LOGINCapítulo 2
Angelo Mientras Vittoria es escoltada fuera de la oficina, camino hasta mi escritorio y tomo asiento detrás de él. Mis ojos se dirigen hacia Giorgio, que parece estar a punto de cagarse encima. Solo tenía veintiún años cuando tomó el lugar de Tony, pero durante los últimos siete años no ha hecho ni la mitad del trabajo que Tony solía hacer para mí. También tiene un problema con el juego que está empezando a costarme dinero. —He oído que te gusta pasar tiempo en Fallen Angels —murmuro. El club de striptease fue el primer negocio que abrí, así que le tengo cierto cariño al establecimiento. El club tiene tres secciones. Heaven, donde los clientes solo pueden ver a las chicas bailar, y Hell, donde todo está permitido. La sala de apuestas está en la tercera sección, llamada Purgatory. No hace falta decir que el lugar genera una fortuna. —Sí, señor —dice Giorgio. Cuando se dirige hacia una de las sillas junto a mi escritorio, Tiny coloca una mano contra el pecho del hombre antes de negar con la cabeza. Nadie se sienta en mi presencia. Bueno, a menos que tu apellido sea Rizzo, La Rosa, Torrisi, Falco o Vitale. —¿En cuánto está su cuenta? —pregunto. Sé la cantidad exacta, pero no quiero darle a Giorgio la impresión de que tengo algún interés en su vida. —Apenas por debajo de los trescientos mil —responde Tiny. Levanto una ceja y niego con la cabeza. Giorgio comienza a sudar, las gotas formándose en su frente y corriendo por sus sienes. —Saldaré la cuenta pronto. —Sí, lo harás —digo—. Hoy. Sus ojos se abren como platos. —No puedo conseguir el dinero tan rápido. Sin una pizca de piedad en el rostro, murmuro: —Ese parece ser tu problema. Tiny da un paso amenazante hacia Giorgio, lo que hace que este empiece a balbucear: —Conseguiré el dinero. Solo necesito un mes. Entrecierro los ojos al mirar al cabrón. Su mirada asustada va de Tiny a mí y luego añade: —Soy la única familia que le queda a Tori. Por favor, dame un mes. Te prometo que conseguiré el dinero. Ya he oído eso antes. Normalmente, justo antes de matar a alguien. Pero la deuda no es la razón por la que Giorgio está de pie frente a mí. Si lo fuera, ya estaría muerto y, a decir verdad, mañana habría sido su último día si no fuera por su hermanita. Vittoria Romano. He estado tan ocupado que no me había dado cuenta de que la chica se había convertido en una mujer hermosa. Estoy acostumbrado a que la gente me mire con miedo, pero ver el terror en los ojos de Vittoria hizo que mi polla se pusiera dura a la velocidad de la luz, una reacción inusual en mí. Me pregunto cómo sería someterla a mi voluntad. Tengo un apetito sexual saludable, pero últimamente todas las mujeres parecen confundirse unas con otras. Se ha vuelto jodidamente aburrido. También está el asunto de mi tío, que no deja de insistir en que ya es hora de que tome una esposa. Entonces, la pequeña cervatilla asustada apareció frente a mí y sus ojos de cierva hicieron que mi pulso se acelerara. —Vittoria tiene veintitrés años —menciono. Giorgio hace una doble toma antes de que su rostro se ilumine de alivio. —Sí. —Está en edad de casarse. —Sí. Su cabeza sube y baja. —Solo estoy esperando hasta que cumpla veinticinco para arreglarle un matrimonio. Al encontrar divertido al cabrón, dejo escapar una rara carcajada. —¿Qué te hace pensar que tienes permitido arreglarle un matrimonio? Levanto una mano y señalo el escritorio. —¿Me perdí la parte en la que tú eres el que está a cargo? Los ojos de Giorgio vuelven a abrirse de par en par. —N-no, señor. ¿Por qué esperar hasta que tenga veinticinco? Aparto el pensamiento por el momento. Tiny puede investigar la vida personal de Vittoria después de que me haya ocupado de su hermano. Apoyo los codos sobre el escritorio y me inclino hacia delante. —No vas a arreglarle un matrimonio a Vittoria sin mi aprobación. Quiero disfrutar de la mujer antes de entregársela a quien yo considere lo suficientemente bueno. Giorgio asiente y luego pregunta: —Sobre la deuda, señor. ¿Está bien un mes? Por ahora. Asiento y hago un gesto con la mano hacia la puerta, indicándole al cabrón que se vaya. En cuanto se ha marchado, miro a Tiny. —Quiero saberlo todo sobre Vittoria Romano. —Sí, jefe. Se queda allí por un momento y luego pregunta: —¿Qué quieres que haga con el cuerpo de Duncan? —Déjalo en su casa para que su familia pueda enterrarlo. Sacando mi teléfono del bolsillo del pecho de mi chaqueta, añado: —Paga el funeral y dale cincuenta mil a su esposa. Dios sabe que los necesita después de haberlo soportado durante tanto