Capítulo 10: Tratar con el diablo

Efraín POV

“¿Qué carajo acabas de decir? ¿Dilo otra vez?" mi papá escupió.

Más lentamente, alargando mis palabras para que mi padre idiota pudiera entender, dije: "Yo... regalé... a... la... niña".

Mi papá tomó su vaso de whisky de su escritorio, lo bebió y luego se levantó. Se acercó a mí y tuvo que ponerse de puntillas sólo para encontrarse a la altura de mis ojos. No me sentí intimidado.

“¿ACABAS DE ENTREGARLA?” gritó, salpicándome la nariz y la boca con saliva.

"Ella fue un inconveniente, padre", sonreí. Eso sólo hizo que su rostro se volviera de un tono rojo más brillante.

Mi padre se alejó de mí y puso mis ojos directamente frente a los suyos. Sabía que no podía luchar contra mí. Empezó a caminar en círculos.

"¿Sabes por cuánto podríamos haberla vendido?" preguntó.

"Probablemente mucho", dije descuidadamente. Fue genial ver a mi padre enojado. Había sido un hombre terrible conmigo a lo largo de los años, nunca me prestó atención hasta que crecí y se dio cuenta de que mi fuerza y tamaño podían usarse como una ventaja para la manada.

"¡Podríamos haber sido la manada más poderosa de Miami, bastardo desagradecido!" Mi padre caminó hacia la barra que había instalado en su oficina subterránea y abrió una nueva botella de Maker's Mark. Qué tonto.

Me burlé. "¿Nosotros? ¿Más como tú? La única intención de mi padre era ganar más estatus para sí mismo. No le importaba el "bien de la manada". Es por eso que pasé la mayor parte de mi tiempo follándome a diferentes mujeres porque no tenía ningún interés en el programa de mierda que mi padre dirigía aquí.

Lo oí servir otro vaso de whisky. “¡Construí este paquete a partir de la nada con mis propias manos!”

"Patas", aclaré. “Los lobos tienen patas, no…”

Mi padre arrojó el vaso en mi dirección, algo que parecía disfrutar haciendo. Falló por una milla, y ni siquiera tuve que moverme para esquivarlo, estaba muy lejos.

“Maldito desagradecido. ¡Por eso quería un heredero de la hija de Rodri! El confesó.

“Ahh, ahí está, padre. La verdad se revela”. Caminé hacia adelante, el sonido de mis zapatos de vestir negros resonaba en las paredes. Los ojos de mi padre comenzaron a abrirse. No era tan duro sin su segundo vaso de whisky en su torrente sanguíneo.

Continué: “Y es exactamente por eso que la regalé. Bueno, no lo planeé. En realidad, el grupo de idiotas que empleaste no pudieron contenerla”.

Mi padre retrocedió contra el mostrador mientras me acercaba. Pude ver sus nudillos ponerse blancos mientras se apoyaba contra la madera. “¿De qué estás hablando?” tartamudeó.

Me detuve a unos centímetros de mi padre. Mi zapato de vestir se encontró con su par de mocasines arrugados. "La mujer. Ella escapó”.

"Ahh joder", refunfuñó mi padre antes de deslizarse de lado contra la encimera y rodear la barra para coger un vaso nuevo. Esta vez se sirvió un poco de vodka. Era un desastre caótico; Me daba vergüenza llamarlo mi padre.

“¿Quién la atrapó?” cuestionó, luego de hacer un sonido de 'ahhh' después de ahogarse en un Grey Goose. Aún así, bastante primitivo en mi opinión.

Esperé a que sirviera otro vaso antes de decírselo. Esperaba que se ahogara cuando dijera que era Oscar.

Mi padre se llevó el vaso cilíndrico a los labios agrietados y empezó a verter el vodka en su garganta. “El Lobo”.

Bueno, no se atragantó. En lugar de eso, escupió el vodka como si fuera un aspersor. Por suerte, no estaba frente a él. Tenía una cita con una de las mejores solteras de Miami y acababan de lavar en seco mi traje.

"¡Esa maldita rata de todas las personas!" mi padre me gruñó.

Lo que mejoró todo esto fue que mi padre y El Lobo tenían una historia bastante mala, lo que me tuvo enredado en todo el lío. Oscar traficaba con éxito con muchas de nuestras lobas de la manada y luego nos las vendía a un precio exorbitante. Mi padre siempre me enviaba a robárselos y, en el proceso, había matado a muchos de los secuaces de Oscar.

Esa fue exactamente la razón por la que le devolví la niña a El Lobo. Sabía que él no cedería fácilmente por mi padre, es decir, era casi imposible para mi padre volver a poner sus manos sobre ella, y yo estaría libre de ella sin tener que hacer nada drástico.

“Me hizo un favor, padre. Tuve que pagarle al amable caballero”, me burlé, riéndome del dolor de mi padre.

