Malakas na suntok ang pinakawalan ni John sa dingding, sapat upang mapatigil siya sa pagsasalita. Halos hindi siya makahinga nang makita ang matinding galit sa mukha nito.
"Alam mo bang wala akong maalala sa nangyari kagabi?" Mariing sabi ni John, nakakatakot ang bagsik ng kanyang tinig. “Alam mo bang akala ko, si Senyora ang kasama ko? Alam mo bang kahit kailan, hindi kita papatulan?”
Lalong bumigat ang kanyang paghinga. Ramdam niya ang matalim na kutsilyong unti-unting sumasaksak sa kanyang puso. Hindi niya inasahan na magiging ganito kasakit ang lahat.
"Iba ang sinasabi ng katawan mo kagabi..." mahina niyang bulong, nanginginig ang kanyang mga labi. "Ramdam ko, John… gusto mo rin ako."
Parang binuhusan ng kumukulong tubig si John sa sinabi niya. Muli siyang sinugod nito, at sa isang iglap, mahigpit siyang hinawakan sa kanyang panga.
"Wala akong gusto sa’yo, Fortuna. Kahit kailan. At kahit kailan… hindi kita mamahalin," bulong ni John, puno ng poot at hinanakit. "Ang babaeng minahal ko, si Senyora. At kahit anong gawin mo, hindi mo ako maaagaw sa kanya."
Parang nawalan ng buhay si Fortuna sa kanyang narinig. Ngunit bago pa siya tuluyang bumagsak sa sakit, pinilit niyang ngumiti—isang pilit, desperadong ngiti.
"Pero wala siya rito ngayon, John," dinilaan niya ang sariling labi, sabay hinawakan ang kamay nito at inilagay sa kanyang hubad na dibdib. "Ako ang kasama mo ngayon. Ako ang nakasama mo kagabi. At kahit anong gawin mo, ako ang unang babaeng natikman mo.”
Napamura si John at agad na binitawan siya, parang nasusuka sa ginawa niya. "Demonyo ka, Fortuna."
Ngunit sa halip na magalit, lalo pang lumalim ang ngiti niya.
Kung galit ang kayang ipakita ni John sa kanya, mas lalo niyang titiyakin na ito'y magiging poot na hindi mababali.
"Hindi mo ako matatakasan, John," bulong niya habang naglalakad ito palayo, pilit na nilalabanan ang galit. "Mahal kita, at gagawin ko ang lahat… kahit anong paraan, para mapasakin ka."
Bago tuluyang makalabas ng kwarto, sandali pang tumigil si John, bahagyang nilingon siya, at sinabi ang mga salitang tuluyang nagpalamig sa kanyang buong katawan.
"Kapag nabuntis ka, huwag mong asahang paninindigan kita. Mas gugustuhin kong mamatay kaysa makulong sa piling mo."
Kasabay ng pagkalampag ng pinto, tuluyang bumagsak ang luha ni Fortuna. Ngunit sa kabila ng sakit, isang matigas na desisyon ang umusbong sa kanyang puso.
Kung hindi niya makukuha si John sa tamang paraan… gagamitin niya ang kahit anong paraan para hindi ito makawala sa kanya.
"John! Please, huwag mo akong iwan!"Halos madapa si Fortuna habang nagmamadaling isuot ang kanyang damit. Nanginginig ang kanyang mga kamay habang pilit na inaabot ang kanyang pang-ibabang saplot. Nangingilid ang kanyang luha, at ang kanyang dibdib ay nagngangalit sa sakit at takot—takot na tuluyan siyang iwan ni John.
Nakita niya ito sa harap ng salamin, mabilis na itinatali ang botones ng kanyang puting long sleeves habang puno ng galit ang kanyang ekspresyon. Isang demonyong bumangon mula sa impyerno—isang lalaking wala nang ibang nararamdaman sa kanya kundi poot.
Naglakad siya palapit, nanginginig sa kaba. "John, please… pag-usapan natin 'to…"
Napasinghap siya nang isang malakas na hampas ang lumapat sa kanyang kamay nang tangkain niyang hawakan ang braso nito.
"Layuan mo ako, Fortuna."
Parang sinampal siya sa sakit ng tinig nito—malamig, walang pakialam, at punong-puno ng hinanakit. Hindi siya nito tiningnan kahit saglit, para bang wala siyang halaga.
Napapikit siya, pinipigilan ang hagulgol. Hindi siya maaaring sumuko. Hindi siya pwedeng mawalan ng pagkakataon.
