ฉันชอบความซับซ้อนของตระกูลหยางใน 'The Legend of the Condor Heroes' มาก เพราะที่นั่นมีทั้งความรัก ความทรยศ และการแบ่งแยกระหว่างหน้าที่กับความปรารถนาในระดับบุคคล
ในเรื่องนี้สมาชิกสำคัญที่ต้องพูดถึงคือบิดาแม่แบบดั้งเดิมอย่างหยางเที๋ยซิน (Yang Tiexin) กับเมียของเขา ซึ่งภาพของบิดาที่ยึดมั่นในคุณธรรมเป็นเค้าต้นให้เห็นแรงขับเคลื่อนของลูกชายอย่างหยางคัง (Yang Kang) หยางคังเองกลายเป็นตัวละครที่อยู่กึ่งกลางระหว่างสองโลก: ความจงรักภักดีต่อสายเลือดกับความเย้ายวนจากอำนาจและความสะดวกสบายที่ได้มาจากการรับเลี้ยงของชนชั้นปกครอง ฝ่ายแม่มีบทบาทที่เป็นเงาแห่งความอ่อนแอและการตัดสินใจที่เจ็บปวด ซึ่งฉากทั้งหลายแสดงให้เห็นว่าความสัมพันธ์ในครอบครัวไม่ได้เป็นเพียงความผูกพัน แต่ยังเป็นสนามของการเลือก
ยามอ่าน 'The Return of the Condor Heroes' ฉันมองตระกูลหยางผ่านคนคนเดียวที่เติบโตท่ามกลางเงาของบรรพบุรุษ นั่นคือหยางกั่ว (Yang Guo) ซึ่งเป็นลูกของหยางคังและมู่เหนียนซี (Mu Nianci)