“Ese cabrón barrigón de cerveza nunca hizo nada bueno por nosotros”, gritó mi padre. Comenzó a caminar detrás de la barra con las manos detrás de la cintura.

Apoyé los codos en la barra del bar y le expliqué: "Oh, pero ahí es donde te equivocas, padre". Hice una pausa, deseando que mi padre dejara de caminar. Me estaba mareando.

Después de unos momentos de silencio, mi padre se quedó paralizado. Perfecto. “Verás, él me quitó a esa chica de las manos para que no tuviera que hacerlo yo mismo. Personalmente, habría sido un gran inconveniente”. El labio inferior de mi padre temblaba como si estuviera sufriendo un ataque.

Golpeó el mostrador con los puños. "¡ESA CHICA ES MÍA! HICE TODO EL TRABAJO DURO PARA FINALMENTE SACARLA DE RODRI”.

“¿Quieres que te compre un trofeo de consolación?” Pregunté claramente. No pareció escucharme. Lo escuché sollozar ahora. Realmente estaba experimentando todas las emociones de la vida al mismo tiempo.

Mi padre lloró, encorvado sobre la barra del bar. “Las manos de su padre estaban atadas por primera vez en su vida. Rodri Zuleta, nunca jamás bajó la guardia, especialmente cuando se trataba de su hija. Había estado orquestando este acuerdo entre bastidores durante años. Finalmente lo empujé a un lugar del que no podía regresar”.

En ese momento estaba ignorando las palabras de mi padre. "Genial. Papá. ¿Pero sabes cuál es tu problema?

"¡¿QUÉ?!" gritó mi padre, sollozando al mismo tiempo.

"Parece que no puedes terminar", me reí. Era un tema delicado porque su ex esposa lo había castrado.

Vi que se quedaba boquiabierto. Se escabulló por la esquina de la barra, pero ya estaba borracho. "¡Te mataré, bastardo inútil!" Dio un giro demasiado brusco y perdió el equilibrio. Se desmayó y su cabeza se golpeó contra el duro cemento.

“Al menos espera hasta que termine de follarme a Eleanor Castillas esta noche. Ella ha estado en mi lista por un tiempo”, le exclamé a mi padre que se retorcía en el suelo. Sus pestañas latían, así que supe que no estaba muerto.

Consideré ayudarlo a levantarse, pero luego recordé que Eleanor era la magnate inmobiliaria más popular de Miami y que odiaba las tardanzas. No quería llegar tarde a recogerla.

MARCO

“¿Hola, Agustín?” Respondí sospechosamente. No había recibido una llamada de ese hombre en al menos una década. Hace años llegamos a un acuerdo para permanecer fuera de los territorios del otro después de haber tenido demasiados enfrentamientos mortales.

Al otro lado de la línea había palabras casi irreconocibles. Sonaba chapoteado, tal como lo recordaba.

"Llámame cuando estés sobrio, ¿de acuerdo?" Declaré. No me gustaba que me hicieran perder el tiempo, especialmente con él.

"Marcoooooo, myyyyyyy mannnnnn", farfulló Agustín. "¿Cómo has estado?"

"Bien, hasta que llamaste", respondí. Cada vez que recibía una llamada telefónica de Agustín, nunca eran buenas noticias. Uno de mis lobos había sido asesinado o necesitaba algo. Sospeché que esto último era lo que buscaba hoy.

“Jajaja, Marco, todavía amargado como evaaaaaaa”, bromeó.

No estaba amargado. Simplemente fui estricto. Y estuve bien con eso. Me permitió realizar una operación estricta.

“Ve al puto punto, Agustín, o cuelgo”, exigí.

“Woah, woah, woahhhhhhhhhh. Espera ooooooon. Tengo una oferta para ti”. Escuché a Agustín toser en la otra línea como si acabara de esnifar una raya de coca. Qué clase.

"Escúpelo". Tenía diez segundos o colgaría.

"Te necesito, mi viejo amigo". Empezó a reírse como una especie de niño drogado. "¿Puedo ayudarte a localizarme una chica?" La pronunciación fue reemplazada por palabras fuera de lugar, pero entendí la esencia.

Como cualquier verdadero hombre de negocios, pregunté: "¿A cuánto asciende mi pago?".

Empezó a reír de nuevo. “¡Muy buena pregunta! Directo al negocio. ¡Como a mí me gusta!

Esto fue jodidamente doloroso.

"¿Qué tal quinientos mil?" él ofreció.

Tenía que estar bromeando. “¿Qué, quinientas mil enchiladas? ¿De quién diablos estamos hablando aquí?

Agustín aclaró: “Quinientas mil de esas finas coles, amigo mío. Dólares. Buckaroos”.

Jodida mierda, pensé. Esta chica tenía que ser descendiente directa de la Diosa de la Luna si Alpha Agustín estaba dispuesto a pagarme medio millón por ella. Ese dinero sería suficiente para finalmente sacar mi mochila de las cloacas en las que habíamos estado.