Nagmamadali siyang nagbihis, pilit na hinahabol ang lumalakad na si John palabas ng hotel suite. Hindi niya alintana kung tama ang pagsusuot niya ng kanyang damit—ang tanging nasa isip niya ay huwag hayaang mawala sa kanya ang lalaking matagal na niyang minahal.
Pagdating sa pasilyo, nakita niyang mabilis na naglalakad si John papunta sa elevator.
"John!"
Umiiyak siyang tumakbo papunta rito, walang pakialam kung may makakita sa kanya.
Nilingon siya ni John, at sa isang iglap, isang mariing tingin ang bumagsak sa kanya. “Ano pa ba ang gusto mo, ha? Hindi pa ba sapat ang ginawa mo?”
Nagpupumilit siyang ngumiti kahit bumabaha ang kanyang luha. “John, pakiusap… hindi ko ginusto na ganito ang mangyari. Pero nangyari na. Hindi mo na ako mabubura sa buhay mo—”
“Buburahin kita,” malamig nitong putol. “Gagawin ko ang lahat para mawala ka sa buhay ko. At kung iniisip mong may nabuo sa atin—” Napamura ito bago nagpakawala ng matalim na ngiti. “Mas gugustuhin ko pang mamatay kaysa makulong sa isang relasyon kasama ang babaeng katulad mo.”
Napayakap siya sa katawan nito, pilit na pinipigilan ang paglayo. “Huwag mong sabihin ‘yan, John, pakiusap! Alam kong galit ka, pero—”
Malakas siyang itinulak nito. Hindi siya inasahan ni John na mahina siya sa sandaling iyon, kaya't natumba siya sa malamig na sahig ng pasilyo. Napangiwi siya sa sakit, ngunit ang mas masakit ay ang panunuya sa mga mata nito nang muli siyang tingnan.
“Desperada ka, Fortuna. At nakakadiri kang tingnan.”
Nagpupumilit siyang tumayo, nanginginig ang buong katawan. “John… Mahal kita.”
Natawa ito—isang mapait, punong-puno ng panunuya. “Kung mahal mo ako, sana hindi mo ako inagawan. Sana hindi mo sinira ang relasyon namin ni Senyora. At sana…” Lumapit ito, yumuko, at bumulong sa kanyang tainga, “hindi mo ako nilason sa isang gabi ng kasalanan.”
Tila isang matalim na kutsilyo ang dumurog sa kanyang puso.
Muli itong tumayo at dumiretso sa elevator. “Kapag nakita pa kita sa harap ko, huwag mo nang asahan na magiging mabait pa ako.”
"John! Huwag kang umalis! Please!"Umiiyak na sumugod si Fortuna papunta sa elevator, hindi alintana ang mga matang nakatingin sa kanila. Pero hindi siya nilingon ni John, ni hindi siya binigyan ng kahit isang segundo ng pag-aalinlangan.
Parang wala lang siyang halaga.
"John, mahal kita! Hindi mo ba naiintindihan?"
Mariing pumikit si John, halatang pinipigilan ang sarili. Nang bumukas ang elevator, humakbang siya papasok.
Fortuna, sa sobrang desperasyon, ay sumunod—walang pakialam kung ano ang isipin ng mga tao. Pero bago pa siya makapasok, isang malakas na kamay ang tumulak sa kanya.
Si John mismo ang nagtulak sa kanya palayo.
Nagulat siya, namutla, at halos matumba sa sahig.
Muling tumingin si John sa kanya—isang tingin na mas malamig pa sa yelo. “Huwag mo na akong habulin, Fortuna. Kahit kailan, hindi kita magugustuhan.”
At tuluyan nang nagsara ang pinto ng elevator.
Nag-iwan ito ng isang matinding kirot sa kanyang puso, isang kirot na halos pumatay sa kanya.
Pero sa halip na sumuko, mas lalo niyang pinanghawakan ang isang bagay:
Hindi niya hahayaang mawala si John sa kanya. Kahit pa anong mangyari.
Dahan-dahang bumagsak si Fortuna sa sahig, niyakap ang sariling kaatawan habang patuloy ang pagbaha ng kanyang luha. Ang kanyang pangarap, ang lalaking matagal na niyang minahal… lumayo na sa kanya.
"Ma’am, okay lang po ba kayo?"Narinig ni Fortuna ang maingat na tinig ng isang bellboy na lumapit sa kanya. Pero hindi siya makasagot—ang lalamunan niya ay tila natuyo sa sobrang sakit, at ang puso niya ay durog na durog.
