Novelas y relatos de Donna Tartt

Three years ago, on the day I married Luca Moretti, he personally handed me a marriage contract with a fixed term of three years. His tone was casual, indifferent, as if he were discussing an ordinary business deal. "This marriage exists solely to serve the alliance of interests between the Morettis and the Vitales. Sign this agreement. After three years, the marriage will automatically dissolve. When that time comes, you can go and pursue your true love." I barely hesitated before signing. Ten years earlier, at an inter-family business gala, when I was ten and Luca was sixteen, I had already fallen hopelessly in love with him. What looked like a strategic alliance was, in truth, the outcome of my decade-long unrequited love. During the three years of our marriage, Luca was attentive and gentle toward me. Over time, I began to believe I was loved. I sank into that illusion, unable to pull myself out, forgetting entirely about the agreement. That illusion was shattered completely on the night of our third wedding anniversary. That evening, Luca arrived with Elena, who had just returned to New York, and attended what was supposed to be our third anniversary celebration together. She stood beside him with ease and composure, smoothly engaging with business partners. People praised her, saying she looked more like the Donna of the Moretti family. In that moment, even though Luca never mentioned the agreement again, I understood clearly that it was time for me to step aside. After breaking free from his control, crossing an ocean to rebuild myself, and becoming a brilliant leader in my industry, I would no longer wait for his love.

I was eighteen when I left Italy for Chicago. My brother Leo handed me over to his most powerful ally for “protection.” Don Damien Volkov. His eyes locked on me the first time we met. They never looked away. By day, I was his private doctor. By night, I was the only thing in his bed. His seduction was a slow, deliberate hunt. The way his body brushed against mine during an exam. A stray kiss that landed behind my ear. The weight of his hand resting on the small of my back. I fell fast and hard for his dark charm. I gave myself to him, letting him claim me, again and again. For four years, our affair was a secret hidden in the shadows. In that time, he sculpted my body, teaching it to crave his touch, molding me into his perfect obsession. Then she came back. Isabella, his exiled ex-fiancée. He sent his private jet for her. I swallowed my pride and crashed his reunion. An hour ago, his hands, still smelling of blood, gripped my chin. He forced his kiss on me. But now, right in front of me, he was stroking another woman's hair. "Elara, you're the one who climbed into my bed four years ago." "You act like a whore, but you expect me to treat you like a Donna?" The way he looked at Isabella was so tender. The way he looked at me was pure scorn. Shame burned through me. Head down, I sent my brother a coded text. Accept the Moretti proposal. I looked up. A smile bloomed on my face. "Fine. Then this is goodbye, Damien."

On the day Daisy Hawthorn got married to Dario Verdant, everyone in Palermo waited for her to make a fool of herself. The Verdant family was one of the most feared mafia families in Sicily, and Dario was the only son of the old Don. Daisy, meanwhile, was just an orphan with nothing to her name. The only reason she was even associated with the Verdant family was that her late father had once saved the old Don's life during a conflict years ago. At the wedding, Dario slipped an antique diamond ring onto her finger in front of everyone. Tears filled his eyes as he swore, "Daisy, I love you. You're the only woman I'll ever love." Daisy believed him. After they got married, Dario became the new Don of the Verdant family, yet he still treated Daisy like she was the center of his world. If she coughed in the middle of the night, he would get up instantly and bring her water himself. If she casually mentioned craving seafood paella, it would appear on the dining table the very next day. Everyone said Dario loved Daisy. Daisy believed that too. It wasn't until one afternoon in May, when she overheard something outside the office of their private doctor, Martin Lawrence. "Don Verdant, birth control pills can't be taken long-term. They're damaging her body. The latest test results are back. Donna Verdant already has a hormonal imbalance. If this continues, she could become permanently infertile!" Martin exclaimed. Daisy froze in place. After a brief silence, she heard Dario's voice. "So what if she becomes infertile? I never planned on letting her have children anyway," he said nonchalantly.