tiempo. Big Ricky entra en la oficina mientras Tiny se marcha. —La chica se fue con su hermano. Asiento mientras reviso todos los correos electrónicos y mensajes. —No creo que hable —comenta. Vuelvo a asentir mientras miro la reunión programada para el martes a las cinco de la tarde. Cada dos semanas, los cinco jefes de la Cosa Nostra se reúnen. Al principio era para mantener la paz, pero con los años nos hemos hecho amigos. Ahora jugamos al póker mientras hablamos de negocios. Mi primo estaba destinado a ocupar el puesto de los Rizzo en la Cosa Nostra, pero fue asesinado por el cártel de los Quintero cuando intentaron entrar en Nueva York. Tenía diecinueve años cuando asumí el cargo para que mi tío pudiera retirarse como cabeza de la familia Rizzo. Todavía ayuda con el negocio en Sicilia y mantiene un ojo puesto en todo por mí, algo de lo que quiero hablar con él. Es hora de que se aparte del negocio para que pueda disfrutar de su vejez. Joder, ¿ya han pasado quince años? El tiempo vuela cuando estás haciendo dinero. No es de extrañar que el tío Maurizio esté encima de mí con lo de casarme. Tiene miedo de que me eliminen antes de que tenga la oportunidad de darle un heredero a la familia Rizzo. El único problema es que las mujeres de familias adecuadas son mayores que yo o todavía están estudiando. El tío Maurizio no deja de insinuar que debería casarme con Valentina Toscano, que pertenece a una familia influyente, pero eso nunca va a pasar. Es seis años mayor que yo y está completamente loca. El hermoso rostro de Vittoria aparece en mi mente, pero niego con la cabeza porque los Romanos están muy por debajo de los Rizzo. Al menos es jodidamente siciliana. Vuelvo a negar con la cabeza porque ni de coña quiero a Giorgio como cuñado. Mi mirada baja hacia mi mano derecha y froto mis dedos mientras recuerdo la sensación de su cabello sedoso. Se estremeció como si hubiera pensado que iba a golpearla. Una mujer solo tiene esa reacción cuando ha sido golpeada antes. Entrecierro los ojos mientras mis pensamientos se dirigen hacia mis padres. Antes de que los mataran en un atropello con fuga, mi padre solía golpear brutalmente a mi madre. Cada dos noches, su sangre cubría las paredes. El mundo en el que crecí me convirtió en un hombre duro, pero jamás golpearé a una mujer. Una vez más, el recuerdo de Vittoria estremeciéndose atraviesa mi mente. Comienzo a golpear los dedos sobre el escritorio mientras ella ocupa mis pensamientos. Soy fácilmente el doble de grande que ella. Su rostro en forma de corazón está enmarcado por rizos castaño dorados que parecen negarse a ser domados. Sus ojos de cierva poseen un poder misterioso capaz de captar mi atención. La mujer es jodidamente hermosa. —¿Jefe? —dice Big Ricky para llamar mi atención. Había olvidado que el hombre seguía en la oficina y, negando con la cabeza para librarme de mis pensamientos sobre Vittoria Romano, vuelvo a guardar el teléfono en mi bolsillo. Dejo escapar un suspiro, me pongo de pie y murmuro: —Vamos al club. Todos los días estoy rodeado de mujeres hermosas, pero ninguna ha conseguido captar mi atención como la pequeña cervatilla de cabello salvaje y ojos de cierva.Epílogo (Dos años después...) RENZO Durante el primer año de nuestro matrimonio, nos concentramos en nosotros mismos y en el trabajo para asegurarnos de estar preparados para dar el siguiente paso. Y aquí estamos, en un orfanato, rodeados de demasiadas caritas adorables que buscan un hogar. —Deberíamos comprar el orfanato y adoptarlos a todos —murmuro. —Esto es difícil —dice Skylar, con una expresión ligeramente angustiada. Un niño pequeño choca contra mis piernas y rebota hacia atrás. Cae sentado de culo y rompe a reír. Me agacho, lo levanto y, cuando quedamos cara a cara, le pregunto: —¿Estás bien, campeón? Eso debió de doler. Niega con la cabeza. —Soy fuerte. La sonrisa traviesa que ilumina su rostro me provoca algo en el corazón. —Renzo —susurra Skylar. Mis ojos se encuentran con los suyos y ella asiente rápidamente. —Él. Vuelvo a mirar al pequeño y pregunto: —¿Cómo te llamas? —Georgi. Señala hacia un lado, donde una niña pequeña se chupa el pu