Nakadapa siya sa malamig na sahig ng hotel, yakap ang sarili habang tumutulo ang luha niya. Ang lalaking matagal niyang minahal, ang lalaking pinangarap niyang maging kanya, ay tinalikuran siya na parang wala siyang halaga.
Nakangiti lang si John noon, sa tuwing nakikita siya sa malayo. Pero ngayon? Galit, poot, at hinanakit lang ang nakita niya sa mga mata nito.
Muli siyang tinapik ng bellboy, ang mukha nito puno ng pag-aalala. “Ma’am, gusto niyo po ba ng tubig? O may gusto kayong tawagan—”
Umiling siya, pinilit ang sarili na bumangon kahit nangangatog ang kanyang katawan. Hindi siya pwedeng magmukhang mahina. Hindi siya pwedeng bumigay.
Nagpasalamat siya sa bellboy nang mahina, bago dahan-dahang lumakad palayo. Pero sa bawat hakbang niya, ramdam niya ang matinding kirot sa kanyang puso.
Hindi ito matatapos dito. Hindi niya hahayaan si John na tuluyan siyang layuan.
Dahil sa gabing iyon… may isang bagay siyang siguradong sigurado.
Siya ang babaeng unang natikman ni John Tan at birhen pa siya. At hindi niya hahayaang mapunta ito sa iba.
Pero hindi ito ang katapusan.Hindi siya susuko. Hindi siya papayag na mawala si John sa kanya.
At gagawin niya ang lahat—anumang paraan, kahit anong itaya—para bumalik ito sa kanya.
Sa isang tahimik na silid ng ospital, nakaupo si John sa gilid ng kama, nakasuot ng malinis na damit matapos palitan ng nurse ang kanyang hospital gown. Discharge day na niya ngayon. Iyon dapat ang araw na inaasahan niyang makikita si Fortuna kasama si Alessia, at marahil ay magsisimula na silang mag-usap ng mas seryoso.Kanina pa siya restless. Panay ang tingin niya sa pintuan ng silid, umaasang bubukas ito anumang oras. Sa kanyang mga mata, may halong kaba at pananabik. Hindi niya alam kung darating nga ba si Fortuna, pero pinipilit niyang maniwala—dahil sinabi ni Tony na posible.Habang nakatingin siya sa wall clock, napahawak siya sa dibdib, pilit pinapakalma ang mabilis na tibok ng puso.John: (mahina, kausap ang sarili) "Basta makita ko lang sila... si Fortuna at si Alessia. Kahit saglit lang. Sana lang... sana dumating sila."Sa kabilang banda ng siyudad, nasa bahay naman si Fortuna, nakayuko sa ibabaw ng kuna ni Alessia. Mainit ang noo ng sanggol, at ramdam niya ang init ng ma
Habang naglalakad si Fortuna at si Tony, dala-dala si Alessia, ang mga alalahanin ni Fortuna ay patuloy na sumasakal sa kanya. Ang bawat hakbang na iniisa-isa niya ay parang may bigat na dala. Sa bawat kanto, sa bawat sulok, sa bawat sulyap na kanyang tinatanaw, iniisip niya kung tama ba ang mga desisyon niya, kung ano ang dapat niyang gawin. Parang may kumakalabit na boses sa kanyang isipan na hindi umaatras, at yun ay ang lahat ng nangyari kay John—ang kanyang mga pagkakamali, ang mga pagkatalo, at ang mga pagsubok na humubog sa kanyang mga desisyon.Habang tinatanaw nila ang daan palabas ng ospital, biglang tumunog ang cellphone ni Fortuna. Nagpatuloy siya sa paglakad, ngunit ang tunog ng ringtone ay nagpatigil sa kanya, at agad niyang naramdaman ang kilig at kaba. Hindi na siya nagdalawang isip, alam niyang ang tawag na iyon ay mula kay John. Si Tony, na nakakita ng pag-aalangan sa mukha ng kapatid, mabilis na kinuha ang cellphone mula kay Fortuna.Tony: (mahinang tinig) "Bunso, s
