ในฐานะคนที่ชอบสังเกตงานพากย์ เสียงพากย์ไทยช่วยเสริมมู้ดบางฉากได้ดี แต่การแปลบทบางครั้งก็ต้องเลือกว่าจะถ่ายทอดอารมณ์หรือความหมายตรงตัว ผลลัพธ์คือเวอร์ชันพากย์ไทยของ 'ของรักของข้า' ยังคงให้ความรู้สึกครบทั้งความหวานและความเศร้าในช่วงที่ควรจะเศร้า ซึ่งไม่ใช่เรื่องง่ายเลยเมื่อเทียบกับซีรีส์ต่างประเทศอย่าง 'My Love from the Star' ที่คนไทยคุ้นเคยกันดี