Capítulo 42SKYLARRenzo y yo espiamos desde detrás de la pared el restaurante, que está completamente lleno.—Dios mío. La mitad de los críticos gastronómicos de Nueva York están ahí fuera —susurro, con el estómago convertido en una bola de nervios.—Más les vale no atreverse a decir nada malo —murmura Renzo—. O habrá cadáveres flotando en el Hudson.Le doy una palmada en el pecho y lo miro con el ceño fruncido.—¡No harás semejante cosa!Me doy la vuelta y regreso a la ajetreada cocina.Renzo me agarra del brazo y tira de mí hacia atrás. Me sujeta la mandíbula y me planta un beso intenso en los labios.—Buena suerte, amo. Lo harás genial.Le dedico una sonrisa agradecida, me libero de su abrazo y corro hacia mi puesto para continuar cocinando.—¡Necesito cebolletas! —grito.—¡Sí, chef!Unos segundos después, colocan sobre mi encimera un cuenco con cebolletas finamente picadas. Las añado rápidamente a la preparación y, mientras hierve, compruebo cómo va la sopa picante de ternera.Lo
Capítulo 41RENZOCuando Fabrizio detiene el Bentley en el cementerio, abro la puerta y bajo del vehículo. Rodeo la parte trasera del coche y espero a Skylar antes de tomarla de la mano.Hace poco mandé colocar las lápidas y quería asegurarme de que hubieran hecho un buen trabajo.Mientras caminamos hacia la tumba de Harlan, los dedos de Skylar se aprietan alrededor de los míos.Es la primera vez que volvemos desde los funerales y sé que será difícil para ella.Cuando nos detenemos frente a las tumbas, leo las palabras grabadas en el granito.Harlan DaviesEl padre más desinteresado y amoroso.Esposo devoto.Un ángel de la guarda que caminó entre nosotros durante demasiado poco tiempo.—Dios mío —susurra Skylar.Las lágrimas brillan en sus ojos antes de deslizarse por sus mejillas.—La lápida es perfecta. Gracias, Renzo.—De nada, amo.Le suelto la mano y la rodeo por los hombros con un brazo. Le doy un beso en la sien y respiro profundamente su suave aroma.Está bien, Harlan. No ha t
Capítulo 40SKYLARVuelvo a mirar la hora y, al ver que ya pasan de las tres de la madrugada, me levanto del sofá mientras lucho por contener las lágrimas.¿Dónde está? Está tardando demasiado.Me paso los dedos por el cabello y, al no poder contenerlo más, un sollozo se me escapa de los labios.Por favor, que esté bien. No puedo perder a Renzo.Juro que me lanzaría por el balcón, porque no hay manera de que pueda vivir sin él.Al darme cuenta de cuánto amo a Renzo, me cubro el rostro con las manos y le rezo a todo lo sagrado para que vuelva a casa sano y salvo.De repente, oigo abrirse las puertas del ascensor y levanto la cabeza de golpe. Corro hacia él mientras una oleada de alivio me invade.Justo cuando Renzo entra en el ático, me lanzo sobre él y le rodeo el cuello con los brazos. Los sollozos sacuden mi cuerpo mientras vuelvo a percibir el aroma de su colonia y su olor natural.Gracias a Dios.—Eh, ¿qué pasa? —pregunta con la voz tensa por la preocupación, estrechándome con tan
Capítulo 39RENZOLa caravana de vehículos levanta una nube de polvo mientras nos dirigimos al pueblo donde vieron a Montes por última vez.Dario, Carlo, Emilio y yo viajamos en el primer todoterreno, mientras mis hombres ocupan los otros cuatro. Utilizamos un par de mis aviones privados para trasladar a todos a México, y tuve que ponerme en contacto con el cártel local para avisarles de nuestra llegada y evitar cualquier malentendido.Con un poco de suerte, Servando Montes morirá hoy.El teléfono de Dario vibra. Lo consulta rápidamente y luego dice:—Ya tenemos una cara para ese nombre.Sostiene el dispositivo para que pueda ver la pantalla. Hay una fotografía de un hombre fumando frente a una casa de mierda. Parece tener unos cincuenta y tantos años y le gustan demasiado las cadenas de oro gruesas.—Cero estilo —comenta Dario, como si ese fuera el peor delito que pudiera cometer aquel hombre.Suelto una carcajada y murmuro:—No parece que sepa que vamos de camino.—El soldado que lo
Capítulo 38SKYLARDesde que Renzo me habló de abrir mi propio restaurante, mi emoción no ha dejado de crecer.Hemos conseguido un local a unos cuantos kilómetros de La Torrisi, y Viviana también ha aceptado encargarse de la administración de mi restaurante.Cada día experimento con platos asiáticos y poco a poco voy elaborando un menú para estar preparada cuando abramos las puertas.Hoy estoy eligiendo mi plato estrella y no consigo decidirme entre dos opciones.Coloco ambos platos delante de Renzo y, con tono profesional, señalo el de la izquierda.—Esto es bánh xèo, una crepe vietnamita salada rellena de cerdo, gambas, cebolla y brotes de soja.Hago un gesto hacia el otro plato.—Y esto es yukhaejang, una sopa coreana picante de falda de ternera.Mis ojos se encuentran con los de Renzo.—Dime cuál te gusta más.Él asiente y dirige su atención a los platos. Prueba un bocado del primero y se concentra en saborear la comida.Acerco su copa de prosecco italiano para que pueda limpiar e







