หนังแฮรี่พอตเตอร์ 7 แต่ละภาคความยาวเท่าไหร่?

ไม่คิดว่าจะยังมีคนสงสัยเรื่องความยาวของหนังเรื่องนี้ แต่ถ้าจะวัดกันแบบชัดๆ 'Harry Potter and the Half-Blood Prince' ความยาวรวมเครดิตอยู่ที่ประมาณ 153 นาที ซึ่งแปลเป็นเวลาได้ราว 2 ชั่วโมง 33 นาที ฉันชอบนับเวลาเวลาดูหนังยาวๆ เพราะมันช่วยให้ประเมินจังหวะการเล่าเรื่องได้ชัดเจนกว่า ในกรณีของ 'Half-Blood Prince' 153 นาทีค่อนข้างพอดีกับการปูบรรยากาศตั้งแต่โทนเศร้าจนถึงตอนจบที่หนักหน่วง เพลงประกอบช่วยลากความรู้สึกไปเรื่อยๆ และเครดิตท้ายเรื่องยาวพอสมควร จะบอกว่านานกว่าหนังสยองขวัญทั่วไปแต่ยังไม่เทียบเท่าเอพิคแบบ 'The Lord of the Rings: The Return of the King' ที่ยาวเป็นชั่วโมงๆ แต่ก็ให้ความรู้สึกว่าผู้สร้างไม่ได้รีบปิดงาน เหมือนให้เวลาผู้ชมย่อยเหตุการณ์ก่อนจะปล่อยให้เครดิตทำหน้าที่ของมันเอง

ความยาวโดยรวมของหนังเรื่องนี้อยู่ที่ประมาณ 142 นาที หรือราว 2 ชั่วโมง 22 นาที ซึ่งเป็นความยาวฉบับโรงฉายในหลายประเทศสำหรับ 'Harry Potter and the Prisoner of Azkaban' (ไทยมักเรียก 'แฮร์รี่ พอตเตอร์กับนักโทษอัซคาบัน') ผมรู้สึกว่าความยาวประมาณนี้เหมาะกับแนวทางของหนังภาคสาม เพราะมันไม่พะรุงพะรังเยอะจนรู้สึกยืด แต่ก็มีพื้นที่พอให้ตัวละครได้เติบโตและฉากสำคัญเช่นการตามหาความจริงเกี่ยวกับซิริอัส แบล็ค และฉาก Time-Turner ได้รับการใส่เข้ามาอย่างพอดี ฉากที่ใช้เวลาเล่าอารมณ์อย่างเช่นการเดินทางด้วยรถไฟที่เต็มไปด้วย Dementor กับฉากสุดท้ายที่เงียบและชวนให้คิดตาม ทำให้รู้สึกว่าทุกนาทีมีน้ำหนัก ในมุมมองของคนที่ชอบจังหวะการตัดต่อ ฉากบางฉากถูกย่อให้กระชับขึ้นเพื่อรักษาความต่อเนื่องของเนื้อเรื่อง แต่ก็ยังคงความลึกลับและโทนภาพที่เป็นเอกลักษณ์ของผู้กำกับไว้ได้ ถาจะนั่งดูครบทั้งเรื่อง แนะนำเผื่อเวลาดูราว 2 ชั่วโมงครึ่งเผื่อเครดิตและตั้งใจดูฉากสำคัญต่าง ๆ — สำหรับคนที่อยากซึมซับบรรยากาศและรายละเอียด การเว้นเวลานิดหน่อยก่อนกลับไปทำอย่างอื่นเป็นความคิดที่ดี

