로그인
Point de vue de Neveah
Du sang coulait sur mon visage tandis que je luttais pour respirer. L'odeur des médicaments m'enveloppait, me retournant l'estomac. Allongée sur le lit, la gorge serrée, j'attendais que quelqu'un daigne au moins venir me voir.
Recroquevillée sur le petit lit, je me frottais la tête qui me faisait mal, paniquée par le bruit des autres patients.
« Faites vite, docteur. Il n'y a pas une seconde à perdre. Lucy pourrait y laisser sa vie si vous continuez à perdre du temps comme ça. » J'entendis la voix angoissée de Killian et me retournai.
Il s'approchait de moi avec un médecin et une infirmière, visiblement en colère et stressé.
« Nous avons besoin du consentement de la patiente avant de lui faire une prise de sang. Elle doit être consentante, et nous devons aussi arrêter le saignement à son front. » Le médecin commençait à parler, mais Killian le fusillait du regard.
« Ma chérie, Naveah », commença Killian en se tournant vers moi, les rides de son front se contractant légèrement.
« Lucy a perdu tellement de sang, et tu es la seule compatible pour le moment… », ajouta-t-il en ralentissant délibérément son débit.
Je vis son regard croiser celui du médecin, suivi d'un léger hochement de tête.
« Tu plaisantes, n'est-ce pas ? » dis-je d'une voix à peine audible.
« Allez, ma puce. Ne fais pas ça… pas ici… pas maintenant. Le temps presse, et Lucy a besoin de ça », répondit-il avec beaucoup de compassion dans la voix, une compassion qui ne m'était pas destinée.
« Allez-y, docteur », approuvai-je d'une voix douce.
Le médecin semblait hésitant, mais l'infirmière qui les accompagnait ne sembla pas hésiter et s'approcha de moi, prenant mes mains dans les siennes.
« J'ai besoin de l'autorisation de la patiente, monsieur », finit par dire le médecin d'une voix à peine audible.
« Je vous paie, docteur, et vous allez faire exactement ce que je vous demande. Lucy est en train de mourir, et puis… je suis sûr que Naveah n’y verra pas d’inconvénient », dit-il, convaincu.
« Ne me touchez pas… », dis-je à l’infirmière en retirant mes mains des siennes. Je levai les yeux vers Killian, qui semblait sous le choc. Je parvins à m’asseoir sur le lit, soutenue par l’infirmière.
« Qu’est-ce qui te prend, Neveah ? Pourquoi tu fais l’enfant ? Laisse l’infirmière te faire une prise de sang. Ce n’est qu’un peu de sang, ça ne fera pas si mal », se plaignit Killian.
J'ouvris la bouche pour dire quelque chose, mais M. et Mme Crane entrèrent dans la chambre. Ce sont les parents de Killian et ils étaient dans l'autre voiture qui nous suivait.
« Maman, tu n'aurais pas dû laisser Lucy seule là-bas », se plaignit Killian.
« Ne t'inquiète pas, mon fils. Elle est dans le service présidentiel, et ils vont bien s'occuper d'elle », dit Mme Crane, et mes yeux s'écarquillèrent de stupeur.
« Killian, qu'est-ce qui retarde les choses ? Lucy commence à avoir du mal à respirer. Le médecin qui s'est occupé d'elle a demandé qu'on lui apporte le sang immédiatement. On ne sait pas combien de temps elle va tenir », dit Mme Crane, et Killian frappa du poing le petit lit sur lequel j'étais allongé.
« Eh bien, Neveah a refusé de coopérer et de donner son sang à Lucy », dit Killian, et je serrai le lit de ma main, la colère me submergeant.
« Allons, Neveah, ne fais pas l'enfant. Tu sais combien Lucy compte pour Killian. C'est son premier amour, et ils s'aiment profondément. Si tu aimes mon fils autant que tu le prétends, alors ce que nous demandons n'est rien », dit Mme Crane, et je risquai un petit rire.
« C'est pour ça que vous l'avez placée dans une chambre présidentielle et que vous m'avez laissée ici, dans une chambre partagée, sur ce minuscule lit ? » leur demandai-je, les yeux embués de larmes.
