Ang buong akala ko, kapag nasa tuktok ka na, wala ng kung sino pa ang makakahila sa 'yo paibaba. Ang akala ko, kapag nasa tugatog ka na ng karangyaan, wala ng kung sino pa ang makakapag pabagsak sa 'yo.
Akala ko lang pala ang lahat ng iyon.
"Ano?" singhal ko dahilan upang marinig ko ang pagpalahaw sa kakatawa ni Kuya Lucho. "Sinong nagdesisyon niyan? Ayoko, Mommy. Ayoko!" patuloy ko pa sa pagtanggi.
Walang nagawa si Mommy sa screen ng laptop ko kung hindi ang dismayadong umiling nang makita niya ang reaksyon ko. Hindi niya ako masisisi—hindi nila ako masisisi!
Nagdedesisyon na lang sila nang biglaan ng hindi man lang ako tinatanong kung pumapayag ba ako? Kahit sino naman ay magugulat sa ibinalita nila sa akin, hindi ba?
Ang sabi ni Kuya Lucho ay dito lang kami magbabakasyon. Pumayag ako dahil sa kagustuhan nila. Ang buong akala ko bakaayon lang. Wala naman silang sinabi sa akin na dito na pala ako mag-aaral ngayong taon! Hindi naman porket pumayag ako nung una, papayag na rin ako sa kagustuhan nila ngayon. Ano sila, sinuswerte?
Buong buhay ko, naging rebelde ako sa mga magulang ko. Hindi naman sa gumagamit ako ng drugs. Ni minsan ay hindi ako nakinig sa lahat ng payo nila, at ako lang ang ganito sa pamilya namin. Yung dalawa kong nakatatandang kapatid, sila yung mga aso ng parents ko. Never akong pumayag sa lahat ng gusto nila kaya naman natitiyak kong may sama sila ng loob sa akin.
Sino nga naman kasi ang susunod sa kanila kung ganito na lang parati ang inuutos nila sa akin?
"Sige na, Faye. Ngayong taon lang naman. Kailangan lang talaga ng kuya mo ng makakasama d'yan. Kung wala nga lang akong trabaho, baka nga ako na ang nandyan para magbantay sa kanya. Ang kaso ay may trabaho ako rito. May trabaho kami rito ng daddy mo, anak," patuloy niya pa sa paliwanag.
Masama ang loob kong lumingon kay Kuya Lucho na ngayon ay nakangising nakasandal sa pintuan ng kwarto ko habang nakahalukipkip. Base sa mukha niya, tila ba tuwang tuwa siya sa desisyon ng mga magulang ko.
Tuwang tuwa talaga siya kapag nakikita niya akong naghihirap, ano? Kuya ko ba talaga yang pugitang yan?
"Pangako, isang taon lang. Kapag nasanay na si Lucho dyan, pababalikin na kita rito sa Barcelona," dagdag pa ni Mommy na nginusuan ko na lang bago marahang tumango sa desisyon nila. "Salamat, anak. Wag kang mag-alala. Kapag nagkaroon kami ng time ng daddy mo, bibisitahin ka namin dyan sa Pilipinas."
Sa halip na sumagot ay nagdesisyon na lang akong tumango sa kanya. Paulit-ulit ang paghingi niya ng paumanhin na di kalaunan ay tinanggap ko rin naman.
Ano nga bang karapatan ko para h-um-indi? Nandito na ako, eh. Nandito na kami.
"Bakit hindi mo sinabi sa akin agad?" singhal ko kay Kuya Lucho nang nagmamadali akong bumaba ng hagdan.
Nakita ko si kuya na nagkakape sa living room. Tulad ng nakasanayan ko na, simula nang manirahan kami rito sa Pilipinas, wala na siyang ibang inaatupag kung hindi ang magbasa ng mga libro at magazines. Kailangan niya kasi lahat ng iyon para sa case study na ginagawa niya ngayon.
"Hindi ko na napansin ang araw. Ngayon ko nga lang nakita," saad niya sabay higop ng kape. Nakita niya akong nag-aayos ng boots na susuotin ko kaya naman mabilis na siyang tumayo sa kinauupuan niya. "Ihahatid na kita, Faye."
"Hindi na kailangan, Kuya. Sasakay na lang ako ng bus."
