INICIAR SESIÓNChapitre 170NarrateurIl appela le contact presse à sept heures un mercredi soir.Pas le journaliste qu’il avait utilisé pour le premier article. Quelqu’un d’autre.Un homme du nom de Reyes qui devait une faveur à Killian depuis des années et qui plaçait des articles sans poser le genre de questions qui créaient une trace écrite de mobile.Killian fut prudent dans le cadrage.Il avait appris de la leçon du premier article. Pas diffamatoire. Au-delà de ça. Quelque chose de plus subtil. Une question plutôt qu’une accusation.Un angle de portrait sur les récentes acquisitions de clients de BlackW Inc et si les méthodes derrière elles méritaient un examen plus approfondi.Si l’un des cadres qui avaient récemment quitté Carter Industries aurait peut-être quelque chose à dire, de façon anonyme, sur la pression qu’ils avaient ressentie pendant la période de transition.Reyes dit qu’il pouvait placer quelque chose dans la semaine.Killian raccrocha.Il s’assit à son bureau.Il pensa à cinq c
Chapitre 169Point de vue de NaveahMeridian s’est déplacé sur Seattle un lundi.Je l’ai appris le mardi matin quand l’acheteur du détaillant de Seattle a appelé pour dire qu’ils avaient reçu une offre concurrente d’un fournisseur affilié à Meridian, avec des conditions qui rendaient notre arrangement existant difficile à défendre sur le papier seul.J’ai appelé David en premier.« À quelle vitesse peut-on cartographier des alternatives ? » ai-je demandé.« C’est déjà commencé, » dit-il. « Donne-moi une heure. »J’ai appelé Claire.« Seattle. »« J’ai vu, » dit-elle. « Le même schéma que pour la chaîne de boutiques. »« Plus rapide cette fois, » dis-je.« Noté, » convint-elle.Quand David a rappelé, il avait trois options. Je les ai passées en revue avec lui et nous nous sommes arrêtés sur un détaillant plus petit.Plus récent. Plus ambitieux. Le genre de partenaire qui grandirait aux côtés de la marque plutôt que de simplement l’absorber comme une ligne de plus sur une étagère. Des m
Chapitre 168NarrateurIl commença à faire plus attention.Pas de façon évidente. Il ne changea rien de visible. Ne posa pas de questions différentes au dîner du dimanche, ne modifia pas sa façon de naviguer dans la dynamique familiale, ne donna pas à Graham de raison d’ajuster ce qu’il faisait.Il observait simplement. Il avait toujours été doué pour observer. C’était l’une des choses que son travail lui avait données. La capacité de regarder quelque chose attentivement et de voir ce qui était là plutôt que ce qu’on s’attendait à voir.Dîner du dimanche, à nouveau.Graham arriva avant Evan cette semaine-là et se trouvait déjà dans le salon avec leur père quand Evan entra.Il nota la position que Graham avait choisie. Le fauteuil le plus près de la porte. Celui qui faisait face à la pièce le plus complètement.Celui depuis lequel on pouvait voir tous ceux qui entraient et tout ce qui se passait à table.Naveah descendit en retard. Elle était en appel.Elle franchit la porte avec son t
NarrateurIl ne lui dit pas tout.Il lui dit la forme des choses, la direction et ce dont il avait besoin d’elle à l’avenir.Il le formula comme il formulait tout, c’est-à-dire avec soin et dans le langage particulier de quelqu’un qui avait appris que la façon la plus efficace de demander quelque chose de déraisonnable était de le décrire en termes de résultats plutôt que d’instructions.Ce qui était le mieux. Ce qui était gérable. Ce que la situation exigeait si elle devait se résoudre correctement, et Lucy écoutait.Elle avait toujours été douée pour écouter. Pas la mise en scène de l’écoute que la plupart des gens produisaient, les hochements de tête et les expressions appropriées, mais la vraie chose.Le genre qui suivait ce qui était dit et suivait simultanément ce qui se trouvait en dessous de ce qui était dit. L’écart entre les deux était là où vivait la vraie information, et elle lisait cet écart depuis toute sa vie.Elle l’entendait maintenant.Il avait besoin que Killian soi
Chapitre 166NarrateurLe café était exactement aussi quelconque que sa voix l’avait laissé entendre.Lucy arriva cinq minutes en avance. Elle choisit une table face à la porte, s’assit, commanda un café qu’elle n’avait aucune intention de boire, regarda l’entrée et attendit.La rue dehors faisait sa chose du jeudi matin.Des gens qui la traversaient avec la détermination directionnelle de personnes qui avaient quelque part où aller. Un bus qui s’éloignait de l’arrêt de l’autre côté de la route.Une femme avec un sac sur chaque épaule avançant au rythme de quelqu’un déjà en retard.Lucy était assise, les mains autour de la tasse, et regardait la porte.Il entra à onze heures précises.Elle le reconnut avant qu’il n’atteigne la table.Pas d’une rencontre précédente. Pas d’une présentation. Du banquet.Elle avait observé la salle ce soir-là avec l’attention particulière de quelqu’un qui avait un enjeu dans le déroulement de la soirée, et elle l’avait vu se déplacer dans la foule. Sa rap
Chapitre 165Point de vue de NaveahL’e-mail du détaillant parisien arriva à 9h43 un jeudi matin.Je le lus une fois. Puis je le relus depuis le début parce que la première lecture avait la qualité de quelque chose que je n’étais pas sûre d’avoir bien compris, et la deuxième confirma que si.Paris.J’appelai Clare.Elle décrocha à la deuxième sonnerie.« Paris est confirmé, » dis-je.Il y eut une pause de l’autre côté. Brève. Et puis elle émit un son qui était ce que Clare pouvait produire de plus proche d’un enthousiasme peu professionnel.Un petit son contenu qui communiquait des choses significatives tout en maintenant une totale dénégation professionnelle.« Les détails, » dit-elle.Nous en discutâmes pendant vingt minutes. Le calendrier. Les volumes. Quelles pièces de la collection actuelle se traduiraient le mieux pour le marché et lesquels des designs à venir que je développais en pensant à la distribution européenne sans avoir encore de détaillant européen confirmé.Clare avait
Point de vue de NaveahJe le fixai un instant, sans voix.« Alors, les cauchemars sont récurrents ? »« Oui », répondit-il simplement en détournant le regard.« Mais c’est moins fréquent ces derniers mois. Depuis qu’il passe du temps avec toi », ajouta-t-il après un moment.« Je… je suis contente d
Point de vue de Naveah« J'ai entendu parler d'Hargrove. »Mes yeux restèrent rivés sur le message.Un. Deux. Trois.Il me fallut trois secondes pour me ressaisir.« Comment ? » répondis-je.Je regardai autour de moi. Morgan était toujours absent. L'avait-il prévenu ?« Je suis au courant de tout c
Point de vue de Naveah« Quoi ? » ai-je lâché avant de pouvoir me retenir.Venir chez lui ? Pourquoi faire ?« La nounou sera là quand tu seras prête », a-t-il dit.Cette phrase me dit quelque chose…Où ai-je déjà entendu ça…Ça m’est revenu instantanément. Le jour où la nounou m’a battue.Il me l’
Point de vue de NaveahJ'ai poussé un cri et j'ai vu le téléphone glisser de ma main sur le lit.La vibration ne s'arrêtait pas et je suis restée là, immobile, à attendre.J'ai poussé un soupir de soulagement, mais la seconde suivante, la vibration a recommencé et cette fois, j'ai d'abord regardé l







