KABANATA 4 – Unang Araw ng Pagiging Mag-asawa
Tahimik ang biyahe patungong resort, ang mga hangin ng dagat at bundok ay malumanay na sumasalubong sa kanilang private helicopter. Si Elaine ay nakaupo sa tabi ni Aidan, ngunit ang pagitan nila’y parang kasinglaki ng dagat na kanilang tinatanaw mula sa taas. Wala ni isang salita na namutawi sa labi ng bilyonaryong asawang lalaki. Mas pinili nitong manahimik, pati na si Elaine, na tila nakasubsob sa sarili niyang mga iniisip.
Ang unang gabi ng kanilang kasal, sa isang magarang resort na nakatago sa gitna ng isang gubat, ay puno ng kabuntot na kasilayan at tanawing nakakabilib. Ngunit sa mata ni Elaine, ang paraisong iyon ay tila isang kulungan—isang lugar na pinipilit niyang mag-adjust. Parang ang saya ng paligid ay hindi kayang takpan ang sakit na kanyang nararamdaman. Para saan ba ang lahat ng ito?
Ang villa kung saan sila ipinares ni Aidan ay tila nag-aanyaya ng kaginhawaan. Malaking kama, jacuzzi, wine bar, at isang balcony na tanaw ang dagat. Ngunit sa kabila ng lahat ng luho, hindi naramdaman ni Elaine ang kaligayahan. Puno siya ng pag-aalala, hindi lamang para kay Mateo kundi para sa kanyang sarili. Siya’y isang estranghero sa sarili niyang buhay, at hindi pa niya matanggap ang lahat ng nangyayari.
Nagdesisyon siyang maglakad-lakad sa paligid ng villa upang makapag-isip. Tumungo siya sa balcony, tinitigan ang dagat at ang kalangitan na walang katapusan. Isang tanawin na puno ng mga tanong na hindi alam kung kailan masasagot.
Pagbalik niya sa loob ng villa, nahanap niyang nakaupo na si Aidan sa may gilid ng kama, abala sa pagtanggap ng mga tawag sa cellphone. Hindi siya nag-abala pang makipag-usap kay Elaine—para bang hindi niya alam kung paano magsimula ng isang usapan.
Kinabukasan, matapos ang unang magdamag bilang mag-asawa, ang araw ay sinimulan nila nang tahimik. Walang labis na galak, wala ring masyadong panghihinayang. Habang siya’y nagpapaligo sa malaking jacuzzi, nararamdaman pa rin ni Elaine ang bigat ng kasunduan. Isang taon. Isang taon na hindi niya alam kung ano ang magaganap, at isang taon na tila isang malaking eksperimento para kay Aidan.
Matapos ang ilang oras, magkasama silang naglakbay pabalik patungong Maynila. Binanggit ni Aidan na magtutuloy sila sa mansion niya—ang tahanan ng isang milyonaryo na puno ng kalangitan at yaman, ngunit walang patutunguhang tahanan para kay Elaine.
Sa pagdating nila sa mansion, sinalubong sila ng ilang mga staff ng bahay at agad inialalayang papasok sa loob. Ang mansyon ay isang malaki at elegante, puno ng mamahaling gamit at mga likhang sining. Hindi matatawaran ang bawat detalye nito, at kahit anong parte ng bahay ay tila may sariling kwento—mga litrato ni Aidan at ng kanyang pamilya, mga trophy, at alahas na nakasabit sa bawat kwarto.
“Ikaw na ba ang asawa ko, Elaine?” tanong ni Aidan habang pinagmamasdan ang bahay.
Bago pa siya makasagot, dumating si Camille Delgado, ang assistant ni Aidan. Mabilis siyang lumapit, ngumingiti ngunit may isang seryosong ekspresyon sa mukha.
“Good evening, Mr. Velasquez, Mrs. Velasquez,” bati ni Camille. “I’m Camille, Aidan’s assistant. Welcome to the mansion.”
Pansin ni Elaine ang malamig na saloobin ni Camille sa kanya, ngunit hindi niya ito pinansin. Si Camille ay tila may malalim na paggalang kay Aidan—kumbaga, parang may hindi malinaw na relasyon o koneksyon sa kanilang dalawa. Walang kaakibat na sigla sa mga mata ni Camille, parang may lihim na hindi sinasabi, at si Elaine ang hindi kayang matukoy.
“Thank you, Camille,” sagot ni Aidan, ngunit parang nagmamadali ito. Tumalikod siya at tinanaw ang mga gamit sa bahay, tila may iba pang agenda.