Natawa siya nang dahil sa isinagot ko sa kanya kaya naman kunot noo ko pa muna siyang tiningala at inismiran.
"Kaya mo ba?" panunuya niya.
Tumayo ako mula sa pagkakaupo at mapaglarong ngumisi sa kanya.
"Of course. Tingin mo sa akin, bata?" tanong ko bago lumapit sa kanya at humalik sa cheeks niya. "Mauna na ako."
"Tumawag ka sa akin!"
Nagmamadali kong tinakbo ang daan patungo sa labas at agad na pumara ng maliit na sasakyang may tatlong gulong. Tricycake ata tawag dito.
"Saan ka, ineng?" tanong ng matandang lalaki nang makasakay ako sa loob.
"Magkano po hanggang sa labasan?"
"Sa may intersection ba?"
Kahit na walang ideya sa lugar na tinutukoy niya, tumango na lang ako. Pagkatapos ng halos apat na minuto, nagbayad na ako sa kanya at nagmamadali nang nagtungo sa bus stop.
Ang sabi sa waze, kailangan ko raw sumakay ng bus na magbababa sa akin sa Southville.
"So? Anong bus ang sasakyan ko?" tanong ko sa sarili bago ngumuso at tumingala sa bus na paparating. "Ito na siguro yon."
Nang huminto ito sa harap ng bus stop, hinintay ko lang na bumukas ang pintuan nito at agad na sumakay sa bakanteng upuan na nakita ko.
"Saan ka, ineng?" tanong ng konductor. "Kasasakay mo lang ba?"
"Opo. Sa may Southville lang," sagot ko na lang bago nagbayad ng pera sa kanya upang tuluyan niya na akong lubayan.
Matapos lang ang ilang sandali ay may nag-abot ng kendi sa akin. Kunot noo kong nilingon ang lalaking kaedad ko na ngayon ay abala sa pagnguya ng chewing gum.
"Wanna have some?"
"No, thank you," sagot ko na lang bago nagpasalamat sa kanya.
Ilang sandali lang ay muli na naman siyang nagsalita.
"Sa Southville ka bababa, tama?" muli niyang tanong na marahan kong tinanguan. "Doon ka nag-aaral?"
"Transferee ako. Ngayon pa lang ako magpapalista."
Ngumiwi siya sa narinig niya. "Ang sabi nila ay medyo mahigpit raw sa Southville lalo na kung transferee ka. Doon sana ako mag-aaral, but unfortunately, hindi ako nakapasa sa admission test."
Kunot noo akong lumingon sa kanya na tinawanan niya lang.
"Goodluck na lang sa admission test," aniya bago lumingon sa bintana at nag-ayos ng bag na dala niya.
May badge ng ISM sa unipormeng suot niya kaya naman hindi ko naiwasang mapanguso na lang.
"Malapit na akong bumaba," mahina niyang bulong sa sarili bago lumingon sa akin at naglahad ng kamay na tinanggap ko naman. "I'm Marcus Almasan nga pala."
"Empress," pakilala ko sa kanya.
Bahagya pa siyang ngumiti sa akin na nakapagpalitaw sa dimples niya. Nang huminto ang bus, iyon na rin ang naging hudyat para sa kanya na bumaba ng bus at tuluyan na ngang naglakad patungo sa malawak na gate kung nasaan ang unibersidad na pinapasukan niya.
Pagkatapos ng ilang minuto ay tuluyan na nga akong binaba sa entrada ng Southville. Tulad ng sinasabi ng lalaking nakausap ko kanina, binigyan pa ako ng admission test ng clerk na nakausap ko. Medyo nag-alangan pa nga ako dahil baka hindi ako makapasok ngayong taon na ito, pero nang sandaling makita ko na ang reaulta ng test, doon na ako nakahinga nang maluwag.
"Welcome sa Southville High," saad ng clerk bago ngumiti sa akin na ikinangiti ko rin.
"Sabi ko na nga ba makakapasa ka roon!"
Wala akong nagawa kung hindi ang pabuntong hiningang umupo sa sofa at pinagmasdan si Kuya Lucho na ngayon ay natutuwang pinagmasdan ang result ng test na tinapos ko kanina. Bakas ang tuwa sa mukha niya na ikinanguso ko na lang.