เหตุผลหนึ่งที่ผมคิดคือการแบ่งหนังเพื่อรักษาความสมบูรณ์ของเนื้อหาและอารมณ์จากต้นฉบับ หนังสือเล่มสุดท้ายมีรายละเอียดมาก ทั้งฉากดราม่าลึกๆ การเปิดเผยความลับ และฉากแอ็กชันขนาดใหญ่ การยัดทั้งหมดลงในความยาวหนังเรื่องเดียวจะทำให้บางฉากที่สำคัญกลายเป็นฉากผ่านๆ ที่ไม่ส่งผลทางอารมณ์เท่าที่ควร ผมชอบที่ทีมสร้างเลือกจะแบ่งเป็นสองส่วน เพราะช่วยให้พวกเขาเก็บช่วงเวลาสำคัญอย่างการเปิดเผยความทรงจำที่เปลี่ยนมุมมองของตัวละครและฉากใน 'Harry Potter and the Deathly Hallows' ได้เต็มที่ โดยไม่ต้องตัดทอนรายละเอียดที่แฟนๆ คาดหวัง อีกมุมคือจังหวะของเรื่องราว เมื่อหนังแบ่งสองภาค ผู้สร้างสามารถออกแบบโทนสองแบบได้อย่างชัดเจน — ภาคแรกเน้นความสิ้นหวังและการตามหาฮอร์ครักซ์เป็นหลัก ส่วนภาคสองจึงเป็นการระเบิดอารมณ์และคลายปมด้วยการต่อสู้ครั้งใหญ่ การจัดวางแบบนี้ทำให้แต่ละฉากมีน้ำหนักของตัวเองและให้เวลากับนักแสดงในการสร้างมิติของตัวละคร บทสนทนาเล็กๆ น้อยๆ หรือช่วงเงียบๆ ระหว่างตัวละครที่อาจถูกตัดทิ้งในหนังยาวเพียงเรื่องเดียว กลับมีพื้นที่หายใจในเวอร์ชันสองภาค สุดท้าย มันเกี่ยวกับการให้ความเคารพต่อความทรงจำของคนอ่านและผู้ชมด้วย ผมรู้สึกว่าเมื่อหนังรักษาช่วงเวลาสำคัญไว้ได้ครบ มันทำให้ตอนจบรู้สึกมีค่าและไม่รีบเร่ง การแยกออกยังเปิดโอกาสให้คนได้วางใจเตรียมตัวทั้งทางอารมณ์และความคาดหวัง ซึ่งบางครั้งก็สำคัญพอๆ กับการเล่าเรื่องเอง

จำนวนภาคภาพยนตร์ของ 'Harry Potter' คือทั้งหมด 8 ภาค และเวลาฉายรวมของทั้งชุดอยู่ที่ประมาณ 1,179 นาที หรือราว 19 ชั่วโมง 39 นาที ระหว่างที่นั่งนับชั่วโมงหนัง ผมมักนึกถึงการเปิดโลกเวทมนตร์ใน 'Harry Potter and the Philosopher's Stone' ที่ยาวพอจะทำให้เด็ก ๆ หลงใหล และการปิดท้ายด้วยฉากอารมณ์หนักใน 'Harry Potter and the Deathly Hallows – Part 2' ที่สั้นกว่านิดหน่อยแต่เต็มไปด้วยความเข้มข้น การแจกแจงแบบย่อคือแต่ละภาคมีความยาวต่างกัน แต่รวมกันแล้วก็ได้ตัวเลขที่พอจะทำให้ต้องเตรียมของว่างไว้แน่นโต๊ะเมื่อต้องการมาราธอน ในมุมมองผม การดูทั้งชุดในวันเดียวเป็นประสบการณ์ที่เปลี่ยนอารมณ์ได้หลากหลาย ตั้งแต่ความตลกขบขันไปจนถึงความโศกเศร้า ฉะนั้นตัวเลข 1,179 นาทีสำหรับผมมันบอกอะไรได้ว่าเป็นการลงทุนเวลาแบบยาว แต่ก็คุ้มค่าถ้าชอบติดตามพัฒนาการตัวละครและโลกของเรื่องแบบเต็มรูปแบบ

