BAB 4

Amanda termenung sendiri di dalam bilik. Tak ada air mata yang mengalir. Cuma hatinya saja hancur berkecai kerana layanan dari ayah kandungnya itu. Ayah adakalanya memperlakukannya baik bagai malaikat tapi apabila ada yang tidak kena, dia adalah syaitan yang paling ditakuti.

"Stai bene?" (Are you okay?)

Dylan melabuhkan duduk di sebelah Amanda. Mereka berdua kini telah selamat sampai di bumi Itali. Sangkaannya Amanda akan memberontak dan meminta agar dilepaskan, namun lain jadinya. Amanda nampak lemah bagai mayat hidup umpama layang-layang yang terputus talinya. Risau Dylan kalau Amanda terus begini.

"Ti ha mai picchiato?"(Did he ever hit you?)

Amanda diam tanpa kata. Sama ada tidak mengerti apa yang dikatakan atau perempuan itu sememangnya tidak mahu bercakap dengannya.

"Ehi, Manda..." (Hey, Manda...) Bahu Amanda dipegang lalu diusap lembut.

"Look at me." Dylan angkat dagu runcing itu agar pandang anak matanya.

"Please...tell me, Parlami di tuo padre." (Tell me about your father) Dylan mengusap lembut pipi Amanda.

"Can you tell me about your father?"

Amanda mengeluh berat. Tangan Dylan yang bermain pada pipinya ditepis.

"Ayah saya tak suka saya layan mahupun dekat dengan mana-mana lelaki. Dulu...ayah tak ada waktu bersama dengan ibu. Untuk bermanja pun tak ada. Sibuknya pada kerja dan bersama perempuan lain membuatkan hubungan mereka berantakan. Tak ada kenangan antara mereka sehinggalah ibu disahkan sakit. Kematian ibu memberi impak besar pada ayah. Namun, sayang. Setelah dia mempunyai segala-galanya...dia tidak menghargai. Apabila berlaku seperti keadaan ini, mulalah mahu salahkan semua yang tidak bersalah. Dia salahkan ibu kerana meninggal awal tanpa sempat meluangkan masa dengannya. Marahkan saya, kerana saya tidak menasihati setiap perbuatannya dulu." Panjang berjela Amanda menjelaskan.

Raut wajahnya biasa dan tidak terkesan sekali dengan apa yang berlaku dalam hidupnya. Entahlah, Amanda dah pasrah dengan setiap yang terjadi. Tak ada guna kalau menangis sedangkan semuanya telah terjadi dan paling sakit, Amanda tak boleh kembalikan sesuatu yang telah terjadi dalam hidupnya. Mustahil untuknya kembali ibunya yang telah mati.

"Manda..." Dylan menyelak rambut panjang Amanda. Tubuh merapat dan dicium dahi itu. Lama dan penuh syahdu.

"Walau apapun yang terjadi, aku akan sentiasa ada untuk kau. Aku tak kesah kalau aku perlu berhadapan dengan ayah kau untuk mendapatkan sebuah restu. Aku mahukan kau dalam hidup aku, tak ada yang lain." Rambut Amanda diusap lembut. Dari atas turun ke bawah.

"We can't be together..." tolak Amanda lembut. Tangan besar itu juga ditepis.

"Why don't we?" Rahang Dylan bergerak-gerak menahan rasa marah.

"Non rinunciare solo perché le cose sono difficili."(Don't give up just because things are difficult)

"Saya tak suka kaum adam." akui Amanda sejujurnya.

Berkerut hebat dahi lelaki itu. Tak suka lelaki? Alasan yang sama?

"If you want this to change, just let me know and I'll help you"

"Some scars take time to heal Dylan," ujar Amanda lemah.

"Kalau macam tu..."Dylan sembunyi senyum.

Dirapati mukanya dengan Amanda. Tak ada balasan dari perempuan itu membuatkannya makin mendekat.

"Apa kata kalau aku hilangkan benci kepada cinta?" Dylan angkat kedua keningnya. Mukanya seinci saja dengan Amanda. Kalau salah seorang dari mereka bergerak pasti akan berciuman.

"Saya bencikan mereka bersebab..." Amanda cengkam kuat baju yang dipakainya.

