Share

Capítulo 6

Author: Jessie Z
Punto de vista de Reginald

Reginald sacó a Felicia de la sala. Ella se aferró a su cuello, con el cuerpo temblando.

—Está bien —la bajó en la seguridad del césped—. ¿Estás herida?

—No —Felicia sacudió la cabeza, con lágrimas en los ojos—. Reginald, gracias.

Miré el ala este, todavía ardiendo, y mi corazón se encogió.

—Rosabella.

Me giré para volver corriendo.

—¡Reginald! —Don Magnus me agarró del brazo—. ¿Estás loco? ¡El ala este está a punto de colapsar!

—¡Suéltame! —lo aparté—. ¡Rosabella todavía está allí dentro!

—Si mueres, ¿qué pasará con Leo? ¿Qué pasará con Felicia? —Magnus me sujetó con fuerza—. ¿Qué pasará con la familia?

—¡¿Y qué pasa con Rosabella?! —le grité al viejo, siendo la primera vez que le levantaba la voz—. ¡¿No es ella tu hija?!

Magnus se quedó helado. Justo entonces...

¡SPLASH!

Un enorme estallido de agua vino del otro lado de la mansión. Todos nos giramos. Alguien había saltado a la fuente. Se me heló la sangre.

—¡Rosabella!

Corrí, sin importarme nada más.

***

Punto de vista de Rosabella

El agua fría me tragó. El impacto me dejó inconsciente al instante. Lo último que escuché fue el grito gutural de Reginald:

—¡Rosabella! —pero llegó demasiado tarde.

Desperté con el olor estéril a antiséptico y el pitido constante de una máquina. Reginald estaba desplomado en una silla junto a la cama. Su traje estaba arrugado, su cabello hecho un desastre. Sus ojos estaban inyectados en sangre, bordeados por el cansancio. Parecía… destrozado. Se incorporó de golpe cuando mis ojos se abrieron apenas.

—Estás despierta —susurró, con la voz cruda—. Rosabella. ¿Cómo te sientes?

—¿Dónde está Felicia? —pregunté.

—Ella está bien —Reginald tomó mi mano—. ¿Por qué no esperaste a que yo te salvara?

Simplemente lo miré. La pregunta era un chiste.

—¿Lo habrías hecho? —presioné, con voz plana—. Si solo pudieras salvar a una de las dos. A mí o a Felicia. ¿A quién habrías elegido?

El silencio que siguió fue más fuerte que el incendio. Ni siquiera pudo mirarme. No hacía falta. Ambos sabíamos la respuesta.

—Rosabella... yo...

—Olvídalo —cerré los ojos—. Estoy cansada.

Reginald no se fue.

Durante los siguientes días, nunca se apartó de mi lado. Me daba la medicina, cambiaba mis vendajes e incluso me ayudaba con la terapia física. Era justo como cuando nos casamos. En aquel entonces, solo éramos nosotros dos. Sin Felicia, sin dramas familiares, sin traiciones ni mentiras. Solo Reginald y yo.

—¿Todavía duele? —preguntó, acariciando mi frente.

—No.

—Mentirosa —sus ojos estaban llenos de disculpas—. Todo es culpa mía.

[¿Lo es? ¿Finalmente lo admites?] Pero no dije nada.

Una semana después, el médico dijo que podía irme a casa. Reginald vino a buscarme él mismo.

—Vamos a casa —dijo, arrancando el auto.

Casa.

¿Seguía siendo ese lugar mi hogar? A mitad de camino, el teléfono de Reginald sonó.

—¿Qué? ¿Felicia está en los muelles? —frunció el ceño—. ¿Qué hace en un lugar así sola?

Los astilleros eran una de las partes más peligrosas de Chicago. Bandas rivales, guerras de territorio, tiroteos frecuentes.

—¿Está en problemas? —su voz se puso tensa—. Está bien, voy en camino —colgó y detuvo el auto—. Rosabella, tengo que ir a los muelles.

—¿Ahora?

—Felicia está en problemas —Reginald se desabrochó el cinturón—. Vete a casa. Haré que un chofer venga a buscarte.

¿Iba a dejarme aquí?

Miré a mi alrededor.

Me había dejado en el lado Sur. Al anochecer. Las calles estaban desiertas, las ventanas con rejas como ojos vacíos. Esto no era solo un mal vecindario, esto era territorio enemigo.

—Reginald, esta zona es…

—Lo siento, es una emergencia —ya estaba fuera del auto—. El chofer llegará en cualquier momento.

Thump.

La puerta del auto se cerró. El motor rugió y se alejó. Dejándome sola en una calle vacía. El viento era frío. Hacía que mis heridas dolieran.

Esperé durante treinta minutos. No llegó ningún chofer.

Saqué mi teléfono. Sin señal. Me reí de mí misma. Solo me alegraba de que me iría pronto. Ya no tendría que aguantar esto.

Me tomó casi dos horas caminar de regreso. Afortunadamente, no tuve problemas. Eran las diez de la noche cuando llegué a la mansión. La sala estaba en silencio. Parecía que no había nadie en casa. Me dirigí a las escaleras, pero escuché voces que venían del estudio. La voz de Reginald.