Si Camille ay nagpatuloy, “The arrangements for tomorrow’s event are ready. I’ve coordinated everything you requested.” May pagkaseryoso ang tono nito, kaya’t hindi naiwasang mag-isip ni Elaine kung gaano ka-kontrolado ang buhay ni Aidan at ng mga tao sa paligid nito.
Mabilis ang takbo ng mga pangyayari, at tila nga'y hindi na nagkaroon ng pagkakataon na mag-usap ng masinsinan ang mag-asawa. Habang inaasikaso ni Camille ang mga detalyeng kailangan sa business matters ni Aidan, si Elaine naman ay naiwan sa isang kuwarto na puno ng mga tanong. Bakit hindi pa rin natatapos ang lahat ng ito? Bakit kahit kasal na sila, parang hindi pa rin siya kabilang sa mundo ni Aidan?
Isang gabi ang dumaan, at wala pa ring pagbabago. Ang unang gabi nila bilang mag-asawa ay natapos na tahimik, parehong hindi pa rin alam kung anong klaseng relasyon meron sila. Si Aidan, abala pa rin sa trabaho, at si Elaine, tila may kulang sa kanyang puso na hindi niya matukoy.
Kabanata 43: Ang Epekto ng KatotohananAng pagkakadakip kay Leo Cruz ay nagdulot ng isang matinding hininga ng pagluwag kina Aidan at Elaine, ngunit kasabay nito ay isang mabigat na ulap ng kalungkutan at komplikasyon. Nasa likod na ng rehas si Leo, ngunit ang katotohanan na ibinunyag ng diary ni Isabel ay mas masakit kaysa sa inaakala nila. Ang isang pamilyang matagal nang nagpapanggap na perpekto ay unti-unting nadudurog sa harap ng kanilang mga mata.Para kay Aidan, ang paghaharap kay Leo sa istasyon ng pulisya ay isang malaking pagsubok. Ang galit ni Leo sa kanyang mga mata, ang kanyang mga salita na puno ng hinanakit sa kanilang ama, ay nagpapakita ng lalim ng sugat na dulot ng pagpapabaya. Ramdam ni Aidan ang bigat ng pagiging bahagi ng pamilyang nagdulot ng ganoong sakit sa iba.Ang Pagguho ng Imahe ni Don RogelioAng balita tungkol sa pagkakadakip kay Leo Cruz, kasama ang detalye na siya ang lihim na anak ni Don Rogelio na pinaghihinalaang may kinalaman sa aksidente, ay mabili
Kabanata 42 - Ang Katotohanan ng DiaryNasa likod na ng rehas si Leo Cruz. Ang matinding pagtugis ay natapos na, ngunit kasabay nito ay nagsimula ang mas masakit na bahagi: ang pagharap sa katotohanan. Ang diary ni Isabel Cruz, na mahigpit na hawak ni Leo, ay naging sentro ng kanilang atensyon. Hindi lamang ito ebidensya; ito ay tinig ng nakaraan na matagal nang pinipigilan.Sa istasyon ng pulisya, matapos ang paunang interogasyon, hinarap nina Aidan at Elaine si Leo. Tinitigan siya ni Aidan, ang kanyang mga mata ay puno ng lungkot."Bakit, Leo?" tanong ni Aidan, ang kanyang boses ay mahina. "Bakit mo ginawa ito sa Papa?"Ngunit si Leo ay nanatiling tahimik, ang kanyang mga mata ay matalim, puno pa rin ng galit na tila matagal nang kinikimkim. Walang pagbabago sa kanyang ekspresyon, tila bato."Basahin mo ang diary ng Nanay ko," mariing sabi ni Leo, ang kanyang boses ay kalmado ngunit puno ng lamig. "Basahin ninyo, at malalaman ninyo kung bakit."Ibinigay ng pulisya kina Aidan at Elai
Kabanata 41 - Ang Diary ni Isabel at ang TugisAng pag-amin ni Don Rogelio at ang mga kwento ni Aling Nena ay nagbigay ng mas malalim na pag-unawa kina Aidan at Elaine sa pinagmulan ng hinanakit ni Leo Cruz. Hindi na lang ito isang paghihiganti; ito ay isang bunga ng matinding sakit, pagpapabaya, at isang ina na namatay na may lungkot sa puso. Ang paghahanap sa diary ni Isabel Cruz ay naging mas kritikal—hindi lamang ito isang ebidensya, kundi isang salaysay ng nakaraan na maaaring magpaliwanag sa kasalukuyan.Agad na pinakilos ni Aidan ang kanyang mga pribadong imbestigador at nakipag-ugnayan kay Detective Reyes. Ang bagong impormasyon tungkol sa diary ay nagbigay ng bagong pag-asa. Kung nasaan man si Leo, malamang ay kasama niya ang diary ng kanyang ina. Ito ang kanilang bagong target."Sa tingin mo ba, Leo, kasama niya talaga ang diary?" tanong ni Elaine kay Aidan isang umaga, habang sinusuri nila ang mga ulat mula sa mga imbestigador."Kung gaano niya kamahal ang kanyang ina, at k
