Drunken Sailor

Sembari memasukan sebuah cimol berbumbu keju yang dibeli dari tukang yang berkeliling komplek, Indira membaca sebuah skrip cerita perang bajak laut yang ia pegang dengan seksama. Sesekali keningnya berkerut, alisnya menyatu. Atau juga menggaruk kulit kepala dengan rambut yang dicepol ke atas.

          “Baca apaan si?” tanya Arya yang ikut membaca skrip yang dipegang Indira.

          “Lu ngarti kagak?” Indira menunjuk sebuah kalimat tentang pengertian Drunken Sailor.

          “Drunken itu mabuk, sailor itu pelaut. Drunker Sailor jadinya pelaut yang mabuk.” Terang Arya secara etimologi akan semua pertanyaan Indira. Arya malah dibalas tatapan datar seakan ‘bukan gitu’ oleh Indira.

          “Itu juga gue ngarti. Si Danish jug