เข้าสู่ระบบห้องสมุด
ค้นหา
เพลงประกอบเรื่องไหนจบท่อนด้วย To Be Continued ที่แฟนคลับชอบ?
2025-11-07 10:34:53
235
3 คำตอบ
Everett
2025-11-08 11:16:42
เสียงกีตาร์ที่ค้างอยู่ในฉากหยุดภาพของ 'JoJo's Bizarre Adventure' กลายเป็นสัญญะที่แฟนๆหลงรักและนำไปใช้เป็นมุกต่อเนื่องบนอินเทอร์เน็ต
ฉันจำได้ว่าครั้งแรกที่เห็นการหยุดภาพพร้อมลูกศรและคำว่า 'to be continued' นั้น มันไม่ใช่แค่การตัดฉาก แต่เป็นการให้พื้นที่ว่างให้คนดูจินตนาการว่าต่อจากนี้เกิดอะไรขึ้น เสียงกีตาร์ที่ค้างอยู่ตรงปลายท่อนดนตรี—แม้ต้นฉบับเพลงจะไม่ได้ร้องคำว่า 'to be continued' แต่การวางช็อตกับซาวด์สเตจก็สร้างความรู้สึกค้างคาได้อย่างชาญฉลาด
มุมมองกลางคืนหลังดูตอนจบที่มีท่อนแบบนี้คือความตื่นเต้นผสมขำ เพราะมันเหมือนเป็นสัญญาณให้ชาวเน็ตทำมุกต่อ เช่น การตัดต่อคลิปแล้วใส่ข้อความต่อ ภาพที่หยุด และเพลงสั้นๆ นั้นกลายเป็นมุกสากลไปแล้ว ทั้งยังทำให้หลายคนหวนกลับไปฟังซาวด์แทร็กเดิมซ้ำๆ เพื่อรอจังหวะสุดท้ายที่ทำให้หัวใจหยุดแล้วค้างไว้ ฉากแบบนี้สอนให้รู้ว่าการเว้นช่องว่างในดนตรีและภาพสามารถมีพลังมากกว่าการอัดทุกอย่างลงไปพร้อมกัน
ฉันจำได้ว่าครั้งแรกที่เห็นการหยุดภาพพร้อมลูกศรและคำว่า 'to be continued' นั้น มันไม่ใช่แค่การตัดฉาก แต่เป็นการให้พื้นที่ว่างให้คนดูจินตนาการว่าต่อจากนี้เกิดอะไรขึ้น เสียงกีตาร์ที่ค้างอยู่ตรงปลายท่อนดนตรี—แม้ต้นฉบับเพลงจะไม่ได้ร้องคำว่า 'to be continued' แต่การวางช็อตกับซาวด์สเตจก็สร้างความรู้สึกค้างคาได้อย่างชาญฉลาด
มุมมองกลางคืนหลังดูตอนจบที่มีท่อนแบบนี้คือความตื่นเต้นผสมขำ เพราะมันเหมือนเป็นสัญญาณให้ชาวเน็ตทำมุกต่อ เช่น การตัดต่อคลิปแล้วใส่ข้อความต่อ ภาพที่หยุด และเพลงสั้นๆ นั้นกลายเป็นมุกสากลไปแล้ว ทั้งยังทำให้หลายคนหวนกลับไปฟังซาวด์แทร็กเดิมซ้ำๆ เพื่อรอจังหวะสุดท้ายที่ทำให้หัวใจหยุดแล้วค้างไว้ ฉากแบบนี้สอนให้รู้ว่าการเว้นช่องว่างในดนตรีและภาพสามารถมีพลังมากกว่าการอัดทุกอย่างลงไปพร้อมกัน
Reid
2025-11-08 22:28:55
คลิปตัดต่อที่มีคำว่า 'To Be Continued' มักทำให้เพลงประกอบจาก 'My Hero Academia' ถูกจดจำมากขึ้นในกลุ่มคนดูรุ่นใหม่ เพราะไลน์เมโลดี้สั้นๆ ของบางธีมสามารถกลายเป็นสัญลักษณ์ของความค้างคาได้ทันที