"Ang buong akala ko talaga, sasadyain mong ibagsak yung admission test nila," aniya dahilan upang kunot noo akong lumingon sa kanya. "Hindi ba nga ayaw mong mag-aral rito? Iyon na nga lang yung natitira mong chance para makabalik sa Barcelona, hindi mo ba gr-in-ab."
"So? Are you saying ba na hindi ako nag-iisip?" reklamo ko sa kanya na tinawanan niya na lang. "Hindi naman ako ganoon sa iniisip mo, Kuya. Kahit na minsan nagrerebelde ako, hindi naman umaabot sa point na gagawa ako ng bagay na pwedeng ika-dissapoint ng mga magulang ko."
"Wow. Bago yan, Empress Faye, ah? Bakit parang nag-iba ang ugali mo nung umuwi ka rito sa Pilipinas?" natatawa niya pang dagdag na ikinangisi ko na lang.
Nang gabi ring iyon ay maaga akong natulog. Kinabukasan kasi ay ang first day ko sa school. Even though wala ako choice, wala rin naman akong magagawa upang baguhin pa ang desisyon ng parents ko.
Kung alam ko lang na may binabalak silang ganito nung una pa lang, e 'di sana ay hindi na ako pumayag sa gusto nilang samahan ko si Lucho sa lugar na iyo.
Isa pa itong bwisit kong kapatid. Aminin niya man o sa hindi, alam kong gumagawa lang talaga ng paraan si Kuya Lucho para lang mailayo ako sa kaibigan ko sa Barcelona. Hindi ko alam kung bakit niya nga ba ginagawa iyon gayong okay naman ang pakikitungo ni Pablo sa kanya.
"Faye!"
Kunot noo kong iminulat ang mga mata ko nang marinig ko ang magkakasunod na katok sa labas ng pintuan ng kwarto ko. Ginapang ko ang agwat ng kama sa bedside table ko at halos mapabuntong hininga na lang ako nang makita ko sa alarm clock na umaga na.
Ni hindi ko na napansin ang oras!
"Empress Faye!" muli pang tawag ni Kuya Lucho.
"What?"
"You're late na naman. Hindi ba't sinabi ko na sa 'yo na ngayon ang pasok mo?" reklamo niya dahilan upang pabagsak kong tinabunan ng unan ang ulo ko habang nananatili pa ring nakadapa sa kama. "Bumangon ka na dyan kung ayaw mong masabon ng teacher mo!"
"Fine!" sagot ko bago bumangon at nag-ayos ng sarili.
"Kahit na anong gawin mo, dito ka pa rin mag-aaral," natatawang sambit ni Kuya.
Wala akong nagawa kung hindi ang pagmasdan ang mga punong nadaraanan namin sa biyahe. Nanatili lang ang mga mata ni Kuya sa daan habang ako naman ay walang ibang ginawa kung hindi ang magmukmok sa front seat. Naramdaman yata ni kuya ang kawalan ko sa hulog kaya naman hindi na ako nagtaka nang marinig ko ang paulit-ulit niyang pagtawa.
Kaninang umaga lang ay muntik na naman kaming mag-away nang dahil sa bagal ko sa pagkilos. First day ko ngayon at transferee pa ako. Dapat lang na magpaganda ako ng image sa faculty para naman kahit na papaano ay hindi naman nila ako torture-in sa first day ko.
"Text mo ako kapag magpapasundo ka na," muli niya pang dagdag.
Pabagsak kong sinarado ang pintuan ng kotse niya bago ako naglakad patungo sa loob ng unibersidad. May nakita akong ilan na nakasuot pa rin ng colored shirts.
Sa sobrang excited ng parents ko, kahit na hindi pa man required sa isang transferee na katulad ko ang complete uniform, binilhan pa rin nila ako.
Masama ang loob kong tinahak ang daan papasok. Halos lahat ng estudyanteng nakakasalubong ko ay napapalingon sa direksyon ko. Ang ilan sa kanila ay animong nagugulat pa dahil... hindi siguro pamilyar ang mukha ko sa kanila.
"Excuse me," saad ko sa isang lalaking humarang sa daanan ko. "You're blocking my way."
"Sorry," natatawa nitong sagot bago lumingon sa akin at naglahad ng kamay na hindi ko kinuha. "Transferee ka, di ba? Ako nga pala si Lucas."