« C'est donc ça le problème ? Lucy a eu un accident. On n'avait pas le temps de discuter des chambres ! » me cria Killian.
« Et vous avez oublié que j'ai eu le même accident ? C'est pour ça que je suis à l'hôpital, moi aussi. J'ai des bleus et du sang partout. Je suis anémique, et en plus de ça, je suis enceinte de votre enfant. » Je fondis en larmes.
« Votre femme enceinte a eu un accident, et la seule chose qui vous importe, c'est que votre premier amour reçoive du sang. Vous la choisiriez plutôt que votre femme et votre enfant à naître, et cela ne vous dérange pas que ce sang provienne de votre femme malade, anémique… » Les larmes me nouaient la gorge.
« Vous vous fichez de ma mort tant que Lucy est en sécurité, n'est-ce pas ? » lui demandai-je. Il me regarda, abasourdi.
« Arrêtez de faire tout un plat de ça. Il n'y a rien de mal à ce qu'une femme enceinte donne son sang, tant que vous avez suffisamment de sang dans votre corps », dit M. Crane.
« Vous savez à quel point vous êtes ingrat. La seule raison pour laquelle vous avez épousé mon fils, c'est parce que Lucy était à l'étranger. Mon fils vous a épousé avant son retour », commença-t-elle, me rappelant à quel point je ne suis rien sans son fils.
« Voilà pourquoi tu es devenue la femme du PDG d'une entreprise prestigieuse. Tu devrais être reconnaissante envers Lucy et lui donner ton sang sur-le-champ », dit Mme Crane. Je ne pus m'empêcher de ricaner.
« Si j'étais toi, je ramperais jusqu'à Lucy et la servirais toute ma vie », ajouta-t-elle.
« Tu es vraiment trop méchante et vile. Tu sais que Lucy est mon premier amour. Elle est si faible et fragile, et pourtant tu hésites à lui donner ton sang. »
« Et alors si c'est ton premier amour ? Tu dois me dire maintenant qui est ta femme, Lucy ou moi. Et puis, Killian, je suis enceinte. Pourquoi aucun de vous ne comprend ça ? » demandai-je.
« Maman… pourquoi tu ne donnes pas ton sang à Lucy ? Je te croyais gentille, mais je viens de voir à quel point tu es amère. » J'ai entendu la voix de mon fils Nathan depuis la porte et mes yeux se sont écarquillés de stupeur.
« Fils… » Mes mots sont restés en suspens tandis qu'il me dévisageait et poursuivait :
« J'aurais tellement aimé que Lucy soit ma mère. Elle nous correspondrait mieux et nous formerions une famille formidable. Tu es trop égoïste, contrairement à Lucy, c'est pour ça que je l'aime plus. » dit Nathan, et j'ai poussé un cri d'effroi.
Des larmes ont coulé sur mes joues. Je ne savais pas quoi penser de ce que je venais d'entendre. Même mon fils Nathan s'était joint à eux pour me haïr et dire du mal de moi.
« Même votre fils sait quel genre de personne vous êtes », dit Mme Crane.
« Très bien… » ai-je grommelé entre mes dents, le poing serré, le souffle court et chaud.
« Bien ! Elle a enfin accepté. » Killian parla, et l'infirmière s'avança. Elle fit la prise de sang, et aussitôt, ils virent le flacon plein. Ils quittèrent tous la salle en courant avec le médecin, me laissant seule avec l'infirmière pour soigner ma blessure.
« Killian… » Ma voix s'éteignit faiblement, mais personne ne répondit, pas même un regard. J'essayai de me lever, mais une soudaine vertige me prit. Je réessayai, et avant même d'avoir pu reprendre mon souffle, j'étais déjà par terre.
J'ouvris les yeux et sentis une douleur aiguë dans le ventre. Je sifflai de douleur et me recroquevillai sur le lit, frissonnant tandis que des gouttes de sueur perlaient sur mon front.
« Infirmière… » appelai-je en voyant une des infirmières passer dans la salle ouverte où j'étais placée.
« Madame », me répondit-elle.
« Où sont mon mari et mon fils ? » lui demandai-je.
« Ils sont tous partis, Madame, veuillez m'excuser », me dit-elle avant de s'éloigner, me laissant sous le choc.