เล่มที่ยาวที่สุดของชุด 'Harry Potter' ก็คือ 'Harry Potter and the Order of the Phoenix'. ผมรู้สึกว่าความยาวของเล่มห้านั้นชัดเจนตั้งแต่หน้าแรก เพราะ J.K. Rowling ใส่ช็อตซับพล็อตและรายละเอียดจิตใจตัวละครไว้เยอะมาก เรื่องการเรียนการสอนที่ขยายออกไป เช่นการสอบ O.W.L. กับการฝึก Dumbledore's Army ทำให้แต่ละตอนต้องใช้พื้นที่เล่าเยอะ ทั้งบทเรียน การฝึกซ้อม และบทสนทนาเล็กๆ ที่เติมอารมณ์ให้ตัวละคร การจัดพื้นที่จำนวนมากทำให้ตัวละครรองได้มีโมเมนต์เป็นของตัวเอง และฉากที่ดุเดือดทางอารมณ์อย่างการปะทะกับระบบการศึกษาในกระทรวงและการต่อต้านของเด็กๆ ก็ต้องการความยาวแบบนี้ พออ่านจบแล้วจะเข้าใจว่าทำไมเล่มนี้จึงรู้สึกหนาแน่นและครบถ้วน ไม่ใช่แค่ยาวเฉยๆ แต่ยาวเพราะมีอะไรให้สำรวจเยอะ

ฟังฉบับอ่านโดยเสียงผู้เล่าอังกฤษแล้วรู้สึกได้เลยว่าสไตล์การเล่าเปลี่ยนบรรยากาศของเรื่องไปมาก ผมชอบฟังทั้งสองฉบับ เพราะฉบับที่เล่าโดย 'Stephen Fry' จะมีโทนเสียงอบอุ่นและการปรุงเสียงตัวละครที่นุ่มนวล ทำให้บางฉากดูลึกขึ้น ส่วนฉบับที่อ่านโดย 'Jim Dale' จะเต็มไปด้วยพลัง เหมาะกับคนที่ชอบการแสดงเสียงหลากหลายคาแรกเตอร์ ทั้งสองฉบับเป็นเวอร์ชันไม่ย่อความ (unabridged) ดังนั้นข้อมูลเนื้อเรื่องครบถ้วน ความยาวของหนังสือเสียงฉบับไม่ย่อความนั้นจะอยู่ในช่วงที่ต่างกันตามผู้อ่าน แต่โดยคร่าว ๆ คือประมาณ 18 ชั่วโมงครึ่งสำหรับฉบับที่เล่าโดย 'Jim Dale' และราว ๆ 19–20 ชั่วโมงสำหรับฉบับที่เล่าโดย 'Stephen Fry' นี่ทำให้การฟังครั้งเดียวเหมือนนั่งดูหนังยาว ๆ สักเรื่องหนึ่ง และฉากที่ผมคิดว่าเล่าได้สะเทือนใจสุด ๆ ก็คือช่วงที่แฮร์รีและดัมเบิลดอร์ไปยังถ้ำตามหาอุปกรณ์สำคัญ — เวลาฟังแล้วเสียงผู้เล่าช่วยขับอารมณ์ได้มาก

ยอมรับเลยว่าการนั่งมาราธอนดูหนังชุดนี้เป็นอะไรที่ฟินและทรมานไปพร้อมกัน ฉันชอบนึกภาพการนัดเพื่อนมาดูตอนแรกของ 'Harry Potter and the Sorcerer's Stone' แล้วต่อยาวถึงตอนจบ — พอรวบรวมความยาวรวมของทั้งแปดภาคอย่างเป็นทางการ จะได้ประมาณ 1,179 นาที หรือราว 19 ชั่วโมง 39 นาทีเต็ม ซึ่งถาจะแบ่งเป็นวัน ก็คือเกือบ ๆ สองวันครึ่งถ้าดูทั้งวันแบบไม่หลับไม่พัก แต่ถาดูเป็นมินิ-มาราธอน เช่น ดูวันละ 4 ชั่วโมง ก็ใช้เวลาราว 5 วันครึ่งในการเคลียร์ทุกตอน การรู้จำนวนชั่วโมงแบบนี้ทำให้ฉันวางแผนดูง่ายขึ้น ถาใครจะจัดมาราธอนสักวันหยุดก็พอรู้ว่าต้องขอวันยาว ๆ เท่าไหร่และจัดของกินยังไง จะว่าไป การมีตัวเลขชัด ๆ แบบนี้ช่วยให้การรีแมตช์ความทรงจำคลาสสิกมันเป็นเรื่องที่วางแผนได้จริง ๆ