Hindi ko man lang tinanggap ang kamay niya kaya naman namumula ang mukha niyang ibinaba iyon. Pinagtawanan siya ng mga kaibigan niyang lalaki nang dahil sa inasta ko. Mas lalo lamang siyang nahiya nang nagtagal ang tingin ko sa kanya.
Mukha siyang labanos na tinubuan ng buhok, mata, ilong, bibig. Maputi siya at medyo matangkad ng kaunti sa akin. Namumula ang mga pisngi at labi niya, marahil na rin sa ginawa kong pagpapahiya sa kanya kanina.
"Empress," mahina kong pagpapakilala sa kanya dahilan upang lumingon siya sa akin at matigilan sa pagkakamot ng ulo sa harap ko. "Ngayon, pwede bang umalis ka na dyan?"
Lumingon siya sa harap at natitigilang gumilid upang bigyan ako ng espasyo papasok sa room na naka-assign sa akin.
Unang araw pa lang ng klase ay naboboring na ako. Isa sa mga bagay na kinaayawan ko sa unang araw ng klase ay ang pagpapakilala sa harap ng mga kaklase ko.
Kahit na labag sa akin ay nagdesisyon na lang akong makisabay. Isang pakilala lang. Talikod. Upo. Halos maghapon yata naming ginawa ang bagay na iyon.
Hindi ko naman ine-expect na magiging kaklase ko si Lucas sa buong taon na iyon. Sa tuwing naglalakad ako sa hallway, sa tuwing kakain ako sa cafeteria, sa tuwing gagamit ako ng bathroom, palagi lang siyang nakasunod sa akin. Hindi niya na rin gaanong pinapansin ang mga kaibigan niya kaya naman mas lalo lamang akong naiirita sa presensya niya.
"Gusto ko kang namang makipagkaibigan sa 'yo, Empress."
"Then, fine!" sagot ko na ikinatigil niya bago ko nakita ang unti-unti niyang pagngisi sa harapan ko. "Tatantanan mo na ba ako kapag sinabi kong kaibigan na kita?"
"No. Of course not," natatawa niyang sagot na inismiran ko na lang.
Medyo makulit si Lucas. May dalawang linggo niya nang ginugulo ang buhay ko, at sa tingin ko naman ay unti-unti na rin naman akong nasasanay sa presensya niya. Hindi kalaunan ay tuluyan na nga rin kaming nagkalapit sa isa't isa.
In just a span of one month, tuluyan na nga akong nasanay sa presensya ni Lucas.
"Class, class," tawag ng guro sa harapan dahilan upang magsiupuan kami sa kanya-kanya naming upuan. "May ibabalita ako sa inyo."
"Tungkol po saan, Ma'am?"
Ngumiti ang guro sa harapan bago muling nagsalita.
"Nagkaroon kasi ng sudden approval mula sa dean na madadagdagan ulit tayo ng isa pang estudyante sa klaseng ito."
"Late na, ah?"
"Baka naman may backer?"
"Class, quiet," pakiusap ng guro na ikinatahimik ng lahat. "Alam kong nakakabigla ang balitang ito dahil... iba rito sa Southville. Medyo mahigpit ang faculty rito lalo na kung transferee ka. Saksi ka naman, Tyler, right?"
Naglingunan sa akin ang mga kaklase ko kaya naman wala akong nagawa kung hindi ang ngumuso at tumango na lang.
"By the way. Wala namang naging problema kay Mr. Bonifacio. Naipasa niya naman lahat ng test na ibinigay sa kanya ng faculty kaya naman..."
"I'm sorry. I'm late."
Agad kaming napalingon sa lalaking pumasok. Tulad ko nung una kong pasok sa unibersidad na ito, nakasuot na ito ngayon ng uniporme. Kunot noo niyang nilakad ang daan palapit sa gurong tumawag sa kanya bago humarap sa amin at tumango nang may paggalang.
"I'm Chester Travis Bonifacio. Nice to meet you all," pakilala niya dahilan upang palakpakan pa siya ng lahat.
"Dun ka na lang sa tabi ni Empress maupo, Travis," utos ng teacher na ginawa niya.
Habang papalapit siya ng papalapit sa direksyon ko, mas lalo lang humihigpit ang kapit ko sa ballpen na hawak ko ngayon.