« Quoi ! » J'ai senti mon cœur se serrer, réalisant qu'ils m'avaient tous abandonnée sans se soucier de mon sort, même après mon don de sang à Lucy.
J'ai poussé un profond soupir et essuyé les larmes qui coulaient sur mes joues. Je me suis levée et suis sortie du lit d'hôpital. Je me sentais un peu mieux et j'avais besoin de me reposer dans mon lit au manoir.
Arrivée au manoir, je suis descendue du taxi. Je suis entrée dans la maison principale. À ma grande surprise, mes affaires étaient en train d'être déplacées. C'était la première chose que j'ai vue en rentrant.
« Que se passe-t-il ? » ai-je demandé d'une voix faible.
« Monsieur Killian a demandé que nous emmenions vos affaires ailleurs. Mademoiselle Lucy habitera ici et occupera votre chambre désormais », m'a expliqué la femme de chambre.
Point de vue du narrateurLe café était calme.Milieu de matinée. Le genre d’endroit qui s’était vidé après la ruée du petit-déjeuner et qui ne s’était pas encore rempli pour celle du déjeuner. Trois autres tables occupées, aucune assez proche pour compter.Sandra Vey était déjà là.Elle avait la quarantaine bien entamée. Le genre de femme qui avait été compétente toute sa carrière sans accumuler la visibilité que cette compétence produit parfois.Elle avait l’air de quelqu’un qui avait passé des années à être fiable dans des pièces où la fiabilité était la seule chose qu’on lui demandait.Elle avait un dossier sur la table.Fermé, ses mains posées de part et d’autre.Killian s’assit.Elle le regarda comme elle avait sonné au téléphone.Prudente, mais pas nerveuse. Prudente de la manière de quelqu’un qui avait pris une décision et était maintenant en train de l’exécuter, ayant dépassé le point où la nervosité aurait encore servi à quelque chose.« Merci d’être venu », dit-elle.« Dites
Chapitre 180Point de vue du narrateurIl ne parla pas immédiatement.Le bureau était silencieux autour de lui et le téléphone était contre son oreille et la voix de Sandra Vey avait dit Nathan et le mot était resté dans la pièce avec le poids particulier de quelque chose qui avait été dit et qui ne pouvait plus être retiré.« Qu’est-ce qu’il y a, avec lui ? » dit-il.« Pas au téléphone, dit-elle. Je préférerais faire ça en personne. »« Dites-moi ce que vous pouvez, » dit-il.Un silence. Du genre mesuré. Le genre de silence qui n’était pas de la réticence mais de l’architecture. Elle avait décidé à l’avance ce qu’elle allait dire au téléphone et ce qu’elle allait garder pour la pièce, et elle s’en tenait à cette structure.« J’ai travaillé aux ressources humaines de Carter Industries pendant la période de l’hospitalisation de votre épouse, » dit-elle. « Il y a plusieurs années. La nuit où elle a été admise. »Il ne dit rien.« J’ai traité de la documentation pendant cette période, » d
Chapitre 179Point de vue du narrateurLa réunion du comité de surveillance eut lieu un lundi à neuf heures.Trois membres du conseil. Une salle de conférence qu’il avait utilisée pour des centaines de réunions au cours de son mandat chez Carter Industries. La même table. Les mêmes chaises. La vue depuis la même fenêtre.Différente en tout ce qui comptait.Il avait préparé l’ordre du jour lui-même, comme il préparait toujours les ordres du jour. Minutieusement, avec ce degré de précision qui montrait qu’il maîtrisait le sujet et y avait réfléchi avant d’arriver.Il avait fait cela parce que c’était ce qu’il faisait, et parce que l’alternative — arriver sans préparation — n’était pas quelque chose dont il était capable, quelles que soient les circonstances.Il présenta le premier point.Une renégociation avec un fournisseur, en cours depuis six semaines. Des conditions raisonnables. Un simple renouvellement assorti de modifications qui améliorait la position de l’entreprise sans introd