Maya-maya, bumukas ang pinto ng silid at lumabas si Amanda, ang kanyang hipag, bitbit si baby Alessia. Nakangiti itong lumapit sa kanila habang karga ang sanggol na nakasuot ng maliit na damit na kulay rosas. Tila maliit na anghel si Alessia, mahimbing ang paghinga at paminsan-minsan ay ngumunguya ng walang gatas.Agad na napangiti si Jack, ang kanilang ama, na nakaupo sa sala at abala kanina sa pagbabasa ng diyaryo. Tumayo ito at lumapit, parang batang nakakita ng laruan.“Aba!” masayang sambit ni Jack, sabay tingin sa kanyang apo. “Ang ganda talaga ng apo ko. Manang-mana sa akin!” biro nito, sabay tawa nang malakas.Napailing si Tony. “Tay, huwag n’yo ngang angkinin. Si Alessia, kamukha ng Mommy niya.”Ngunit agad sumabat si Rose, ang ina nila, sabay tapik sa braso ni Jack. “Naku, Tony, mali ka riyan. Manang-mana ‘yan sa lola niya. Tingnan mo ang hugis ng mata, kamukha ko ‘yan!”Nagkatawanan ang lahat, at si Fortuna, kahit kanina’y mabigat ang dibdib, ay hindi naiwasang ngumiti. Hin
Pagkatapos ng ilang minuto ng kwentuhan at kulitan sa loob ng silid, tumayo na si Fortuna. Ramdam niya ang mga matang nakatingin sa kanya—si John na may bahagyang lungkot sa mga mata, si Madam Irene na parang ayaw siyang paalisin, at si Leona na nakangiti pero halatang may inaasahan pa rin mula sa kanya. Huminga nang malalim si Fortuna bago nagsalita.“Magpapaalam na po ako,” mahinahong saad niya, sabay tingin kay John. “May aasikasuhin pa ako sa bahay.”Agad bumuntong-hininga si John, halos parang bata na biglang naiwanan. “Fortuna…” tawag niya, mahina pero puno ng pagmamakaawa. “Bukas kasi, discharge ko na. Sana… sana andiyan ka.”Saglit na natigilan si Fortuna. Ang titig ni John, halos sumisid sa puso niya, pinapaalala ang mga panahong sabay silang kumakapit sa isa’t isa bago nagbago ang lahat. Gusto niyang sabihin ang totoo—na gusto niyang dumating, na gusto niyang makita kung paano siya uuwi at alagaan kahit sa maliit na paraan. Pero naroon ang bigat ng realidad: si Alessia, ang
Biglang bumukas ang pinto ng silid at pumasok si Leona dala ang isang basket ng sariwang prutas. Nakangiti ito habang nakatingin sa kanila lalo na kay Fortuna na nakaupo pa rin sa tabi ng kama ni John hawak-hawak ang kutsarang para kanina pa sana kay John.“Uy, aba’t…” ngumisi si Leona at bahagyang kumindat. “Akala ko ba anak hindi ka makakapunta?” biro nito na puno ng pang-aasar.Parang tinamaan ng kidlat si Fortuna. Agad namula ang pisngi niya at halos mapabitaw sa kutsara.“Maaga po kasi ako natapos sa bakery. Hinatid lang po ako ni kuya Tony,” mabilis niyang paliwanag habang pilit iniiwas ang tingin.Si John ay hindi nakapigil sa pagngisi at lalo pang pinasama ang sitwasyon. “O kita mo Ma? Kahit busy siya nag-effort pa rin siyang pumunta rito. Ako lang ang dahilan.” Sabay kindat pa ito kay Fortuna.“John!” singhal ni Fortuna. Nanginginig ang boses niya habang sinamaan ng tingin ang lalaki, ngunit lalo lamang siyang ipinahamak dahil mas lalong ngumisi si John.Si Madam Irene ay hal
Pagkaalis ni Leona, naiwan si Fortuna sa loob ng bakery, nakatitig lang sa mesa kung saan nakapatong ang mga tinapay na kakaluto pa lamang. Ramdam niya pa rin ang bigat ng sinabi ng ina ni John.Lumapit si Kuya Tony, hawak ang basang pamunas at pinunasan ang mesa. “Bunso,” mahinahon niyang sabi, “nakita ko kung paano ka tinanong ni Tita Leona. Hindi ko man narinig lahat ng pinag-usapan niyo, pero halata sa mukha mo na mabigat sa’yo.”Napabuntong-hininga si Fortuna at napaupo sa silya. “Kuya… parang ang dami nilang hinihingi sa akin. Hindi ko pa nga alam kung kaya kong bumalik sa buhay na iniwan ko, tapos parang gusto nilang agad-agad akong bumalik sa tabi ni John.”Umupo si Tony sa harap niya, diretso ang tingin sa kanyang kapatid. “Bunso, hindi mo kailangan madaliin ang desisyon mo. Pero isa lang ang gusto kong sabihin.”Nag-angat ng tingin si Fortuna, may pag-aalinlangan. “Ano ‘yon, kuya?”“Bisitahin mo si John,” diretso nitong sagot. “Pagkatapos ng tindahan, dumaan ka. Hindi para s