ฉันชอบมุมมองแบบกว้างๆ ที่มองเห็นปรากฏการณ์นี้เหมือนวัฒนธรรมมส์: ซาวด์สเตจสั้นๆ ถูกยกมาใช้เป็นเครื่องมือเล่าเรื่องโดยคนดูเอง ไม่จำเป็นต้องเป็นเพลงยาวหรือซับซ้อน แค่ท่อนสั้นที่หยุดลงพร้อมคำว่า 'To Be Continued' ก็เพียงพอให้เกิดความคาดหวังและการเล่นต่อในหัวคนฟัง
ในฐานะแฟนที่ชอบมิกซ์เพลงและวิดีโอ ฉันมองว่าการใช้ท่อนจบแบบนี้เป็นการให้พรสวรรค์กับผู้ชม—เขาได้เป็นผู้ร่วมสร้างเรื่องราวผ่านการคาดเดาและการตัดต่อเอง และนั่นทำให้เพลงประกอบที่จบท่อนแบบนี้มีชีวิตต่อไปในแง่มุมที่แยบยลและสนุกสนาน
ฉันชอบมุมมองแบบกว้างๆ ที่มองเห็นปรากฏการณ์นี้เหมือนวัฒนธรรมมส์: ซาวด์สเตจสั้นๆ ถูกยกมาใช้เป็นเครื่องมือเล่าเรื่องโดยคนดูเอง ไม่จำเป็นต้องเป็นเพลงยาวหรือซับซ้อน แค่ท่อนสั้นที่หยุดลงพร้อมคำว่า 'To Be Continued' ก็เพียงพอให้เกิดความคาดหวังและการเล่นต่อในหัวคนฟัง
ในฐานะแฟนที่ชอบมิกซ์เพลงและวิดีโอ ฉันมองว่าการใช้ท่อนจบแบบนี้เป็นการให้พรสวรรค์กับผู้ชม—เขาได้เป็นผู้ร่วมสร้างเรื่องราวผ่านการคาดเดาและการตัดต่อเอง และนั่นทำให้เพลงประกอบที่จบท่อนแบบนี้มีชีวิตต่อไปในแง่มุมที่แยบยลและสนุกสนาน
Emily
2025-11-09 17:24:35
ฉากตอนจบของ 'One Piece' หลายตอนใช้ท่อนดนตรีสั้นๆ ค้างไว้ก่อนแผ่นข้อความ 'To Be Continued' ปรากฏ ซึ่งสำหรับคนดูที่ติดตามยาวนาน มันเป็นพิธีกรรมเล็กๆ ที่ให้ความอบอุ่นและตื่นเต้นซ้อนกัน
ฉันชอบความเรียบง่ายของการใช้โทนเมโลดี้เดียวกันเป็นสัญลักษณ์ เช่น เมโลดี้ช้าๆ หรือคอร์ดที่ขึ้นเหมือนจะพาให้ใจลอยไปข้างหน้า ก่อนจะตัดไปที่การ์ดคำว่า 'To Be Continued' การออกแบบแบบนี้ช่วยเสริมความต่อเนื่องของเรื่องราว ทำให้ทุกตอนรู้สึกเชื่อมกันเป็นเส้นเดียว แม้จะมีช่วงเวลาหยุดพักกลางคัน
อีกเหตุผลที่แฟนชอบคือการสร้างพื้นที่ให้พูดคุยหลังดู ตอนที่เพลงค้างแล้วจบ คนในชุมชนจะเริ่มเดาและแลกเปลี่ยนทฤษฎีทันที—นั่นคือพลังของการจบแบบไม่จบ มันทำให้การฟังเพลงประกอบไม่ได้จำกัดอยู่แค่ในฉาก แต่ยืดออกไปสู่บทสนทนาและมุกในกลุ่มเพื่อน ทำให้เพลงประกอบนั้นฝังอยู่ในความทรงจำของแฟนๆ มากกว่าการเป็นแค่องค์ประกอบประกอบฉากเท่านั้น
