Nangangapa In English Novels & Stories

��𝐠 𝐚𝐧𝐨𝐧𝐠 𝐧𝐚𝐧𝐠𝐲𝐚𝐫𝐢 𝐬𝐚 𝐚𝐧𝐚𝐤 𝐧𝐢𝐲𝐚. 𝐌𝐚𝐲 𝐢𝐩𝐚𝐩𝐚𝐤𝐢𝐭𝐚 𝐚𝐤𝐨𝐧𝐠 𝐩𝐢𝐜𝐭𝐮𝐫𝐞 𝐬𝐚'𝐲𝐨 𝐒𝐢𝐫, 𝐛𝐚𝐤𝐚 𝐬𝐚𝐤𝐚𝐥𝐢𝐧𝐠 𝐦𝐚𝐤𝐚𝐭𝐮𝐥𝐨𝐧𝐠 𝐮𝐩𝐚𝐧𝐠 𝐦𝐚𝐚𝐥𝐚𝐥𝐚 𝐦𝐨 𝐚𝐧𝐠 𝐦𝐮𝐤𝐡𝐚 𝐧𝐠 𝐛𝐚𝐭𝐚𝐧𝐠 𝐲𝐨𝐧. "

BAGYO: NANGINGITI akong pinagmamasdang nahihimbing si Ange sa tabi ko. Matapos madali si Tight ng mga honeybee sa manggahan ay pinagaling na muna namin ito at salitang inaalagaan dahil sa lala ng natamo.

Nakita ko naman ang naiiling na si Manang. "Kailan ka ba matututong mag-tagalog, 'nak? Malapit na talagang dumugo ang ilong ko sa iyong bata ka!" "I'm learning, Nana! But I can't speak straight Tagalog. English just keeps coming out of my mouth..."

Napahagikgik akong umokey na lang. (" yah. Thats so rude of you.") Narinig ko pang comment no eonni-xie. (" i know right.") Haha pamatay na banat ni eonni-czeh. (" whatever. Tss. So what is finally nga pala?') Tanong ni eonni-xie. (" sa wakas. Tanga lang?") Narinig kong sabat ni eonni-czeh kaya napahagalpak ako. Haha. Kahit kaylan talaga! Haha!

Napa-asik ito at nagtiim bagang. Napa-atras ako at yumuko dahil mukhang nagalit ko siya. "Sorry po, sir." "Can you..." Napatingala ako at kinagat ang pang-ibabang labi para isipin ang english ng salitang 'ulitin'. "Again?" patanong iyon dahil hindi ako sigurado sa nabanggit ko. Nakaka-mental block kasi lalo na't first time kong makipag-usap sa isang foreigner!

Ani ng babae n nakikita ni Jessa ang panginginig neto. "What did you fucking say? Anong karapatan mo na pagsabihan ako!? Akala mo ikaw lang ang marunong mag-english!? Hah.. What!? Dahil mayaman ang pamilya mo? Miss, umaasa ka lang rin sa pera ng pamilya mo so, stop telling me-"

"Ma, bakit kailangan pa nating bumili ng bagong bahay? Hindi ba maganda dito? Sanay na ako." Nataranta si Mary. Tumawa ng malakas si Angela. " Gusto kong manatili ka sa mas magandang lugar. Gabi na. Matulog ka na!" "Nay, balak mo bang bumalik sa mga Jenning? Kung oo, pwede kitang pabalikin."

At nang tatalikod na ako para umalis nakabangga ako ng tao. "What the hell! So, careless.." wika ng maarteng babae na 'di sinasadyang nabangga ko. "Hmmm! You're blocking my way. So, could you.." wika ko kaso mukhang nang iinis yata 'to at humarang pa lalo sa dinaraanan ko "Gosh! Bobo ka ba o sadyang tanga ka!!" pasigaw na tanong nito. Pa english english pa marunong naman palang mag tagalog.

“Papa anong ginagawa nyo dito?” “Anong nangyayari Nathan, nasan ang apo ko? “Papa, magpahinga muna kayo, hindi pa magaling ang mga sugat mo.” “Hanggat hindi nyo sinasabi kung ano ang nangyayari hindi ako aalis!” Matatag na wika ng matanda.

Nang marinig ng bruha ang tanong ko, biglang tumaas ang kanyang kilay bago sumagot. "I'm sorry! Pero ang banyo namin ay pang customer lamang. So, if you'll excuse me I need to attend to the next person." Taray ni bruha, at english pa talaga. Iyon lang pala eh, di English din ang ginawa kong sagot.