อีกทางที่สะดวกคือดูในร้านค้าดิจิทัลอย่าง Google Play/Apple TV (ถ้ามีวางขายในไทย) เพราะบางครั้งแพลตฟอร์มเหล่านี้ใส่ซับภาษาท้องถิ่นให้ด้วย โดยเฉพาะงานที่มีการจัดจำหน่ายอย่างเป็นทางการ ไว้เป็นทางเลือกที่ปลอดภัยและคุณภาพเสียง-ภาพดีกว่าดูจากแหล่งไม่ชัดเจน ผมมักเลือกแบบที่มีซับชัดเจนแม้ต้องจ่ายเพิ่มนิดหน่อย เพราะโอกาสเข้าใจเนื้อเรื่องและอรรถรสจะดีขึ้นมาก
อีกจุดที่ไม่ควรมองข้ามคือช่องจำหน่ายดิจิทัลเช่น Google Play Movies หรือ Apple TV บางเรื่องจะขายแยกและมีตัวเลือกซับให้เลือกเอง ส่วน YouTube Movies บางประเทศก็มีให้เช่า/ซื้อพร้อมซับ อย่างไรก็ตาม ถ้าเจอเฉพาะเวอร์ชันที่ไม่มีซับไทย บางครั้งแพลตฟอร์มจะเพิ่มภายหลังได้ ดังนั้นถ้าเจอ 'High&Low THE WORST X' บนบริการเหล่านี้แต่ยังไม่มีซับไทย อาจต้องเช็กเป็นระยะ ผมมักตั้งการแจ้งเตือนหรือบันทึกเรื่องที่ชอบไว้ในรายการดูของแอปเพื่อไม่ให้พลาดเมื่อมีซับไทยออกมา