"¿Hablas en serio?" Incluso si estuviera sobrio, lo cual casi nunca ocurría, todavía no habría creído su oferta.

“Muy en serio”, declaró. "¿Alguna vez me pillaste mintiendo?" él siguió.

Era cierto, Agustín podría haber sido un desastre, pero siempre cumplió su palabra. Se mantuvo firme durante los últimos diez años. Lo escucharía en este caso.

“Primero necesito saber más. ¿Esta chica va a ser revuelta entre otras manadas? Tenía miedo de iniciar la Tercera Guerra Mundial en Miami.

“De hecho, podría ser así. ¡Pero tengo que decirte, Marco, que esta chica vale la pena! Agustín tartamudeó.

"Será mejor que esta chica sea muy buena para comenzar una guerra nuclear", resoplé.

“Dos palabras. Rodrigo Zuleta”.

“¿Qué carajo hay con él?” Respondí. "¡Él no vale quinientos mil frijoles!"

Será mejor que Agustín no haya estado jodiendo todo este tiempo. “¡Él no, su hija!”

Tienes que estar bromeando. ¿Qué hacía Agustín con la chica de Rodri? Todos en Miami sabían que no debían meterse con Rodri por su hija. Ella era sagrada para él.

Rodri era un Alfa honrado y un hombre justo. Trabajaba a la vieja escuela, tal como yo prefería, no como algunos de estos Alfas más nuevos y destacados que no respetan los límites. Pero sabía que si alguien mencionaba siquiera el nombre de su hija, no se volvería a saber de esas personas.

“Me estoy jodiendo. ¿De verdad crees que voy tras Catalina? A Rodri me cortarán el cuello”, le expliqué. ¿De verdad Agustín estaba tan chapoteado como para no saber eso?

"No, no lo hará", se rió al otro lado de la línea con un tono áspero. “Porque él me la dio”.

"Tonterías".

No había manera de que Rodri NUNCA entregara voluntariamente a su hija a nadie, y especialmente a alguien tan baboso como Agustín.

“¿No me crees? Está bien”, dijo Agustín con firmeza. “Me daré tu dinero a mí mismo”, finalizó.

¿Qué carajo estaba diciendo?

“Adiós, Agustín”. Le colgué.

Me froté las sienes tratando de recuperar la cordura. Ese hombre era exasperante y ahora sabía por qué permanecimos separados durante tantos años.

"¡Papá!"

Mi adorable hija ni siquiera llamó a la puerta de mi oficina. Ella acaba de entrar corriendo.

"¿Por qué te ves tan estresado, papá?" ella preguntó. Aunque sólo tenía ocho años, tenía buen ojo.

“Porque papá acaba de recibir una llamada telefónica seria”, levanté a mi hija y la senté en mi regazo.

Ella se dio vuelta y me miró con los ojos llorosos. "¿Qué te pasa, Serena?"

Las lágrimas comenzaron a correr por sus mejillas. Entre sollozos, confesó: “Mami dijo que tenemos que mudarnos a una casa más pequeña porque papá... palabra-mierda-me-dijiste-que-nunca-dijera-lo-. No quiero moverme, papá. Todos mis amigos están aquí”.

Mi esposa había estado cada vez más irritada conmigo estos días debido a nuestra situación financiera. La perra ahora le estaba contando a mi hija nuestros problemas. Eso me pasa por casarme con la hija de un multimillonario. Siempre esperando una mierda y haciendo berrinches cuando no la entendía.

No me importaba mucho mi esposa, pero mi hija era la mayor alegría de mi vida. "Serena, cariño, mira a papá". Le levanté la barbilla para que pudiera mirarme a los ojos. Sequé sus lágrimas con mi dedo. Su piel era tan inocente, tan suave. Odiaba verla llorar por mí.

“Papá nunca permitirá que eso suceda, ¿de acuerdo? Ahora regresa y dile a mami que se equivocó”, le froté la espalda ligeramente.

"¿En realidad?" Mi hija me miró con incredulidad.

"De verdad", asentí para tranquilizarme.

"¡Bueno! ¡Te amo papi!" Serena saltó de mi regazo y salió corriendo rápidamente de mi oficina. La escuché decir: "¡Mami, adivina lo que me dijo papá!" a todo pulmón.

Desbloqueé mi teléfono y miré el historial de llamadas recientes. Hice clic en la primera entrada. Presioné 'llamar'.

"Holaaaaaaaaaaaa, Marco, mi mannnnn."

“Vete a la mierda. No estoy haciendo esto por ti”, escupí cáusticamente al teléfono. Todo esto fue por darle a mi hija una vida mejor y no pensar en su papá como un perdedor.

“¿Entonces tenemos un trato?” Agustín empezó a toser nuevamente al otro lado de la línea.

"Sí", respondí fríamente.

“Bien, ahora tráeme a la niña”, ordenó Agustín.

"Veré lo que puedo hacer."