Bad Buddy Novel English Translation

R-18.Mature Content. They think she’s reckless.They think she’s toxic.They think she’s just another spoiled rich girl who loves chaos. But they’re wrong. Si Maxine Blaire Kensington ay hindi basta “bad girl.” She is the storm pretending to be a breeze. Beautiful. Untouchable. Calculated. Sa prestigious university na pinaghaharian ng mga elite families, she plays the role perfectly—the flirt, the troublemaker, the girl who ruins reputations for fun. Lahat akala nila impulsive siya. Emotional. Irrational. Pero ang totoo? Every smile is planned.Every tear is rehearsed.Every scandal is engineered. And her next target? Kael Alessio Montenegro—the campus king. Cold. Brilliant. Dangerous in his own way. An heir to a powerful business empire… and the son of the man who destroyed her family. This isn’t attraction.This is strategy. She doesn’t want his heart. She wants his downfall. Slowly, she infiltrates his world. She earns his trust. She becomes his weakness. Pinaglalaruan niya ang emosyon nito na parang chess pieces—and she’s always three steps ahead. Until something unexpected happens. Kael Alessio starts fighting back. Because unlike the others, he senses there’s something off about her. And instead of running, he studies her. Matches her moves. Challenges her control. Now the game is no longer one-sided. What happens when two masterminds fall in love—but neither of them can afford to lose? In a world built on power, revenge, and manipulation…Who will win? The king?Or The Bad Girl who planned everything from the very beginning?

Disclaimer: Don't read this story if you are used to reading all-tell and spoonfed plot stories in the beginning. Broken Bad Boy will only annoy you, but if you are a fan of mysteries and puzzles with backstories, then go ahead. Percie Matthews’s life changed in a heartbeat on one tragic night. The affectionate turned him unloving and cold. The compassionate became egotistic and blunt. That's how Percie is known for. Until a smart, soft-hearted, and gullible Hailey Ward walks into his world. Hailey doesn’t swear, keeps her distance from people, especially a bad boy brooding like Percie. At first look, she knows Percie is trouble. When Hailey is looking for a roommate, he’s shocked to find himself offering her a place. What will happen when cold like him lives together with a kind-hearted Hailey? How will he keep his head straight when she keeps reminding him of someone he lost?

Rara, yang hidupnya tidak pernah bisa seperti hidup orang lain. Keluarganya gagal, kisah cintanya tidak pernah berhasil. Lalu apa yang dilakukan Rara setelah itu? Akankah dia dapat melanjutkan hidup dengan baik? Atau dia menyerah begitu saja?

เธอ…คือน้องสาวของอริที่เขาอยากเหยียบให้จมดิน เขา…คือผู้ชายที่มีพร้อมทุกอย่าง ยกเว้นหัวใจ เมื่อเงินคือสิ่งเดียวที่เธอต้องการ และเขาเสนอให้แลกกับจ่าย ‘ร่างกาย’ เป็น ‘ดอกเบี้ย’

ความสัมพันธ์ระหว่าง ‘ลูกชายเจ้านาย’ และ ‘สาวใช้’ กฎของเมียทาส ห้ามหนี ห้ามตาย ห้ามรักผู้ชายคนอื่น..

คำว่า 'ยอมแพ้' ไม่เคยอยู่ในพจนานุกรมของเธอ ก็พี่ชายเพื่อนหล่อขนาดนี้...ใครจะไปอดใจไหว

ดินแดน ที่เป็นเหมือนคำจำกัดความ ขอบเขตของความเจ็บปวดสำหรับหญิงสาวที่แสนอ่อนหวานอย่างพาเพลิน เขาคือรักเดียวสำหรับเธอ แต่เพราะความแข็งกร้าวที่เขามี มันสร้างกำแพงสูงขึ้นเพื่อกั้นเธอเอาไว้แบบไร้เหตุผล

อลัน | ดุร้าย เย็นชา เงียบขรึม เข้าถึงตัวตนยาก | อายุ 20 ปี นักศึกษาหนุ่มผู้ที่รักสนุก ชอบความสัมพันธ์แบบวันไนท์สแตนด์ ไม่ชอบผูกมัดกับใคร “…อยากลองนอนบนเตียงกับผมสักคืนไหม ?” แพร ไม่ใช่ผู้หญิงบอบบางในเวลาเดียวกันเธอก็ไม่ใช่ผู้หญิงที่เข้มแข็งมากนัก อายุ 27 ปี เธอพูดกับตัวเองมาตลอดว่าไม่เคยคิดจะคบผู้ชายที่มีอายุน้อยกว่า ทั้งที่ไม่ชอบเด็กแต่ทำไมกับผู้ชายคนนั้นถึงห้ามใจไม่ได้…. “อะ ไอ้เด็กบ้า จะทำอะไร ยะ อย่านะ”

“ถ้าจะทำหน้าแบบนี้ ก็ไม่ควรเสนอตัวให้กูตั้งแต่แรกสิวะ!” “ขอ ขอโทษ” “เงียบซะไวท์! แม้แต่เสียงร้องไห้ ก็อย่าให้มันเล็ดลอดออกมา” เพราะเหล้าผสมยาปลุกเซ็กส์ ที่บาร์เทนเดอร์ของผับแห่งหนึ่ง ใส่มันเพื่อหวังเคลมฉันตอนเมา ทำให้ฉันเสนอตัวให้เขา ไลน์เนอร์ เดือนสุดโหดจากคณะวิศวะ เขาเป็นคู่อริของน้องชาย ซ้ำยังเคยถูกเขาลากไปเพราะความเข้าใจผิด แต่ฉันก็ยังให้เขากินเล่น ทั้งยังรู้ผลลัพธ์ของความสัมพันธ์นี้ดีเขามี ‘คนของเขา’ อยู่แล้ว หลังจากจบคืนนั้น ตั้งใจจะลบเขาออกไป แต่ …. “ฉันนึกว่าเธอจะเปลี่ยนไปจากคืนนั้น แต่ก็ยังง่ายเหมือนเดิม เป็นฉันก็ได้ เป็นพี่ชายฉันก็ดีล่ะสิ” “เลือกซะไวท์ จะเป็นของฉัน หรือของเขา” “เลือกมันสินะ! ก่อนที่จะเป็นของมัน มึงต้องเป็นของกูก่อน” “เหมือนเธอจะชอบควยของฉันนะไวท์” “อึก ไลน์! ฉัน ฉัน จะ เสร็จแล้ว อ๊า!” ความสัมพันธ์ที่ไร้สถานะ ดำเนินต่อไปพร้อมกับความยุ่งเหยิง บางครั้งเจ็บปวดจนอยากวิ่งหนี บางทีก็หอมหวานเสียจนต้องวิ่งเข้าใส่ จะจากไปก็ไม่กล้า จะอยู่ข้างๆก็หน้าด้านไม่พอ

ทั้งที่เธอแค่แอบรักเขาที่เป็นเหมือนเพื่อนสนิทแต่แล้ววันหนึ่งเขากลับย่ำยีเธอจนแหลกละเอียด และยังแบล็คเมล์เพื่อให้เธอเป็นแค่คู่นอน!