Capítulo 04

Eu segurei o nó na garganta, ergui a cabeça e não deixei as lágrimas caírem enquanto perguntava a Ruben:

— Você sabe que eu estou grávida e que acabei de doar 400 mililitros de sangue, certo? E agora você quer que eu vá para a cozinha fazer comida para a Yona?

A expressão de Ruben, que antes parecia conciliadora, logo escureceu. Ele respondeu com impaciência:

— Que enrolação! É só cozinhar uma refeição, precisa de tanto drama? E daí que você doou 400 mililitros de sangue? Se o médico tivesse permitido, eu teria pedido para ele tirar mais!

Eu o encarei, incrédula. As lágrimas que eu tentava segurar finalmente escorreram pelo meu rosto.

— Então é isso que eu sou para você? Apenas uma ferramenta? Por que você se casou comigo, Ruben?

Ele hesitou por um momento, seus olhos demonstrando um leve traço de culpa. Parecia que estava prestes a me consolar, mas o toque do celular interrompeu qualquer tentativa.

A voz frágil e chorosa de Yona veio do outro lado da linha:

— Eu estou tão mal, cunhado... Será que minha irmã poderia fazer algo para mim? Sei que ela me odeia, que não quer me ajudar. Ela provavelmente prefere que eu morra!

Logo depois, a voz dos meus pais surgiu, consolando Yona e me atacando com insultos:

— Yona, querida, não chore. Yarin vai fazer o que você quer. Se ela se recusar, amanhã mesmo eu expulso essa ingrata da família Serra!

— Isso mesmo! É só fazer uma refeição, não é como se estivéssemos pedindo que ela morresse!

Ruben, furioso, agarrou meu cabelo com força e me arrastou até o celular, seus olhos estavam cheios de raiva enquanto ele gritava:

— Vai fazer ou não? Fale com a Yona agora!

A dor era insuportável. Parecia que ele estava arrancando meu couro cabeludo, e meu corpo inteiro tremia. O homem que eu um dia considerei meu salvador agora era um demônio, me arrastando cada vez mais para o abismo.

Eu já não tinha mais esperança:

— Faço! Eu faço!

As palavras saíram trincadas, uma a uma, entre os meus dentes cerrados.

Finalmente, Ruben me soltou. Ele me lançou um olhar frio e saiu para o terraço com o celular nas mãos, enquanto eu ficava ali, no chão, completamente arrasada.

Demorei um bom tempo para me levantar e, tremendo, fui até a cozinha.

Não sei quando Ruben voltou, mas ele apareceu na cozinha com um sorriso de satisfação:

— Yarin, você não vale nada mesmo. Só concorda em fazer as coisas depois que eu te forço. É patético.

Eu permaneci em silêncio. O Ruben que um dia me amou profundamente, a ponto de não suportar me ver passar por qualquer dificuldade, parecia ter desaparecido.

Lembrei-me de uma vez em que eu estava dirigindo e me envolvi em um pequeno acidente. O outro motorista veio cheio de raiva, pronto para brigar. Naquele dia, Ruben, sempre tão calmo e educado, perdeu o controle. Xingou o homem e até trocou socos com ele no meio da rua.

Naquela noite, ele me disse:

— Não importa o que aconteça, eu sempre serei o seu protetor.

Mas hoje, aquele homem que prometeu me proteger era o mesmo que se tornara o maior responsável pelas minhas dores. Ele já não me tinha no coração, nem nos olhos.

Quando terminei de preparar a comida, já era de madrugada. Eu não dormi a noite inteira. Ruben saiu cedo, levando os pratos para o hospital.

Esperei o relógio marcar nove horas da manhã antes de sair. Meu procedimento para interromper a gravidez estava marcado para hoje.

Cheguei ao hospital e, deitada na cama, esperei a enfermeira me levar para a sala de cirurgia. O médico que faria o procedimento ainda tentou me convencer:

— Sra. Yarin, tem certeza? Não gostaria de reconsiderar?

Minha voz saiu fria, calma, tão calma que parecia assustadora:

— Não há nada para reconsiderar. É melhor assim.

A anestesia foi aplicada, e tudo começou a ficar turvo. Enquanto eu era levada para a sala de cirurgia, Ruben passou pelo corredor.

Eu estava inconsciente, deitada na maca, com o rosto parcialmente coberto pelo lençol. Ele me viu e, de repente, parou. Seu corpo estremeceu, e parecia que suas pernas haviam perdido a força.

Ele segurou o braço de uma enfermeira que passava e perguntou, com um tom de desespero:

— Quem é essa pessoa? Que cirurgia ela vai fazer? Por que ela está sendo levada para a sala de operação?