ฉันชอบความเรียบง่ายของการใช้โทนเมโลดี้เดียวกันเป็นสัญลักษณ์ เช่น เมโลดี้ช้าๆ หรือคอร์ดที่ขึ้นเหมือนจะพาให้ใจลอยไปข้างหน้า ก่อนจะตัดไปที่การ์ดคำว่า 'To Be Continued' การออกแบบแบบนี้ช่วยเสริมความต่อเนื่องของเรื่องราว ทำให้ทุกตอนรู้สึกเชื่อมกันเป็นเส้นเดียว แม้จะมีช่วงเวลาหยุดพักกลางคัน
อีกเหตุผลที่แฟนชอบคือการสร้างพื้นที่ให้พูดคุยหลังดู ตอนที่เพลงค้างแล้วจบ คนในชุมชนจะเริ่มเดาและแลกเปลี่ยนทฤษฎีทันที—นั่นคือพลังของการจบแบบไม่จบ มันทำให้การฟังเพลงประกอบไม่ได้จำกัดอยู่แค่ในฉาก แต่ยืดออกไปสู่บทสนทนาและมุกในกลุ่มเพื่อน ทำให้เพลงประกอบนั้นฝังอยู่ในความทรงจำของแฟนๆ มากกว่าการเป็นแค่องค์ประกอบประกอบฉากเท่านั้น
ดูคำตอบทั้งหมด
สแกนรหัสเพื่อดาวน์โหลดแอป
หนังสือที่เกี่ยวข้อง
ดอกรักของฟาร์ริก(NC25+)
📌เมื่อความสัมพันธ์ของเธอและเขาเปลี่ยนเพียงชั่วข้ามคืน..เธอจะทำยังไงให้ทุกอย่างมันเป็นเพียงแค่ความลับตลอดไป! 🎯“อยากให้ฉันย้ำอีกครั้งใช่ไหม?..เธอถึงจะได้จำใส่สมองเอาไว้..ว่าอย่าคิดที่จะปฏิเสธ..!!!”
290 บท
Be mine วิศวะเถื่อน
เส้นทางความรักของเขาและเธอเกิดจากเหตุการณ์ One Night Stand เพียงแค่คืนเดียว
112 บท
แต่พี่ไม่ได้ชอบเธอ | wanna be yours
'แต่พี่ไม่ได้ชอบเธอ'
‘เธอต้องรู้สึก-แบบนี้-แค่กับพี่คนเดียว’
NC 20++ | แนะนำผู้อ่านอายุ 20 ปีขึ้นไป
217 บท
ผู้ชายคนนี้คุณหนูมาเฟียจองแล้ว (NC20+)
🎯เมื่อเพื่อนพี่ชายดันตกหัวใจของเธอตั้งแต่ครั้งแรกที่สบตา เธอจึงลุกขึ้นมาคิดหาวิธีการร้อยแปดเพื่อทำให้เขา‘เป็นของเธอ‘!!!📌📌“คิดดีแล้วหรอ…ถึงได้กล้าเดินเข้ามาหาฉัน?”
“ทำไมไดต้องคิดให้ปวดสมองด้วยคะ?”
“ไอ้เดมมันไม่เคยเตือนเธอ..?”
194 บท
Be My Valentine ทฤษฎีไหนถึงได้ใจเธอ
เกลียดอะไรย่อมได้อย่างนั้น ถ้าอย่างนั้นก็...ฉันเกลียดพี่โว้ย! เกลียดมาก ๆ มาเป็นของฉันเถอะ!
พ่อหนุ่มคนซึนกับยัยหน้ามึนตัวแสบ!
พีทนักศึกษาคณะนิติศาสตร์ผู้ยังจดจำฝังใจกับคนรักเก่า เขาได้มาเจอกับมีนานักศึกษารุ่นน้องคณะบริหารธุรกิจด้วยความบังเอิญ หญิงสาวผู้มีความสดใสและแสบซนกลับรู้สึกชอบพอกับพีทเข้าอย่างจัง มีนาทำทุกวิถีทางเพื่อให้ได้ใกล้ชิดกับเขา โดยมีกลุ่มเพื่อนของพีทคอยสนับสนุนเพราะอยากให้เพื่อนสนิทลืมรักครั้งเก่า ความเย็นชา ความหยิ่งยโสของพีทจะพ่ายแพ้ให้กับความหน้ามึนและความน่ารักของมีนาได้หรือไม่
...โปรดติดตาม...
