Chapitre 7

Point de vue de Rella

Il resta silencieux. Le poids de son silence était accablant. J'avais tout compris avant même qu'il ne parle. La façon dont sa mâchoire se contractait, l'éclair de culpabilité dans ses yeux. Mes genoux fléchirent ; il n'avait pas besoin de répondre. Je connaissais déjà la réponse.

« Tu as menti, père », ma voix tremblait. « Tu n'as jamais été endetté… Vann… il… il ne te sauvait pas. »

Il n'avait pas bougé, ses yeux fixés sur n'importe quoi sauf moi. Un lourd soupir s'échappa de ses lèvres, sa main se porta à sa tempe comme si ma voix lui donnait mal à la tête. « Rella, tu ne comprends pas… les hommes comme Vann Morego, le pouvoir qu'ils ont… ils prennent… ils ne… »

J'avais la nausée ; je détestais la façon dont il me parlait comme si j'étais une enfant. Il essayait de me faire croire que je ne pouvais pas comprendre ce qu'était le pouvoir… il donnait l'impression que je n'avais pas grandi dans ce monde tordu de pouvoir et d'ennemis.

« Tu… »

« J'ai fait ce que je pouvais, Carina, je devais obtenir son allégeance, le monde change et… »

Un sanglot étouffé s'échappa de mes lèvres. S'entendait-il parler ? « Tu m'as vendue pour acheter une place à la table des grands ? » sifflai-je, les poings serrés.

Il sursauta, relevant la tête. Il me regarda comme si je lui avais jeté un seau d'eau glacée sur la tête. « Surveille ton ton, Rella, je suis ton père ! » grogna-t-il, la menace était palpable dans ses paroles. Il y avait une pointe d'agressivité dans ses mots, mais surtout, il était épuisé. « Tout ce que je fais, c'est pour assurer ta sécurité… c'est ce que j'ai toujours fait… tenir la promesse que j'avais faite à ta mère. »

Bien sûr, il allait encore parler de ma mère. Pourquoi pas ? C'était toujours son argument préféré. Il suffisait d'évoquer son nom pour que je sois paralysée, incapable de dire quoi que ce soit.

Je ricanai. « Ne fais pas ça », murmurai-je en secouant la tête, le regard fixé sur lui. « Ne mêle pas maman à tout ça. C'est entièrement de ta faute… il n'y a aucune excuse. Tu m'as mariée à un homme qui me regarde comme si j'étais une croqueuse de diamants… il n'a même pas… » Je m'interrompis, essuyant la larme de colère qui coulait sur ma joue.

« Il n'a même pas amené ses enfants… est-ce que ça ressemble à un mariage, pour toi ? Il nourrit cette rancœur… l'idée que je… que je sois complice de tes manigances tordues », crachai-je.

Son regard se durcit. Il fit un pas vers moi, j'en fis un en arrière. Je ne voulais pas qu'il me touche. « Fais attention, Rella, Vann Morego n'est pas un homme qu'on insulte. Ne dis pas des choses qui pourraient te coûter la vie », me prévint-il doucement.

Un rire sombre s'échappa de mes lèvres. « Maintenant, tu t'en soucies, mais ça ne signifiait rien quand tu m'as envoyée à lui », sifflai-je. Comment pouvait-il faire passer ça pour la bonne chose à faire ? Pourquoi me regardait-il comme si j'étais la méchante de l'histoire ?

« Tu aurais dû me le dire… tu aurais dû me donner le pouvoir de décider de mon avenir… »

Son rire me coupa la parole, la tête renversée en arrière. « Rella, n'as-tu donc rien appris dans ce monde ? On n'a pas son mot à dire ici, tu as la tête trop dans les nuages, à croire qu'il y a de l'amour dans ce monde. Les hommes comme Vann n'aiment pas, l'amour n'existe pas, du moins pas comme tu l'imagines. »

Ma poitrine me faisait mal. Ses mots étaient comme une lame brûlante. « Tu m'as privée de ma liberté, père », gémis-je.

Je ne savais pas ce qui me faisait le plus mal : le fait qu'on m'ait menti ou le fait qu'il ne cachait même pas ses intentions, qu'il n'éprouvait aucun remords.