—Felicia, ¿por qué mentiste? No había familias rivales en los muelles. ¿Por qué me hiciste ir allí?

Felicia rompió a llorar y se lanzó a sus brazos.

—Reginald, has cambiado —su voz estaba llena de dolor—. Desde que Rosabella volvió, ya no te importo.

—Felicia, ella es mi esposa. Tengo que amarla y protegerla...

—¡Pero tú solías amarme! —gritó Felicia con más fuerza—. ¡Solo fuiste tras ella por nuestra apuesta, para protegerme! ¿Es que lo has olvidado?!

Una bomba estalló en mi cabeza. Mi mente se quedó completamente en blanco. Me quedé helada, incapaz de creer lo que acababa de escuchar.

Continue to read this book for free
Scan code to download App

Latest chapter

  • Después de la cárcel, dejo de jugar en segundo lugar   Capítulo 23

    Punto de vista de RosabellaOtra bala pasó silbando cerca de mi cabeza. Me mantuve agachada tras los escombros, levanté mi cámara y apunté hacia el tiroteo lejano. Click.En mi lente, un soldado sirio cargaba a un compañero herido hacia un lugar seguro. Este era mi tercer año en este país. Durante cinco años, había viajado a los rincones más peligrosos del mundo. Afganistán, Irak, Somalia y el Congo…Me había empapado bajo la lluvia, me habían herido y estuve a punto de morir más veces de las que puedo contar. Pero nunca lo lamenté. Cada foto era un testigo de la verdad. Cada riesgo me hacía más fuerte.—¡Rosabella! ¡Retirada! —gritó Marcus.Empaqué mi cámara y los seguí a la zona segura. Otra misión cumplida.Tres meses después, Chicago.—¡Mami!Leo, de ocho años, se lanzó a mis brazos. Había crecido mucho y su sonrisa era más brillante que antes.—¿Me extrañaste? —pregunté, abrazándolo con el corazón lleno.—¡Mucho! ¡Todos los días! —susurró en mi oído—. Papi dijo que e

  • Después de la cárcel, dejo de jugar en segundo lugar   Capítulo 22

    Punto de vista de RosabellaEn el estacionamiento del hospital, me deslicé el anillo del dedo.—Ten —dije, entregándoselo a Damien—. Gracias por la idea.—Buena actuación, ¿verdad? —Damien tomó el anillo—. Reginald se lo tragó.—Una gran interpretación —asentí—. Deberías considerar Hollywood.Damien jugueteó con el anillo, sin guardarlo.—Rosabella —dijo, con sus ojos azules escudriñando los míos—. ¿Y si no fuera una actuación? ¿Y si lo decía en serio?Me quedé helada. —¿Qué?—Tal vez no fue solo un acto —dijo Damien suavemente—. Tal vez lo dije de verdad.Mi corazón empezó a latir con fuerza. —Damien, yo… —busqué desesperadamente una excusa—. Tengo un problema con el matrimonio.—No estoy pensando en eso ahora mismo.Vi decepción en los ojos de Damien, pero la enmascaró rápidamente con una sonrisa gentil. —Entiendo —dijo, guardándose el anillo en el bolsillo—. No hay prisa.—¡Rosabella!Una voz familiar me llamó. Me giré. Mi padre estaba siendo empujado en su silla

  • Después de la cárcel, dejo de jugar en segundo lugar   Capítulo 21

    Punto de vista de Rosabella—¡No! ¡Imposible!Felicia miró con horror al lúcido Don Magnus, con el cuerpo temblando.—Tío… tú… no estás…—¿No estoy paralizado por un derrame? —dijo Don Magnus, con voz débil, pero clara—. ¿Estás decepcionada?Las piernas de Felicia cedieron y se desplomó en el suelo.—¡Tío! ¡No quería lastimarte! ¡Lo juro! —se arrastró hacia su silla de ruedas, sollozando—. ¡Es un malentendido! ¡Es Rosabella! ¡Ella me tendió una trampa!—Basta —dije con frialdad—. La condición de Don Magnus era seria, en efecto. Pero recuperó la conciencia poco después de mi regreso. Simplemente seguimos el juego. Dejamos que pensaras que estaba incapacitado. Estábamos esperando a que mostraras tus cartas.Los ojos de Felicia se agrandaron. —¿Ustedes… estaban actuando?—Sí —tosió Don Magnus—. Durante semanas, he estado trabajando con Rosabella, solo para ver qué harías. Y no decepcionaste —su voz estaba llena de ira y dolor—. Veneno, documentos falsificados, movimiento de act