"Ikaw si Empress?" tanong niya na marahan kong tinanguan.
Hindi na siya nagsalita, at sa halip na makipag-usap pa ay nagdesisyon na lang siyang umupo sa bakanteng silya na nasa tabi ko.
Ramdam ko ang pag-iinit ng mukha ko lalo na nang mahuli niya akong titig na titig sa kanya.
"Miss Bonifacio, nakikinig ka ba?" tanong ng guro sa harapan dahilan upang nahihiya pa akong nag-iwas ng tingin kay Travis. "Hayaan mo munang maka-cope up si Travis sa aralin, hija, bago mo siya pormahan."
Agad na nagtawanan ang nga kaklase ko kaya naman wala akong nagawa kung hindi ang ibaon ang sarili ko sa sariling upuan. Napansin ko naman ang pagbaling ni Travis sa direksyon ko kaya naman mas lalo ko lang naramdaman ang hiyang bumabalot sa akin ngayon.
Ano itong nararamdaman ko?
Wala akong ibang nagawa kung hindi ang mapanguso sa sarili habang iniisip lahat ng napag usapan namin ni Travis kanina. Hindi niya na raw ako itataboy...Pwede ba iyon?"Nagawa niya nga akong itaboy dati, ngayon pa kaya?" tanong ko sa sarili.Alas dose na ng gabi ngunit hanggang ngayon ay hindi pa rin ako makatulog. Bukas papasok na ako tulad din ng napag usapan namin nitong nakaraang linggo. Dalawang linggo lang ang usapan namin. Baka kung lumiban pa ako sa trabaho ko bukas, baka kung ano pang isipin ng mga katrabaho ko.Oo, magkakilala kaming dalawa ni Travis pero ayaw ko namang isipin ng mga kasama ko sa trabaho na ginagamit ko lang iyong dahilan para makatakas sa mga nabinbin kong trabaho. Nagtatrabaho ako nang maayos. Ayaw kong isipin nilang ginagamit ko ang relasyon namin ni Travis para lang magpaka senyorita ako sa trabaho."Relasyon," natatawa kong angil sa sarili bago umismid.Hindi na ako nagtaka nang sandaling magising ako mula sa pagkakatulog kanina nang makita ko sa salam
Hindi ko alam kung matutuwa ba ako o maiinis. Pakiramdam ko kasi ay palagi na lang akong pinagkakaisahan ng mga taong nasa paligid ko. Ganito na nga sa workplace ko, pati ba naman ang pamilya ko pagkakaisahan ako? Seems like lahat sila, alam lahat ng ito. Ako lang naman itong walang kaalam alam.Oo, sinabi na rin naman sa akin nila Celeste at Georgina nung una pa lang. Ako lang naman itong nagbingi bingihan at nagbulag bulagan dahil ang akala ko, niloloko lang nila ako."What the fuck, Faye?" singhal ni Kuya Lucho ngunit naroon ang ngisi sa labi niya.Isa pa siya! Siguro alam niya na nung una pa lang lahat ng ito, 'no? Kaya pala ganoon na lang kapalagay ang loob niya sa tuwing magrereklamo ako sa kanya ng tungkol sa boss ko! Alam niya from the start pa lang na si Travis na ang tinutukoy ko at alam kong nung una pa lang, alam niya nang si Travis ang ikakasal sa akin! Kaya pala ganoon na lang siya kalakas kung tumawa sa tuwing magrereklamo ako ng tungkol sa kanya!"What happened to you,
Ever since dumating si Travis sa buhay ko, pakiramdam ko palagi na akong natatalo. Pakiramdam ko may kumpetisyon sa pagitan naming dalawa. Hinahangaan ko siya dati, pero ngayon... hindi ko alam kung bakit ganito na lang ang nararamdaman ko sa kanya ngayon.Galit, ako, oo. Sa ginawa niyang pamamahiya sa akin dati, aaminin kong namumutawi pa rin sa akin ang galit kahit na anong gawin kong pigil sa sarili. Kahit sino naman, hindi ba? Ang hindi ko lang maintindihan, bakit hanggang ngayon, may galit at inis pa rin ako sa kanya?Si Travis pa rin ba ang kalaban ko o baka this time... sarili ko na?"Empress Faye?"Wala akong ibang nagawa kung hindi ang napapabuntong hininga sa sariling mag iwas ng tingin sa sariling repleksyon sa salamin. Hindi ko alam kung bakit tila ba nawawala ako sa sarili nitong mga nakalipas na araw. Hanggang ngayon kasi ay namumutawi pa rin sa alaala ko lahat ng sinabi ni Travis magmula sa airport hanggang sa kanina.Hindi ko alam kung bakit niya nasabi ang lahat ng iy