Chapitre 178POV du NarrateurEvan avait étalé les échantillons de Paris sur la table de travail principale quand Naveah arriva.Elle entra avec du café pour eux deux et l’énergie concentrée de quelqu’un qui avait libéré sa matinée spécifiquement pour cela.Elle posa une tasse près de son coude sans demander et alla de l’autre côté de la table pour regarder ce sur quoi il avait travaillé.Elle prit la première pièce.Elle la tint à l’angle qu’elle adoptait toujours quand elle évaluait quelque chose sérieusement. Pas vraiment en train de la regarder, plutôt en train de la lire.La façon dont elle avait toujours regardé le tissu et le design. Quelque chose qu’il l’avait observée faire depuis qu’ils étaient enfants et qu’elle avait commencé à lui voler ses crayons pour ses propres carnets de croquis.« Celle-ci, » dit-elle.« Oui, » dit-il.Elle la posa et prit la deuxième.Ils travaillèrent à travers les échantillons de la façon dont ils travaillaient quand ils étaient dans la matière d
Chapitre 177Point de vue du narrateurLe restaurant était le choix de Graham.Un bon choix. Le genre d’endroit qu’il savait trouver. Un éclairage chaud et des tables suffisamment espacées pour que la conversation reste là où on la posait. Une bonne cuisine qui ne demandait aucun commentaire.Le genre d’établissement qui communiquait de l’attention sans l’annoncer.Il était déjà là quand elle arriva.Il se leva en la voyant entrer et le sourire fut immédiat, sincère et chaleureux, de la manière dont la chaleur de Graham avait toujours été chaleureuse. Assez vraie pour qu’on ne cherche pas ce qu’il y avait dessous.Elle s’assit face à lui et la soirée s’organisa d’elle-même.Ils commandèrent. Ils parlèrent. La conversation se déroulait comme leurs conversations en tête-à-tête se déroulaient quand il n’y avait qu’eux deux et aucune table familiale à naviguer.Plus facile, par certains aspects. Plus directe. Le raccourci de deux personnes ayant grandi dans les mêmes pièces.Il lui demand
Chapitre 176POV de NaveahDavid l’a signalé un mardi matin, avec la même efficacité tranquille qu’il apportait à tout. Un message d’une seule ligne.Le distributeur de Portland s’était retiré de l’accord. Une restructuration interne chez Carter Holdings était citée comme raison de leur décision de suspendre tout nouvel engagement fournisseur.J’ai lu le message deux fois avant d’appeler David.« Où en étions-nous ? » ai-je demandé.« À un stade avancé, a-t-il dit. Deux semaines de la confirmation. Les termes étaient convenus. Nous étions dans la documentation finale. »« Et ils ont cité Carter Holdings spécifiquement, » ai-je dit.« Leur formulation exacte, a-t-il dit. Une restructuration interne créant de l’incertitude dans leurs engagements commerciaux actuels. »J’ai posé le téléphone mais je suis restée assise à mon bureau.J’ai pensé à la séance du conseil, à un comité de surveillance, et à la façon particulière dont la coalition Meridian avait été bâtie sur les ressources de Ki
Point de vue de NaveahJe passai deux semaines à construire un nouveau terrain.Pas la chaîne de boutiques. C’était une porte fermée et j’avais fait la paix avec les portes fermées suffisamment efficacement maintenant pour que cela ne nécessite pas de revisiter.Ces deux semaines portaient sur tout
Point de vue de NaveahL’appel arriva un mercredi après-midi.La directrice de la chaîne de boutiques. Une femme à qui j’avais parlé deux fois auparavant dans le processus de construction du partenariat. Professionnelle. Chaleureuse de la façon dont les gens sont chaleureux quand ils s’apprêtent à v
Chapitre 138Point de vue du narrateurCela commença par un seul.Marcus Reid. Cadre supérieur chez Carter Industries. Douze ans dans l’entreprise. Présent à chaque grande réunion stratégique au cours des six dernières années.Le genre de personne dont les connaissances institutionnelles constituai
Chapitre 137Point de vue de NaveahNathan appela à deux heures.J’étais dans ma chambre avec la lumière de l’après-midi qui filtrait à travers les rideaux et mon carnet de croquis ouvert sur le lit quand le téléphone secret vibra. Je regardai l’écran et répondis.« Allô », dit-il.« Allô », dis-je