I saved the life of Don Stefano Marino of the Marino family. The moment a bullet was about to strike him, I was the one who shielded him from it. Because of the life debt he owed me, Stefano decided that I would be the one marrying him instead of my older sister, Anna Costa, in the marriage alliance. But on our wedding night, Stefano would rather drink himself into a stupor somewhere in the city than consummate our marriage with me. Like a naive fool, I thought that I'd be able to melt his heart of ice someday with my love. But it had been less than five years when Stefano brought a kid, who resembled him, and Anna back. "Anna has suffered tremendously during her time overseas while trying to raise her child on her own. I need to make it up to her." Then, Stefano passed the divorce agreement to me. "You've hogged the position as the Donna for so many years. It's time for you to give it back to her." Only then did I find out that Stefano had actually spent the night with Anna on the night of our wedding. I pulled out the pregnancy report that I had meant to surprise Stefano with, only for him to rip it into shreds. "I don't need another child." Once those icy words fell, I was sent into the operating theater by force, where I suffered from heavy bleeding afterward, resulting in the deaths of me and my unborn baby. When I woke up again, I saw Stefano, who was about to get shot. This time, I shoved Anna in his direction.

Three months after Pete took his foster sister as his mistress, I terminated my marriage, chose to die on paper, and vanished from his life entirely. One quiet morning, I handed my child over to the nannies arranged by the family and walked out of the Rizzuto estate alone. Pete didn’t chase after me that day. He believed I would come back. Once I had calmed down, I would lower my head. The following spring, I was diagnosed with cancer. Standing in the hospital corridor, I suddenly remembered years ago— Pete had taken my hand and said, “You’ll be the finest Donna this Rizzuto family has ever had.” What pulled me back was not Pete. It was a letter from Sicily. Thin paper. Cold, rigid handwriting—the kind favored by old families who had ruled too long to bother with sentiment. “The heir has begun showing signs of emotional instability.” “Recent violent behavior has caused internal concern.” “There is disagreement within the family regarding the current Don’s judgment.” In the mafia world, there is only one reason the elders would bypass a man and reach out to a wife officially presumed dead— When the family itself begins to lose balance. So I returned. To the place I had once fled with everything I had. This time, there were no illusions. I no longer placed any hope in emotion. I was there only to fulfill the obligations of the family. I knew exactly how much time I had left. And I knew exactly what needed to be done. I became a proper Donna.

My younger sister, Rosalind Thorne, stole nine boyfriends from me in a row. I was too terrified to ever fall in love again until Nikolai Volkov proposed to me. He doted on me as if I were a rare treasure. I truly believed I had finally found the one. I thought I was destined to become his Donna, living a life of peace and security by his side. On the eve of our wedding, Nikolai sent Rosalind abroad. Four years into our marriage, I crossed paths with Rosalind at a banquet. A guest smirked. “Nikolai sent you overseas to rot for four years. Don’t you hate him?” Rosalind offered a provocative smile. “He’s the father of my two children. Why would I hate him?” The room suddenly fell deathly silent. “My elder sister is so stupidly naive, believing Nikolai actually despises me!” She sneered, wearing a look of disdain. “The truth is I’ve borne his heirs, lived in his estate, driven his supercars, and spent his money.” As she finished, every single gaze in the room snapped toward me. As Nikolai Volkov’s lawful wife, I knew nothing about what she said. But, I didn’t cry and cause a scene. I simply tapped ‘send’ on the email I had drafted long ago. The reply came swiftly. [You are more than welcome to join my medical team. I’ve been waiting for you.] Staring at the reply, a genuine smile slowly returned to my lips. Nikolai Volkov, from this moment on, you no longer need to pretend to love me.

"Good afternoon, ma'am. You just walked out of Boston City Hall looking absolutely radiant. Any special occasion to celebrate?" "I'm getting divorced." "I'm sorry to hear that. Would you mind telling me what happened?" "He's been bedding his late right-hand man's sister. In my art studio, on my yacht, across my private study desk, and even on the grand piano in our living room. He thought I didn't know." "I can't imagine how much this hurts. I'm so sorry for what you're going through. Where are you heading now?" "The hospital. Prenatal checkup." ... The interview went viral within hours for her calm, unflinching recounting of the betrayal and the shocking contrast between her glamorous mafia wife identity and her devastating situation. It didn't take long for netizens to dig out my identity, and the entire world now knows the woman in that video is me. Elena, Donna of the Moretti family. Three years ago, Vincenzo Moretti, the undisputed Don who ruled Boston's underworld with an iron fist, threw me a wedding that made headlines across the nation. Back then, everyone envied me, calling me the luckiest woman alive. But now? That interview had been online for nearly two days, and Vincenzo was still lost in his little love nest. By the time Vincenzo finally bothered to watch the video his men had forwarded to him, I was already in New Zealand. The whole world knew I was leaving Vincenzo Moretti. He was the last person on earth to find out.