"Sebab kau selalu dipukul." Amanda diam dan tahulah Dylan bahawa apa yang dia katakan adalah benar sekali. Anak mata berkaca itu juga menjadi bukti yang perempuan itu benar-benar sakit dengan semua yang telah terjadi.

"S...sa-saya..." Amanda gigit perlahan bibirnya.

"Sa-saya tak mampu..." Hangat tubuhnya dipeluk Dylan dan ketika itu esakan keluar dari bibir. Mengongoi menangis dalam dakapan lelaki itu.

"Saya cuba lupakan setiap perbuatan ayah saya...tsk...tsk...tsk...tapi saya tak boleh..." Amanda menggeleng.

"You don't even know what it means to have a father who takes drugs, drinks and beats you.."

"Shhh... andrà tutto bene, mia cara." (Everything will be okay, my darling)

Ubun-ubun Amanda dicium bertalu-talu dan tidak cukup itu, tangan kecil itu digenggam erat bagai tidak mahu lepas walaupun untuk sesaat.

"Saya anak tak guna kan?"

"No, you are not..."

Untuk sekian kalinya Amanda menangis dan kali ini tangisannya kuat sekali umpama melampiaskan setiap rasa yang ada dalam dirinya. Kecewa, sedih dan juga terluka.

Kenangan dulu menjengah dalam fikirannya. Di mana dirinya dipukul kerana hal kecil saja.

Belum sempat gelas menyentuh bibir, ianya jatuh terhempas di lantai lalu pecah berderai

Prang!

"Kau buat apa ni?"

“M…Ma-manda…” Tangannya menggigil ketakutan dengan kaki dibawa mengundur ke belakang beberapa tapak.

“Kau memang suka buat masalah kan? Kau selalu buat aku panas hati. Gelas yang aku beli mahal daripada diri kau! Dan kau semudah itu memecahkannya? Kau adalah anak yang tidak kenang budilah!" Tali pinggang yang ada di tangan dihayun dan dilibas pada tubuh anak perempuannya.

"Manda tak sengaja, jangan pukul Manda. Tolong jangan buat Manda macam ni....tolonglah ayah..."Rintihku sayu.

"Tak sengaja? kau tahu tak gelas yang aku beli takkan dapat diganti selepas kau minta maaf? Kalau kau nak aku maafkan kau, gantikan balik gelas yang kau pecahkan dan pastikan gelas itu sebijik sama."

Mata dipejam rapat dengan tangan menggempal penumbuk menahan rasa sakit dan perit saat beberapa kali libasan tali pinggang mengena tubuhnya. Berkerut hebat mukanya dengan esakan dan air mata yang kian memenuhi lekuk pipinya. Rontaan dan setiap rintihan bagai angin lalu. Tak ada tanda ayah akan menghentikan perbuatannya.

"Jangan ayah...tsk...tsk...jangan..."rintih Amanda sekian kalinya.

Amanda gigit perlahan bibirnya. Air mata menderu laju menuruni pipi mulusnya, sementara tangan besar itu mengusap lembut kepalanya. Bagai seorang ayah yang ingin memujuk anaknya. Sesekali ciuman hangat diberi di setiap raut wajah cantik itu.

"Mi prenderò cura di te" (I will take care of you)

Dylan mengeratkan pelukan dengan tangannya tidak henti menggosok belakang badan Amanda..

"Ti prometto che ci sarò sempre quando avrai bisogno di me." (I promise you I'll always be there when you need me)

"Kalau nak pujuk pun, jangan guna bahasa yang saya tak faham. Kalau saya faham tak apa, boleh nak balas balik apa yang awak cakap." rungut Amanda dengan muka cemberut seribu.

Dylan ketawa kecil. Hidung Amanda ditarik geram dan itu menyebabkan hidung kecil itu kemerahan. Makin cemberutlah muka cantik itu dengan perbuatannya.

"Kenapa gelak? Saya tengah marah sekarang." Amanda peluk tubuh geram.

Merah menyala mukanya kerana ciuman bertalu-talu dari lelaki itu. Gatal betullah!

"Tak payahlah..." tolak Amanda malu-malu.

"Nak jugak..." Gaya nada suara Amanda diajuk.

Raut wajah cantik itu digomol manja. Tawa dari Amanda membahagiakannya. Janjinya, akan Dylan pastikan Amanda gembira bersamanya. Hanya dengannya tanpa orang lain.