  • Después de la cárcel, dejo de jugar en segundo lugar   Capítulo 20

    Punto de vista de Rosabella Dos semanas después, en la mansión de la familia Rossi.Los candelabros de cristal brillaban. Una torre de champán destellaba. La Gala Benéfica anual de la Familia Rossi estaba en marcha. Yo estaba sentada en un auto afuera de la propiedad, observando a través de binoculares. Los Capos de todas las familias principales estaban allí. Esta no era una gala benéfica. Era la coronación de Felicia.—¿Estás segura de esto? —preguntó Damien a mi lado—. Una vez que entres, no habrá vuelta atrás.—Estoy segura —dije, bajando los binoculares—. Es hora de que Felicia pague.Dentro del salón de baile.—Damas y caballeros, gracias por asistir a la Gala Benéfica de la Familia Rossi.Felicia estaba en el escenario con un impresionante vestido blanco, radiante. Detrás de ella, Don Magnus estaba sentado en una silla de ruedas. Mi padre se veía terrible. Su piel era cerúlea, sus ojos estaban vacíos. Un fino hilo de saliva escapaba por la comisura de su boca.—Todas

  • Después de la cárcel, dejo de jugar en segundo lugar   Capítulo 19

    Punto de vista de Rosabella ​—¿Debo encargarme de él? —preguntó Damien, mirando de reojo al sicario inconsciente. Hablaba como si se tratara de sacar la basura.​—No lo mates —dije—. Deja que regrese con un mensaje.​—¿Qué mensaje?​—Dile a quien lo contrató que el golpe falló. Y que tiene una nueva enemiga.​Damien levantó una ceja. —¿Yo?​—Nosotros —corregí—. Si estás dispuesto a ayudar.​—¿Por una mujer hermosa en apuros? Será un placer.​Sacó su teléfono, hizo una llamada rápida y pronunció unas pocas palabras en ruso. Momentos después, dos hombres aparecieron y se llevaron al sicario en silencio.​—Hecho —dijo Damien, volviéndose hacia mí—. Pero sugiero que busques un nuevo lugar donde quedarte. Este ya no es seguro.​—¿Tienes alguna sugerencia?​—Tengo un ático en el centro. Muy seguro. —Hizo una pausa—. Si no te molesta, por supuesto.​Lo pensé. Conociendo la clase de maldad de Felicia, ella no se detendría.—Está bien.​Tres días después. El ático del centro.

  • Después de la cárcel, dejo de jugar en segundo lugar   Capítulo 18

    Punto de vista de Rosabella —Lo siento.​La voz de Reginald era tan suave, como si tuviera miedo de sobresaltarme.​—Siento no haberte visitado nunca en prisión. Siento haberte dejado sufrir tanto. Siento haber creído las mentiras de Felicia. Siento haber hecho que Leo te odiara.​Pronunció cada disculpa con lentitud y con pesadez. Como si una dosis suficiente de sinceridad pudiera arreglarlo todo. Lo miré con el corazón convertido en una piedra congelada. Era como mirar a un extraño.​—¿Terminaste de disculparte? —pregunté con calma.​Reginald se me quedó viendo, claramente sin esperar esa respuesta.​—Rosabella, hablo en serio —dijo, levantándose y acercándose a mí—. Dame una oportunidad para compensártelo...​—Lo que se perdió, se perdió —lo interrumpí—. No importa lo que hagas, no puedes volver atrás.​—¿Por qué? —su voz era desesperada—. ¿Por qué no podemos? Estábamos tan enamorados…​—Eso fue antes.​—¡Pero todavía te amo! —prácticamente estaba gritando ahora—. ¡Nunca

  • Después de la cárcel, dejo de jugar en segundo lugar   Capítulo 16

    Punto de vista de Rosabella Damien Volkov. El nombre disparó todas mis alarmas. En el submundo de Chicago, yo sabía exactamente qué significaba el apellido Volkov. La mafia rusa. La familia líder de la Bratva.​—Estás gravemente herido. Deberías volver a casa para recuperarte —dije, ignorando

  • Después de la cárcel, dejo de jugar en segundo lugar   Capítulo 9

    Punto de vista de Rosabella—Imposible —Reginald rechazó la idea de Felicia sin pensarlo dos veces—. No dejaré que el mundo piense que Rosabella hizo algo malo.Felicia se congeló. Un destello de rabia cruzó sus ojos. Pero yo ya había sacado mi teléfono y marcado al abogado de la familia.—Marcus

  • Después de la cárcel, dejo de jugar en segundo lugar   Capítulo 8

    Punto de vista de RosabellaEnvié mis "tesoros" por correo. Cuando regresé a la mansión, escuché la voz de Leo. Miré hacia afuera y lo vi jugando cerca de los establos. No, estaba encima de los establos. Ese techo tenía al menos tres metros de altura.—¡Leo! —grité—. ¡Bájate de ahí!Él me oyó y s

  • Después de la cárcel, dejo de jugar en segundo lugar   Capítulo 7

    Punto de vista de Resabella—¿Una apuesta? ¿Qué apuesta?Mi mano apretó el marco de la puerta. Mis nudillos estaban blancos. En el estudio, Reginald guardó silencio durante mucho tiempo.—Eso es cosa del pasado —dijo finalmente, con voz tenue.—¿Del pasado? —la voz de Felicia se quebró—. Reginal

More Chapters
Explore and read good novels for free
Free access to a vast number of good novels on GoodNovel app. Download the books you like and read anywhere & anytime.
Read books for free on the app
SCAN CODE TO READ ON APP
DMCA.com Protection Status