคือการบรรยายที่เหมือนภาพวาดสีน้ำมัน ความสัมพันธ์ระหว่างตัวละครแต่ละตัวซับซ้อนแต่เชื่อมโยงกันอย่างน่าประหลาดใจ ส่วนตัวชอบฉากที่ตัวเอกเดินทางตามหาความจริงของหนังสือเล่มหนึ่ง ซึ่งมันสะท้อนให้เห็นว่าเราก็เหมือนกำลังตามหาตัวตนผ่านหน้ากระดาษเหมือนกัน