On the day my dad, the Don of the Capone family, comes to the orphanage to take me home, I show up in a tactical helmet and a bulletproof vest. "I'm not going home with you. You're definitely doing this to trick me into getting married to a perverted old geezer in a marriage alliance. I bet my adopted sister has made preparations to start fake-crying anytime by loading up on her eyedrops." My dad is amused, to say the least. "Why would any of that happen? Silvia is nothing but welcoming you to our home! Also, our family isn't a lowly organization that deals with human trafficking." But I refuse to believe my dad at all. On the way home, I keep typing something on my phone. My mom, the Donna, leans over curiously. "Are you writing a diary entry?" "Nope. I'm writing tips on 'How to Survive the Mafia.'" 1) My food will definitely be poisoned. 2) If I get close to a staircase, I'll definitely get pushed down the stairs. 3) I'll get framed for something that I've never done before. My parents swear to me that none of the things I've written will ever happen. They tell me that my adopted sister, Silvia Capone, has a great personality, and things are amicable in the family. However, everything changes when Silvia brings me a glass of juice before lunchtime and insists on watching me drink it. Instead, I dump the juice into a nearby vase of flowers. Just as my parents are about to scold me for wasting the juice, smoke begins drifting from the flowers inside the vase. Then, they start wilting rapidly. I calmly leave a bright red checkmark behind the "poison" tip. As my parents stare at the dead flowers, they can feel color draining from their faces. "You should send the juice to a chem lab for analysis."

I fought my sister, Anna, for two lifetimes to become the Donna. In my first life, I got what I wanted. I became Lorenzo's woman. People said he loved me as if I were the air in his lungs. When he learned that I loved to dance, he bought an entire ballet company to keep me onstage. Then he broke my legs. He confined me to a wheelchair and displayed me like an ornament. One day, he brushed his fingers across my face and finally told me the truth. "I've seen enough dancing," he said. "And the one I truly love was never you." I died in that room, swallowed by despair. In my second life, I stepped aside and gave the Donna's seat to Anna. "You go," I told her. "The one Lorenzo really loves is you." I believed that choice would save us. I believed Anna would have the happy ending I never did. Five years later, they sent her back. Her legs were intact this time, but she couldn’t move them either. Lorenzo no longer treated her as a person. He had turned her into a ballerina statue, encased in plaster and posed at what he called her most beautiful moment, frozen in place. His men delivered the message without a trace of feeling. "He got tired of watching the younger sister dance," they said. "So he preserved her at her most beautiful." When I opened my eyes again, I found myself in my third life. Once more, the Don's men delivered a ballet invitation. Anna and I stared at it. The same question burned in both of us. If neither of us was the one he loved, then who was Lorenzo really watching?

My name is Mia, and I am the middle child of Don and Donna Costa. I am also the black sheep of the family. Or the ugly duckling, as my mother would call me. My shift ended a few hours ago, but it takes me long to get home as I do not have a car like my brother, Leonardo, the oldest, or my sister, Amara, the beautiful one and youngest in the family. As you may gather from my story so far, my parents do not care about me. I walk into the house with a sigh. I have seen the cars in front of our home, and I know my family has friends over. "You have nothing I want! You stole from us, and today I will kill your whole family," I hear an angry voice. I wonder what my father has done this time to piss someone off. "Godfather, give me another chance. You can have my beautiful daughter as your wife," My father begs. Holy shit! My father stole from the godfather? I know the godfather is about thirty, and his name is Riccardo Marina. The Marina family is the most powerful in the American mafia. "I do not like blond blue-eyed sluts. I prefer women with dark hair. Besides, Everyone in town knows Amara Costa! She has been around the block," Riccardo says with disgust. I do not know what to do. Shall I hide? Not many people know my parents have another daughter. I am never invited to their parties as my family is ashamed of me. I do not care for my family, and they can die for all I care. "I have another daughter with dark hair. Maybe you will fancy her," My father begs again. I sigh. Typical!