로그인Point de vue d'Adèle J'ai beau avoir longuement réfléchi à qui appeler quand ma voiture est tombée en panne sur l'autoroute, j'ai fini par appeler Arsenio. Pourquoi ? Parce que c'est le seul ami que je sais que je ne dérangerais pas à ce moment-là. Je ne pouvais pas appeler Lu Cheng par un temps pareil, elle a des enfants à s'occuper. Je ne pouvais pas non plus appeler son mari, c'est un homme de famille. Lana est enceinte et je ne peux pas demander à son mari de la quitter un jour de pluie à cause de moi. Ça n'aurait pas été logique. J'ai appelé mon garagiste habituel, mais il n'était pas disponible. Je ne voyais personne d'autre, étant donné ma vie plutôt introvertie depuis que je vis ici. Arsenio était mon seul recours et je suis reconnaissante qu'il ait pu venir me dépanner. « Merci Arsenio, je me rattraperai un jour », dis-je en levant les yeux quand j'ai senti la voiture s'arrêter. J'avais gardé les yeux fermés pendant tout le trajet. « Ce n'est rien. Je suis content que
RÉCIT Il était sept heures du matin lorsqu'Alvin gara sa voiture près de la maison de couture DeLa. Il voulait s'assurer d'avoir bien lu. Peu après, alors qu'il tapotait légèrement le volant, il aperçut une berline gris cendré entrer dans l'immeuble. Il se redressa et observa, remarquant la manière respectueuse dont les agents de sécurité saluaient l'occupante. Son instinct lui disait que c'était elle. Le pressentiment d'Alvin se confirma lorsque la voiture s'arrêta et que plusieurs gardes s'y précipitèrent. L'un d'eux ouvrit la portière et, dès que la magnifique PDG aux cheveux auburn sortit, ils la saluèrent tous respectueusement. Il la regarda entrer dans le bâtiment et hocha légèrement la tête, satisfait. J'avais raison après tout… Après réflexion, Alvin décida de se renseigner sur la PDG ; sur sa vie amoureuse, s'il y en avait une. En secret, il espérait qu'elle était toujours célibataire. Alors qu'il faisait défiler l'écran de son ordinateur portable posé à côté de l
RÉCIT Alvin fixait son ordinateur portable, perdu dans ses pensées. Il avait vu juste. Cette femme était bien la femme de son patron. Il avait cherché le nom de DeLa's Fashion House sur Internet et un immeuble somptueux d'une dizaine d'étages était apparu sur son écran. C'est là qu'il avait commencé son enquête. Adele Rivera est la PDG de DeLa's Fashion House, l'une des cinq maisons de couture les plus célèbres et prospères de New York, et parmi les dix premières des États-Unis. « C'est une femme magnifique et accomplie… », remarqua-t-il. Il était pourtant surprenant qu'ils ne l'aient pas trouvée jusque-là. Elle se trouvait dans un pays où ils ne l'auraient jamais imaginée. Ils avaient sans doute cherché au mauvais endroit. Alvin s'était rendu à l'entreprise quelques heures plus tôt et avait discrètement scruté les environs dans l'espoir de la voir sortir, mais en vain. « On l'a trouvée, et maintenant ? » Il réfléchissait en tapotant la touche « Entrée » de son clavier. Il vena
Point de vue d'Adèle Je tenais la petite Célestine dans les bras pendant qu'Holly s'amusait à faire – elle seule sait quoi – sur mes orteils. Je suis chez eux. Leur père, John, était sorti et leur mère, Lu Cheng, était assise en face de moi, surfant sur internet tout en mâchant un chewing-gum qui, je pense, faisait un bon moment dans sa bouche. En fait, depuis que je suis arrivée directement du travail, elle mâche ce chewing-gum, et ça fait bien une heure et quelques minutes. Venir ici juste après avoir quitté le bureau m'a fait un bien fou. C'est une bonne chose qu'ils aient déménagé ici, maintenant ma vie va être un peu plus agréable. Dès que j'ai sonné à leur porte et que Cheng m'a fait entrer, j'ai aperçu ses enfants et ma mauvaise humeur a disparu instantanément. Ses enfants sont tellement adorables, on aurait envie de les voler. On a parlé de tout et de rien et on a ri de choses et d'autres. Célestine suçait son pouce avec entrain et, de temps en temps, il laissait échapper
Point de vue de Carlo Je suis entré dans l'ascenseur avec John, mon agent privé. « Alors, comment ça s'est passé ? Avez-vous réussi à obtenir une audience avec sa famille ? » ai-je demandé, un brin d'espoir. « J'ai bien peur que non, monsieur Rodriguez. Ils ne m'ont pas laissé entrer et n'ont pas répondu à mes e-mails, SMS ou appels. Je n'ai eu aucune nouvelle d'eux malgré nos six tentatives. Je pense que vous devriez abandonner cette quête. J'ai mené mon enquête et personne ne l'a vue depuis des années, et personne ne voulait parler d'elle. C'est comme si elle avait disparu des Philippines. » dit-il, et j'ai esquissé un sourire triste. « Ce n'est rien, John. Je suppose qu'il va falloir arrêter d'envoyer des gens là-bas. » dis-je. Les portes de l'ascenseur se sont ouvertes au dernier étage et nous sommes sortis, nous dirigeant vers la sortie. Les employés s'inclinaient profondément en me voyant. Mon téléphone a sonné à ce moment-là et je l'ai sorti de ma poche. C'était Alvin qui a
RÉCIT Elle entra dans le studio, se sentant bien mieux que la veille. Dès qu'elle franchit le seuil, l'atmosphère se tendit soudainement et elle remarqua tous leurs regards braqués sur elle, accompagnés de murmures. Les épaules d'Adèle s'affaissèrent à cet instant précis. « Oh, allez, les gars, ne faites pas cette tête-là. Je suis désolée pour hier. » Elle marqua une pause au milieu du studio. « On a toujours formé une super équipe, non ? » « Adèle, tu as vraiment fait peur hier », dit Damien, le caméraman, en riant doucement. Les autres acquiescèrent d'un air boudeur et Adèle soupira en se frottant la main contre son tailleur gris. « Je sais, et je suis vraiment désolée. » Elle fit la moue, et ça fonctionna. Toute l'équipe, composée de plus de huit personnes, éclata de rire. Ils avaient toujours du mal à lui résister quand elle faisait ça. Il y avait l'équipe caméra, l'équipe maquillage, l'équipe coiffure et sa propre équipe, l'équipe des costumes. Oui, deux assistantes