43 บท
8,000 ไมล์ Be with you
ในโลกนี้ไม่มีใครสามารถย้อนกลับไปแก้ไขความผิดพลาดในอดีตได้ มนุษย์จึงจำเป็นต้องเรียนรู้การให้อภัย การให้อภัยทำให้ตระหนักถึงความมนุษย์ในฐานะสิ่งมีชีวิตที่ไม่มีวันสมบูรณ์แบบ ทุกคนมีโอกาสทำเรื่องผิดพลาดได้ทุกขณะ
แต่ความผิดพลาดเหล่านั้นสามารถเรียนรู้ ทำความเข้าใจและหลีกเลี่ยงไม่ให้เกิดกระทำผิดซ้ำในอนาคต เมื่อปล่อยวางอดีตไว้ได้จะทำให้มีเวลาโฟกัสกับสิ่งสำคัญในชีวิตมากขึ้น เป็นการให้โอกาสตัวเองใช้ความผิดพลาดเป็นประสบการณ์ เรียนรู้ที่จะเติบโตและก้าวไปข้างหน้าโดยไม่เสียใจและเจ็บปวดอีกต่อไป
นิยายเรื่องนี้จะพาคุณนักอ่านพบกับเรื่องราวความรัก ความแค้น และความผูกพันของตัวละครที่เป็นโศกนาฎกรรมความรัก และเป็นเรื่องแรกของผู้เขียน นาม “ลันลาบายหมายเลขแปด” เรื่องราวจะเป็นอย่างไร ฝากติดตาม และคอมเม้นท์ติชมกันได้เน่ออออ
4 บท
คำถามที่เกี่ยวข้อง
สรุปความหมายเพลง Bruno Mars Talking To The Moon แบบสั้นๆ
3 คำตอบ2025-11-17 03:27:04
เพลงนี้พูดถึงความรู้สึกเหงาและความปรารถนาที่จะสื่อสารกับคนที่รักซึ่งไม่อยู่ рядом แม้ว่าจะรู้ว่าไม่มีทางได้ยินเสียงตอบกลับก็ตาม มันเหมือนกับการร้องทุกข์ไปยังดวงจันทร์ที่เย็นชา เพราะไม่มีใครฟังอยู่จริงๆ
ในบางท่อนยังสะท้อนถึงการยอมรับว่าความสัมพันธ์อาจจบลงแล้ว แต่ใจยังไม่ยอมปล่อยวาง ความเจ็บปวดจากการยึดติดกับความทรงจำเดิมๆ ทำให้ต้องทำอะไรซ้ำๆ แบบไม่มีจุดหมาย ราวกับความว่างเปล่าภายในกำลังกลืนกินทุกอย่าง
Lie To Love เกมรักซ่อนกลลวง เล่ม 1 มีกี่ตอน
3 คำตอบ2025-11-20 23:01:17
ได้ยินชื่อเรื่อง 'Lie to Love' แล้วนึกถึงเกมแนวโรแมนติกคอมเมดี้ที่ฮิตเมื่อไม่นานมานี้ เล่มแรกนี่เขาว่ากันว่ามีทั้งหมด 5 ตอนด้วยกัน แต่ละตอนพล็อตแน่น แถมฉากสลับมุมมองระหว่างตัวเอกทั้งสองน่าสนใจมาก
ตอนที่ชอบสุดคงเป็นตอนที่ตัวเอกสาวแอบรู้ความจริงว่าคู่เดทของเธอเป็นคนละคนกับที่คิด แต่กลับเลือกจะเล่นเกมไปด้วย แทนที่จะเผยความจริงออกมา รู้สึกว่าทำให้เรื่องมันมีเสน่ห์แปลกใหม่กว่าปกติ แถมการ์ตูนยังวาดสวย ดูเพลินไม่รู้ตัวเลยล่ะ
Tsue To Tsurugi No Wistoria ตำนานดาบและคทาแห่งวิสตอเรีย ภาคต่อมีไหม