เราเป็นคนที่ชอบดูหนังซีรีส์ยาว ๆ ถึงขั้นคอยเช็กความยาวก่อนจะวางแผนดูมาราธอนเลยนะ พูดแบบรวม ๆ แล้วหนังเดอะมูฟวี่ของ 'โคนัน' แต่ละภาคมักกินเวลาประมาณ 90–125 นาที โดยส่วนใหญ่จะอยู่ราว ๆ 95–110 นาที สำหรับภาคเก่า ๆ อย่าง 'The Time-Bombed Skyscraper' จะยาวประมาณ 95 นาที ส่วนภาคที่มีฉากแอ็กชันใหญ่หรือเนื้อเรื่องเชิงสมุดบันทึกเยอะ ๆ เช่น 'The Last Wizard of the Century' กับ 'The Fist of Blue Sapphire' มักจะลากไปแถว ๆ 100–115 นาที ในขณะที่ภาคพิเศษบางภาคซึ่งใส่ฉากขยายหรือช็อตแฟนเซอร์วิสมาก ๆ ก็อาจใกล้เคียง 120 นาทีได้ ถ้าจะวางแผนดูทีละหลายภาค ให้เผื่อเวลาไว้รอบชั่วโมงครึ่งถึงสองชั่วโมงต่อภาคจะสบายกว่าการตั้งนาฬิกาแค่ชั่วโมงเดียวเสมอ เพราะบางภาคมีการแทรกฉากพิเศษและเครดิตท้ายเรื่องที่ใช้เวลาพอสมควร ปิดท้ายด้วยความคิดส่วนตัวคือ ถ้าอยากสัมผัสบรรยากรณ์เต็ม ๆ ให้เตรียมขนม น้ำ และเวลาเผื่อไว้เยอะ ๆ จะฟินขึ้นเยอะเลย

ไม่เชื่อก็ต้องเชื่อว่าตัวเลขของหนังเรื่องนี้ชัดเจนและคงที่ — 'แฮร์รี่ พอตเตอร์ กับ ภาคีนกฟีนิกซ์' ฉบับภาพยนตร์ยาวประมาณ 138 นาที เท่ากับราว 2 ชั่วโมง 18 นาทีเต็ม ในมุมมองของคนที่ชอบเจาะลึกจังหวะหนัง ผมรู้สึกว่า 138 นาทีให้พื้นที่เพียงพอสำหรับทั้งฉากอารมณ์หนักๆ และช่วงบิวต์ตัวละครโดยไม่ลากจนเกินไป ความยาวนี้หมายถึงฉากฝันร้ายของแฮร์รี่ การฝึก Occlumency กับสเนป หรือซีนเล็กๆ ที่สร้างบรรยากาศความตึงเครียด จะถูกเล่าอย่างพอดีโดยไม่กระโดดตัดจนรู้สึกติดขัด ส่วนเวอร์ชันพากย์ไทยทั่วไปจะไม่ต่างจากต้นฉบับเชิงเวลา — เสียงพากย์และคำแปลไม่ไปกระเทือนต่อความยาวของหนังอย่างมีนัยสำคัญ ดังนั้นหากตั้งใจดูแบบไม่ข้ามซีน เตรียมตัวเผื่อเวลาราว 2 ชั่วโมง 20 นาทีเผื่อเครดิตท้ายเรื่องและสรรพเสียงพากย์เข้าออกสักหน่อย จะได้รับประสบการณ์ที่ครบถ้วนเหมือนชมต้นฉบับ