Avec qui diable avais-je vécu ? Je croyais connaître cet homme. J'étais stupide de croire aux baisers qu'il déposait sur ma tête. J'avais tort de penser qu'il me souriait parce qu'il m'aimait, il ne m'aimait pas… J'étais toujours l'agneau sacrificiel qu'on mènerait à l'abattoir le moment venu.

« L'amour et l'honnêteté ne régissent pas ce monde, ma chérie, c'est le pouvoir qui le fait, et Vann, il a ce pouvoir. Il te donnera la vie que je n'ai pas pu te donner », dit-il d'une voix douce, me fixant de ces yeux noirs que j'avais toujours admirés.

« L'université, père… c'est tout ce que j'ai toujours voulu. Une chance de vivre la vie dont ma mère m'a toujours parlé… de vivre ces moments que je ne vois qu'à la télé », gémis-je. « Ce n'est pas la vraie vie, Rella, l'université n'est pas comme dans les films… dans notre monde, survivre est la seule chose qui compte… rester en vie est bien plus important que les études, et c'est ce que j'ai fait. Assure-toi de rester en vie. »

« Toi… »

Pendant une minute, j'ai cru qu'il éprouvait du remords, qu'il voyait la douleur dans mes yeux et qu'il regrettait son geste, mais aussi vite que cette émotion était apparue, il s'est redressé, époussetant d'un geste machinal la poussière imaginaire sur son costume.

« Tu es ma fille ; j'ai pris la bonne décision. Vann te protégera… »

« Non, c'était pour toi. C'est ta façon d'essayer d'obtenir plus de pouvoir. N'ose pas me dire que tu as fait ça pour moi. Nous savons tous les deux que tu es incapable d'être aussi altruiste », ai-je sifflé.

Un sourire narquois se dessina sur ses lèvres : « Tu as toujours été intelligente. Tu vois les failles que les autres ne voient pas. Tu aurais dû te battre davantage, mais tu ne l'as pas fait. Tu voulais ça, Rella. Tu as beau faire semblant, au fond de toi, c'est la vie que tu as toujours désirée. »

Mes jambes tremblaient. « De quoi parles-tu ? » Pourquoi essayait-il de me faire croire que j'étais impliquée dans ce jeu pervers ? J'essayais de le sauver, il était endetté, et Vann Morego n'est pas un homme à qui l'on doit de l'argent, tout le monde le savait.

Je m'assurais de tenir la promesse que j'avais faite à ma mère : le protéger toujours. Le préserver de la souffrance.

« Ce qui se passe maintenant, c'est ma vie… »

« Tu es une Morego maintenant, bientôt tu deviendras la reine de la mafia, tu dois apprendre ton rôle. Ne te laisse pas submerger par tes émotions », murmura-t-il.

De nouvelles larmes coulaient sur mes joues. Je ne voulais pas de ça. « S'il te plaît, ne fais pas ça, père… ne le laisse pas… »

Sa main se tendit, étouffant les mots qui allaient sortir de mes lèvres. « Ne termine pas cette phrase. C'est fait, rien ne peut plus changer. Tu es mariée à lui maintenant, tu dois accepter cet avenir. »

Il me regarda pendant une minute, il semblait vouloir me prendre dans ses bras, puis il se retourna et s'éloigna, me laissant seule avec ma douleur. Ma main toucha ma poitrine, la douleur était oppressante, l'air était devenu lourd, j'avais besoin de respirer mais je n'y arrivais pas.

Le jardin était silencieux, à part le doux murmure de la musique qui flottait dans l'air. Mon cœur s'emballa, le seul signe que j'étais encore en vie, que tout cela était réel… que c'était ma vie.

L'amour ne me trouverait jamais. Il n'y avait pas de place pour l'amour dans ce monde.

Je levai les yeux vers le ciel, souhaitant que ma mère soit là. L'aurait-elle arrêté ?

Je ne savais pas ce qui était le plus effrayant : le fait que mon père m'ait vendue comme si je n'étais rien, ou le fait qu'une petite partie de moi voulait voir quel monstre se cachait sous les traits de cet homme.

Qui était Vann Morego?