ถ้าชอบซื้อหนังเก็บไว้เอง ร้านดิจิทัลอย่าง Apple TV/iTunes หรือ Google Play (ตอนนี้คือ Google TV/YouTube Movies) เป็นตัวเลือกที่ดี เพราะมีทั้งซื้อและเช่า บางร้านก็มีพากย์ไทยในแทร็กเสียง
ส่วนตัวฉันมักเลือกซื้อถ้าราคาถูก เพราะหนังจะอยู่ในบัญชี ดูได้ตลอด ตัวอย่างเช่นหนังคอเมดี้‑แอ็กชัน “Scott Pilgrim vs. the World” มักมีพากย์หรือซับไทยในร้านเหล่านี้