3 คำตอบ2025-11-14 07:40:08
แฟน 'Tsue to Tsurugi no Wistoria' คงตื่นเต้นกับข่าวลือว่าอาจมีภาคต่อ! จากที่ตามข่าวสารในวงการมา ตอนจบของซีรีส์นี้ทิ้งประเด็นไว้หลายจุดที่ยังคลุมเครือ เช่น ความสัมพันธ์ระหว่างวิลกับโคโตโนะ หรือปริศนาของดาบวิเศษที่ยังไม่ถูกเปิดเผยทั้งหมด
แม้ผู้เขียนจะยังไม่ยืนยันอย่างเป็นทางการ แต่มีแนวโน้มสูงเพราะยอดขายไลต์โนเวลและมังงะทำได้ดีมาก แถมอนิเมะก็ได้รับเสียงตอบรับเยี่ยมจากแฟนๆ ทั่วโลก ถ้ามีภาคต่อ น่าจะเน้นไปที่การผจญภัยในดินแดนใหม่พร้อมการพัฒนาความสามารถของวิลที่เติบโตขึ้นอย่างชัดเจน
Tsue To Tsurugi No Wistoria มีกี่ตอน
2 คำตอบ2025-11-13 01:45:18
แฟน 'TSUE to Tsurugi no Wistoria' คงอยากรู้ว่าซีรีส์นี้จบที่ตอนไหนบ้าง ตอนนี้ข้อมูลที่อัปเดตล่าสุดระบุว่ามีทั้งหมด 12 ตอนด้วยกัน แต่ละตอนเต็มไปด้วยการผจญภัยของวิลที่พยายามพิสูจน์ตัวเองในโลกแห่งเวทมนตร์
เรื่องนี้นำเสนอภาพอนิเมชันที่สดใสและตัวละครที่มีมิติ บางตอนอาจดูเหมือนดำเนินช้าแต่แท้จริงแล้วเป็นการสะสมพลังก่อนถึงจุด climax ที่น่าตื่นเต้น ถ้าเคยอ่านมังงะต้นฉบับจะเห็นว่าการดัดแปลงค่อนข้างตรงตามเนื้อหา แม้บางส่วนอาจถูกตัดให้กระชับเพื่อให้จบใน 1 ซีซัน
Tsue To Tsurugi No Wistoria อ่านฟรีได้ที่ไหน
2 คำตอบ2025-11-13 03:37:30
เรื่อง 'TSUE to TSURUGI no WISTORIA' เป็นหนึ่งในผลงานที่แฟนๆ หลายคนกำลังตามหาอยู่ ถ้าพูดถึงช่องทางอ่านฟรี บางเว็บไซต์ฟังเสียงอย่าง 'Comic Walker' หรือ 'BookWalker' อาจมีบางตอนให้อ่านแบบสาธารณะ แต่มักเป็นเพียงตัวอย่างสั้นๆ
สำหรับผู้ที่อยากสนับสนุนผู้สร้างโดยตรง แพลตฟอร์มอย่าง 'Kodansha' หรือ 'Manga Plus' บางครั้งก็มีบริการอ่านบางตอนฟรี แต่ถ้าติดตามทั้งเรื่องจริงจัง การซื้อเล่มหรือสมัครสมาชิกนิตยสารอาจเป็นทางเลือกที่ดีกว่า ลองเช็กเว็บอย่าง 'MangaDex' ที่มักมีงานแปลจากชุมชน แต่ต้องระวังเรื่องลิขสิทธิ์ด้วยนะ
ส่วนตัวแล้วเคยเจอเว็บแปลเถื่อนบ่อยครั้ง แต่การซื้อเล่มจริงให้ความรู้สึกที่ต่างออกไป ตั้งแต่กระดาษถึงการจัดเรียงหน้า ที่สำคัญคือช่วยสนับสนุนวงการให้创作者มีกำลังใจผลิตผลงานดีๆ ต่อไป
Kaoru Hana Wa Rin To Saku มังงะ มีกี่เล่ม?