Kabanata 40 - Ang Nakaraan ay HumahabolAng pagkabigo sa warehouse sa Tondo ay nag-iwan kina Aidan at Elaine ng matinding pagkadismaya. Isang hakbang na lang sila, isang pulgada na lang, ngunit muling nakatakas si Leo Cruz. Ang pakiramdam na tila alam ni Leo ang bawat galaw nila ay nagdulot ng matinding pagkabahala. Ang paghahanap sa kanya ay nagiging isang matinding laro ng pusa at daga, kung saan si Leo ay tila palaging nauuna, isang multo na nagtatago sa anino ng nakaraan."Kailangan nating maging mas matalino sa paghahanap sa kanya," mariing sabi ni Aidan kay Detective Reyes kinaumagahan, habang nagmi-meeting sila sa opisina ng pulisya. "Mukhang mayroon siyang impormante o koneksyon na nagbibigay sa kanya ng abiso.""Posible, Sir Aidan," sagot ni Detective Reyes, habang tinitingnan ang mga mapa at ebidensya. "Subalit sisiguraduhin naming mas hihigpitan pa ang pagsubaybay. Hindi siya makakatakas nang matagal."Samantala, sa Velasquez Mansion, ang balita tungkol sa malapit na pagkak
Kabanata 39 - Ang Pagtugis at ang PagtatagoAng mga ebidensyang natagpuan sa lumang apartment ni Leo Cruz ay nagpatibay sa mga hinala nina Aidan at Elaine. Ang mga litrato, sulat, at ang detalyadong impormasyon tungkol sa mga galaw ni Don Rogelio ay malinaw na nagpapahiwatig na si Leo ang nasa likod ng aksidente. Ang paglitaw ng lihim na anak ni Don Rogelio ay nagdagdag ng panibagong bigat sa balikat ni Aidan—hindi lamang siya naghahanap ng hustisya, kundi hinuhuli niya ang kanyang sariling kapatid.Agad na pinakilos ni Aidan ang lahat ng kanyang koneksyon. Ang pulisya, sa pamumuno ni Detective Reyes, ay naglabas ng warrant of arrest para kay Leo Cruz. Kasabay nito, ang mga pribadong imbestigador ni Aidan ay mas lalong pinag-igting ang kanilang paghahanap. Ang bawat sulok ng Maynila ay tila sinusuyod, ang bawat posibleng kinaroroonan ni Leo ay sinisiyasat."Kailangan natin siyang mahanap, Aidan," sabi ni Elaine isang umaga, habang naghahanda sila para sa trabaho. Ang kanyang boses ay
Kabanata 38 - Ang Paghahanap at ang PagtatagoAng paglitaw ni Leo Cruz ay nagdagdag ng panibagong bigat sa balikat ni Aidan. Hindi lamang niya kailangang harapin ang patuloy na tensyon sa pagitan ng kanyang mga magulang at ang lumalalang sitwasyon ng diborsyo, kundi pati na rin ang katotohanang mayroon siyang kapatid sa labas—isang kapatid na posibleng may gustong manakit sa kanilang ama. Ang mansyon, na dati'y puno ng katahimikan, ay tila nababalot na ng isang kakaibang halo ng pag-aalala at pagdududa.Agad na pinakilos ni Aidan ang lahat ng kanyang koneksyon. Bukod sa pulisya, gumamit din siya ng kanyang sariling network ng mga pribadong imbestigador upang mahanap si Leo Cruz. Gusto niyang malaman ang buong katotohanan, hindi lamang para sa kanyang ama, kundi para na rin sa kapayapaan ng kanilang pamilya."Kailangan nating mahanap ang lalaking iyon, Elaine," sabi ni Aidan isang gabi, habang naghahapunan sila. Ang kanyang boses ay puno ng determinasyon, ngunit may bahid din ng pagod.