Talaga, Travis! Talaga! Kitang kita sa salamin na nasa gilid ko ang galit na mababakas sa mukha ko. May thirty minutes na ang nakalilipas simula nang mangyari ang lahat pero hanggang ngayon, nanunuot pa rin sa alaala ko lahat ng sinabi ko kay Travis at ang mga salitang huling sinabi niya bago sila umalis. 'I dare you to love him again, Empress' Again? Anong sinasabi niya? "Hindi talaga ako makapaniwalang nag eskandalo ka, Empress," saad ni Kuya Lucho sa gilid ko dahilan upang mas lalo lang mangunot ang noo ko sa iritasyon. "Nawala lang ako ng fifteen minutes, nagkalat ka na?" "Pwede bang huwag na muna nating balikan lahat ng nangyari kanina?" Bahagya siyang natawa na mabilis kong inirapan. "Hindi, eh. Hindi pwede," aniya bago tuluyan nang bumaling sa akin na hindi ko naman kinibo. "Kung hindi ko pa nalaman sa babaeng nakasalubong ko kanina na may nagwala nga raw—" "FYI, hindi ako nagwala, Kuya!" "Iyon ang kumalat, Empress," saad niya na inismiran ko. "Bakit ka nga ba kasi nagw
Babalikan niya ako?Bahagya akong napangisi sa sarili ko nang muling umugong sa tenga ko lahat ng salitang pinakawalan niya nitong nakaraan. Babalikan niya raw ako. Hindi niya ba alam na ikakasal na ako sa ibang lalaki pagbalik ko sa trabaho? Pagkatapos sasabihin niya babalikan niya ako?Ano? Gagawin niyang kabit ang sarili niya?"Kailan ka pa naging gago, Travis?" tanong ko sa sarili bago umismid.Napunta ang titig ko kay Kuya Lucho na ngayon ay walang ibang nagawa kung hindi ang naiiritang tumitig sa sapatos niyang may magkaibang kulay ng medyas. Narito kami ngayon sa airport para sunduin ang parents naming galing pa ng Barcelona para lang umuwi sa kasal ko. Hindi ko alam kung dahil ba sa pagmamadali kaya magkaibang medyas ang suot niya. Mukha tuloy siyang tanga sa ayos niya."Ang sabi ko kasi sa 'yo, ayusin mo na yung medyas ko bago pa man tayo umalis, Faye—""Bakit parang kasalanan ko pa na magkaiba iyang medyas na suot mo?" reklamo kong balik sa kanya. Pinagtitinginan na kami nga
"Ang aga-aga, nakabusangot na naman iyang mukha mo," natatawang puna ni Nathalie.Sa totoo lang ay paulit ulit na bumabagabag sa isip ko lahat ng sinabi ni Celeste at Georgina sa akin nung nakaraang linggo. Tama, nakaraang linggo. Ni hindi ko nga alam na may ilang araw na pa lang nakalipas ang lahat. Tingin ko dahil sa mga narinig ko nitong nagdaang araw, pakiramdam ko, bahagya akong nawala sa ulirat. Para bang hindi rin ako makapaniwala na may ilang araw na pala ang nakakalipas simula nung mangyari ang lahat.Ganito ba talaga kalala ang epekto ni Travis sa akin?"Hoy," panggugulat pa ni Nathalie dahilan upang kunot noo akong bumaling ng tingin sa kanya. "Bakit ganyan ang itsura mo? May problema ka na naman ba kay Travis, Empress?""Paano mo nalamang—""Kilalang kilala ka na namin, Empress. Wala ka namang ibang bukambibig kundi siya," pasaring nito sabay irap na ikinabuntong hininga ko na lang. "So, may kinalaman ba si Travis kaya busangot na naman iyang mukha mo?""Actually, oo..."B