3 คำตอบ2025-11-11 20:00:32
ล่าสุดที่ตามอ่านอยู่ 'Kaoru Hana wa Rin to Saku' ออกมาแล้ว 5 เล่มจบแบบ單行本 แต่ต้องบอกก่อนว่ามังงะเรื่องนี้เริ่ม连载ในนิตยสาร 'Gangan Joker' ของ Square Enix ตั้งแต่ปี 2022 ตอนนี้เนื้อหายังค่อยๆ คลี่คลายความสัมพันธ์ของคู่รักหลักอย่างคาoruและริnที่ดูอบอุ่นและละเมียดละไมมาก
ความพิเศษของเรื่องนี้คือบรรยากาศที่เหมือนดอกไม้ค่อยๆ บาน ต่างจากมังงะรักอื่นที่มักเร่งพัฒนาการ ตัวเลข 5 เล่มอาจดูน้อย แต่ทุกตอนอัดแน่นไปด้วยโมเมntumเล็กๆ ที่ทำให้อยากตาม続くต่อ ยอดขายแต่ละเล่มก็ดีมากจนมีโอกาสยาวไปอีกหลายเล่มเลยล่ะ
Tsue To Tsurugi No Wistoria มังงะไทยมีฉบับสมบูรณ์หรือยัง
4 คำตอบ2025-11-12 03:40:10
ตอนนี้ยังไม่มีข่าวเกี่ยวกับฉบับสมบูรณ์ของ 'Tsue to Tsurugi no Wistoria' ที่เป็นมังงะไทยอย่างเป็นทางการนะ รู้สึกเหมือนว่ามันยังอยู่ในช่วงที่ญี่ปุ่นกำลังทยอยออกมา ส่วนใหญ่เราก็มักจะเห็นเวอร์ชันแปลไทยผ่านเว็บไซต์หรือแอปอ่านมังงะมากกว่า แต่อาจจะต้องรอประกาศจากสำนักพิมพ์ไทยสักพัก
เคยเจอกรณีแบบนี้กับเรื่องอื่นๆ มาก่อนเหมือนกัน บางทีมันก็ขึ้นอยู่กับความนิยมและความร่วมมือระหว่างสำนักพิมพ์ด้วย ถ้ามีคนสนใจเยอะๆ ก็มีโอกาสสูงที่เราจะได้เห็นฉบับปกแข็งสวยๆ วางขายตามร้านหนังสือในไทยซักวัน
Be The Actor ตอนที่ 111 คะแนนรีวิวเท่าไหร่
4 คำตอบ2025-11-14 01:29:48
การประเมิน 'Be The Actor' ตอนที่ 111 นั้นน่าสนใจมากเพราะเป็นตอนที่ตัวละครหลักเผชิญกับจุดเปลี่ยนสำคัญ จากที่ติดตามมาทั้งซีรีส์ คะแนนเฉลี่ยที่เห็นในชุมชนอยู่ในระดับ 4.2/5 คะแนน
หลายคนชื่นชอบการพัฒนาตัวละครของโซยะที่เริ่มเข้าใจความหมายของการเป็นนักแสดงอย่างแท้จริง แม้บางคนจะรู้สึกว่าเรื่องย่อยของตัวละครรองอย่างฮารุกะดูเร่งรีบไปหน่อย แต่โดยรวมถือว่าจบได้ตรงใจแฟนๆ ที่รอคอยโมเมนต์นี้มาตลอด
คำถามยอดนิยม
การค้นหายอดนิยม เพิ่มเติม
หนังออนไลน์ พากย์ไทย เต็มเรื่อง
ดาวเคราะห์การ์ตูน
แองเจลิน่าโจลี่ ล่าสุด
นางฟ้าอสูร
รูปการ์ตูนคู่น่ารักๆ
ตี๋เหรินเจี๋ย นักสืบราชวงศ์ถัง
ธี โอ
Demon Hunter
แมงมุม แล้วไง ข้องใจ เห รอ คะ ภาค 2
ดวงใจ เสน่หา
รักสุดใจเจ้าพ่อสุดเย็นชา
สุด แค้น แสน รัก ตอน ที่ 8
พัน ลี้ ใกล้ ใจ
ฉางอันสิบสองชั่วยาม
พี่ว้ากคะ รักหนูได้ มั้ ย 2
Thai Novel.com
ไคจูหมายเลข 8 อ่าน
บทความ สั้นๆ
แวน โก๊ะ ผลงาน
ริโกะ
ชาตินี้ขอไม่ซ้ำรอย เต็มเรื่อง
ผี โม โม่
ครุฑ การ์ตูน
E-book ออนไลน์
เพราะ เธอ ยัง ลืม เขา ไม่ ได้
ชื่อญี่ปุ่น ผู้หญิง น่ารักๆ
เพอร์เซโฟนี่
เอเรน ครูเกอร์
เดย์อิฐ ภาค 2
เพชร พระ อุ มา ตอน ที่ 41
สำรวจและอ่านนวนิยายดีๆ ได้ฟรี
เข้าถึงนวนิยายดีๆ จำนวนมากได้ฟรีบนแอป GoodNovel ดาวน์โหลดหนังสือที่คุณชอบและอ่านได้ทุกที่ทุกเวลา
อ่านหนังสือฟรีบนแอป
สแกนรหัสเพื่ออ่านบนแอป
