Re Zero If 2021

RÉSUMÉ Ronan Blackthorne prend le même café tous les matins. Noir, sans sucre. Servi par la même serveuse qui ignore tout de sa fortune colossale. Annabelle le prend pour un simple homme d'affaires, généreux en pourboires et doté d'un sourire ravageur. Elle est loin de se douter qu'il possède la moitié de Manhattan. Mais voilà, Ronan a un problème. Son père, décédé, vient de le ruiner. Il s'avère que son père avait une fille cachée, qui possède 35 % de tout ce que Ronan croyait lui appartenir. À présent, il traque cette mystérieuse jeune femme car sa mère, Victoria, une véritable hystérique, n'arrête pas de lui répéter qu'il faut la retrouver et faire disparaître ce secret. La barista dont il tombe amoureux est la femme qu'il recherche.

Mon frère est l'Alpha de la meute du Clair de Lune, et j'aurais dû être la petite louve la plus heureuse de toute la meute. Mais la compagne destinée de mon frère, Sélène, m'a accusée de l'avoir harcelée. Fou de rage, mon frère — le seul membre de ma famille qui me restait dans ce monde — m'a envoyée au Centre de Réhabilitation de la Meute, un endroit réservé aux jeunes criminels et loups délinquants. Pendant deux ans, j'y ai été maltraitée, jusqu'à perdre définitivement la capacité de me transformer. Je suis devenue la sœur docile qu'il avait toujours voulue. Mais quand il a découvert que j'avais perdu ma louve, que j'étais devenue une véritable Oméga, il est devenu fou. « Skye, je t'en supplie, appelle-moi encore une fois 'frère' ! »

"You’re not my mate," he said, loud enough for the whole pack to hear. "You’re just an omega. Nothing more." He didn’t reject me. Not officially. That would have been too easy. No, Kade left the bond burning between us, torturing me with every breath I took. He touched other women in front of me. He smiled at them, whispered things against their throats, while I stood there, aching, pretending I didn’t care.

My husband, Martin, was the head of a powerful mafia don. When his widowed sister-in-law, Tricia, got into a car accident, I was forced to give her a blood transfusion. I told them through tears that I was newly pregnant and too weak to donate, but they accused me of faking the medical report. “You were out running just last week. Now you’re claiming you’re pregnant when you’re asked to donate some blood? You just don’t want to help Tricia!” In the end, they drew my blood by force. The strain caused me to miscarry, and while I bled out, my husband stayed by Tricia’s side. After that, I didn’t beg him to return. I dragged my broken body away, left the divorce papers behind, and left him for good. However, when the truth finally came to light, Martin lost his mind with regret.

「大学を辞めたくないなら、俺の手の中に落ちてこい」 　幼い頃から私を見知っていたと言う９歳年上の男が、ある日突然そんな言葉と共に私の生活を一変させた。 ―― 　母の入院費用捻出のため、せっかく入った大学を中退するしかない、と思っていた村陰 花々里（むらかげ かがり）のもとへ、母のことをよく知っているという御神本 頼綱（みきもと よりつな）が現れて言った。 「大学を辞めたくないなら、俺の手の中に落ちてこい。助けてやる」 　なんでも彼は、母が昔勤めていた産婦人科の跡取り息子だという。 　学費の援助などの代わりに、彼が出してきた条件は――。 クスッと笑えるラブコメ（全32章） （改稿版 2020/08/14〜2021/08/19）

Love is a beautiful feeling. It's uncontrollable, gentle, satisfying and worth living up for. It is crazy when you fall for someone you shouldn’t have, especially when you’re already engaged to someone. True love? Friendship? Likeness? Crush? All of these leave you in awe when you get stuck between two people. When mistakenly you commit your life to a wrong person and fall for the right one, you’re left in a fix and the only thing left to do is leave it to fate.

Alors que nous étions sur le point de partir pour le parc d'attractions, mon petit ami Bêta, Davy Carrelle, a apporté avec lui une mère et sa fille. Mais il manquait justement une place dans la voiture. Davy m'a alors demandé de descendre pour leur céder la mienne. Il a déclaré, d'un ton détaché : « Laura a du mal à s'occuper de son enfant seule. Laisse-les monter, je reviendrai te chercher plus tard. » Je suis descendue calmement, suivant des yeux le véhicule qui s'éloignait lentement de la meute. Trois heures plus tard, ils étaient bien arrivés au parc, où ils ont participé à un dîner-spectacle avec feux d'artifice. Quand mon meilleur ami a interrogé Davy sur son retard à venir me chercher, celui-ci était occupé à aider Laura à allumer un feu d'artifice. Visiblement pas pressé, il a même lâché, négligent : « Pourquoi si pressé ? Rébecca ne m'en voudra pas. Un peu de baratin, et elle oubliera sa crise. » Oui, la colère n'avait que d'effet sur ceux qui tenaient à nous... Si mon père, ma mère et mon frère s'en moquaient de moi, peu importe. Mais que Davy, lui aussi, m'ignorait à ce point… Alors, il était temps de quitter définitivement cet endroit qui ne m'apportait plus que chagrin...

Débordée entre son rôle de mère au foyer et son travail, Jane se retrouve submergée par le stress. Son fils, Jimie, souffre de la solitude, d’autant plus que son père, accaparé par son propre emploi, est rarement présent. Inquiets pour leur enfant, Jane et son mari n’ont d’autre choix que d’engager une nounou pour veiller sur lui et lui apporter du réconfort. Mais trouver la perle rare s’avère plus compliqué que prévu… jusqu’à l’arrivée de Danielle. Belle, attentionnée et compétente, elle s’intègre rapidement dans la famille et accomplit son travail à merveille. Peut-être même un peu trop…

Let's just say that there's a boy who's obviously inlove with a girl and unfortunately she feels the same way. Sounds like a perfect love story, right? Finding your prince and he ends up liking you. But what if you're not the princess he's looking for? You're not the lead character who ends up with the leading man? To put it simply, you're not the girl he likes. Well, that's me and the girl he likes is unfortunately my friend. But sometimes, I just wonder... did I ever cross your mind? You see, I'm just wondering... Do you ever think of liking me...? Tell me, am I crazy or is this more than a crush....? I was a complete idiot to fell in love with whom I don't even have the slightest chance... But all I know is I was enchanted to meet you.

La nuit de ma première transformation, à dix-huit ans, mes deux frères aînés ont emmené à la maison une Oméga orpheline de douze ans. Mon frère Alpha s'est emparé de la précieuse herbe médicinale pour laquelle j'avais dépensé toutes mes économies : des herbes censées apaiser la douleur de ma première transformation, et les lui a données à elle, à la place. « Tu es assez forte, » a-t-il grogné, « tu n'as pas besoin d'herbes aussi précieuses. » Mon frère Bêta a rugi de colère, en pointant la porte du doigt. « Dehors ! Et ne reviens pas ! » Sans un mot, j'ai pris mon sac, déjà prêt, et je suis partie. Ils pensaient que je faisais juste un caprice, que je reviendrais au bout de quelques jours. Libérés de ma présence, mes frères ont emmené la petite orpheline en vacances à l'étranger, sur les îles des Caraïbes : celles dont j'avais toujours rêvé. De nombreux jours plus tard, lorsqu'ils sont revenus à la meute, ils ont été stupéfaits d'apprendre que j'avais accepté un poste du Chef Guérisseur de la meute voisine. Le poste exigeait quinze années de recherches isolées sur les plantes médicinales. Je ne pouvais plus jamais rentrer chez moi. Cette nuit-là, ils se sont effondrés.