Honestly, I always felt James Sirius got a bit of a raw deal compared to his younger brother. The fandom paints him as this arrogant, rule-breaking carbon copy of his father, but that's a surface read. The little canon we have from the post-epilogue stories suggests someone deeply aware of the weight of his name. He's not just rebelling for fun; I think he's trying to carve out an identity that isn't 'Harry Potter's son' or 'James Potter II.' Getting caught trying to steal the Sword of Gryffindor? That's a kid trying to live up to a myth, not just a prank.
He'd face challenges with bravado, absolutely, but there'd be a layer of insecurity underneath it all. Unlike Harry, who grew up with no legacy to uphold, James has the opposite problem—too much legacy. I picture him handling a dangerous creature in Care of Magical Creatures not with cool-headed skill, but with a reckless, show-off style meant to prove he's as brave as everyone expects. It's less about the challenge itself and more about the audience watching him conquer it. He'd probably botch it half the time and get scolded by Professor Longbottom, but he'd never let the younger students see him sweat.
My headcanon is that his real strength emerges when protecting Albus or Lily, though. The bravado drops, and you see the raw, instinctive protectiveness he inherited. That's when he'd handle a challenge effectively, not for glory, but because it's the right thing to do. It's a shame we never got to see that properly developed.