Konjiki No Wordmaster Translation

My husband, Gideon Huber, is a self-righteous hypocrite. He used my money to fund an impoverished student's education fees, forced me to donate my kidney to a homeless man, and even gave my newborn to a human trafficker. Now that I'm reborn, I finally found out why Gideon had done all those things to me in my past life. Apparently, he was bound to the virtue system in my past life. This time, the system has chosen me as its host. Well then, Gideon, please enjoy the feats of "justice" I shall perform on you!

As the Mafia principessa, my dad banned men from my life growing up for my protection. However, when I turned twenty, my mom suddenly started arranging blind dates for me. “Please. Just go meet him.” “Mom, I’m only twenty. Am I supposed to get married already?” I didn’t understand her urgency. “I know, I know, but—” After hesitating for a long time, I finally said what was really bothering me. “The guy you introduced is almost fifty. He’s old enough to be my dad!” There was a pause on the other end of the line. Then my mom spoke carefully. “Well, actually… it’s possible he really is your father. I was young and foolish back then. More daddies, more options, right?” My silence must have been deafening because she hurried to backtrack. “Okay, okay. He is a little older, but he’s seriously handsome! A daddy among daddies. Incubus‑level hot!”

In my third year of marriage, Victor Lyon, the most prominent man in Sagedale's elite circle as well as my husband, goes viral on the Internet once again. This time, it's because he has decided to throw a grand wedding to be with Carol Braun, the low-income student he has been sponsoring. I don't kick up a fuss, nor do I throw a tantrum. In fact, I even have someone send them my wishes. Because of that, the rich wives of Sagedale's elite circle view me as a complete joke. After the wedding, Victor explains to me, "Carol's grandpa is very ill. His death wish is to see her marry a good man. I was just acting with her the whole time, Lilian. Don't take it to heart." I just smile and nod. "Yeah, I believe you." In my previous life, I had demanded explanations from Victor hysterically. But in return, he screwed over my parents' company to the point that they were forced to jump off a building by debtors. I got my legs broken before I got thrown into a mental asylum that tortured me endlessly. Thank goodness God took pity on me, for He gave me another chance in life. This time, I no longer want Victor's love. I just want his wealth. When he's busy going on a honeymoon with Carol, I secretly have his assets transferred under my name. When Victor's attending prenatal checkups with Carol, I trick him into signing a share-transfer agreement. Whenever he betrays me, I'll take some of his assets away. Once Victor betrays me three more times, he won't have anything under his name.

For six years, I took bullets for him and erased every sharp edge of myself. Because of the way he protected me, outsiders all believed I was the woman closest to his heart. However, when I asked for just one sincere “I love you”, he laughed and refused. “Mafia marriages aren’t about feelings. Know your place.” Then he said, “If Sophia doesn’t like it, don’t even bother.” When the bomb countdown hit thirty seconds, my don husband shoved me aside without hesitation and ran out holding Sophia in his arms. Only then did I understand that after six years of entanglement, I wasn't even worth a single hair of his sister. I slammed the divorce papers into his face. “I’m going to personally send you and your precious sister straight to hell!”

After failing to win over my first three targets of interest, I agreed to an engagement with the paralyzed heir of the Lindt family. I spent every last point I had to help him stand again, but the very first thing he did after recovering was cancel our engagement. Then, he gave Hannah Snow a grand ocean wedding—one that captured everyone’s attention. At the ceremony, all four of my former targets of interest stood there, their eyes filled with nothing but warmth as they looked at Hannah. Suddenly, I just wanted to go home. So, I turned around and jumped straight into the sea. However, the moment my body fell into the water, four figures rushed toward me at the same time. Their faces were filled with regret… and fear.

Our seventh wedding anniversary. I sat at the dining table—alone. My phone buzzed, lighting up with two messages. First, from Tom: [Working late at the office tonight.] Second, anonymous: [Tom is incredible. Can you even keep up?] Attached was a picture of him, lips locked with a woman I didn't recognize. I blew out the candles on the anniversary cake. Eyes shut, I typed back: [Let's divorce.]

Three days before our wedding, I tell Gabriel Miller that I want to terminate our marriage once and for all. He just smiles helplessly at me. "Is it because I hooked Katherine's bra for her?" I nod in response. "Yup." The helplessness in his smile grows. "Kat is so clumsy. The last clasp came loose and she couldn't fix it herself. There were so many guests at the banquet last night, so I had to lend her a helping hand." Upon noting my lack of response, Gabriel pushes a Victoria's Secret giftbox in my direction. But I refuse to accept it. We've been together since our years in our hometown all the way till our time in Marise. Over the years, we've grown older and more mature. It's been 18 long years. Now is time for me to let go of this relationship once and for all.

In my previous life, my brother Elliot Quinn's close female friend, Ava Sutton, told him she wanted to camp on the mountaintop and watch the stars. Wanting privacy, he took all the bodyguards from home with him. Unexpectedly, the rival whom Elliot had once humiliated took the opportunity to break into the house seeking revenge. My pregnant sister-in-law fought to protect me with everything she had, while my three-year-old nephew got hurt badly trying to save me. I called Elliot over and over, begging him to come home. Knowing that the situation at home was urgent, he had no choice but to leave Ava Sutton behind and rush back. Elliot's rival was captured, but from the mountaintop came terrible news. Ava had vanished after sending her last message. "I know your sister and wife have been waiting for me to die. Well, they got what they wanted." Elliot coldly deleted the message and told me not to overthink it. Afterward, Dad punished him, and he lost control of the family business. But after the corporate gala, while I was in the backyard, Elliot killed me mercilessly. His face was cold and cruel as he said, "You're the one who made me come back. That's why Ava died. Go and make amends to her!" When I open my eyes again, the front gate of the villa echoes with the voice of Elliot's rival.

Here's a piece of advice—do not catch the eye of those pretty salesgirls who sell supplements. You have no idea the things they'll do to close a deal. I become a yummy slice of cake in their eyes; they all want a bite of me. I'm faced with the seduction and allure of countless beauties, but it doesn't make me happy at all.

"There's still half a year left before the contract is up. I'm getting ready to file for a divorce from Steven." As Celine Harlow speaks, she looks at the video which has been replayed on her iPad over a hundred times. In the video, her husband, Steven Kirk, keeps staring at his childhood sweetheart, Quinn Lambert, lovingly. "Oh, Quinn! I still can't forget about you at all! Will you please return to my side?" After that, he takes the initiative to capture Quinn's lips in a kiss. Meanwhile, Celine's son, Zane Kirk, whom she has risked her life giving birth to, keeps screaming at the top of his lungs, "Daddy, I want Quinn as my mommy!" Celine's resolve to leave her marriage behind is steeled even more. On the other end of the line, Steven's mother, Evelyn Kennedy, falls silent for a moment. She then advises Celine to think through her decision carefully. "You have to think this through. If you get divorced, not only will you have to give up on your current job, but you also won't be able to obtain any assets because of the contract." Celine doesn't hesitate at all. "I know. Since our marriage certificate is fake, I'll definitely get divorced without asking for a single cent. Don't worry." But Evelyn tries to get Celine to stay. "If you insist on getting a divorce, you won't get the custody over Zane. Are you sure you have the heart to never see him again?"