« Notre mariage n'est qu'une affaire », dit-il froidement. Elle le fusille du regard et dit : « Crois-moi, je ne veux pas de ce mariage comme toi, mais s'il apporte la paix à nos familles, je t'épouserai. » Bella est une princesse de la mafia connue pour son sourire éclatant et sa beauté. Romantique dans l'âme, elle vit dans un monde peu romantique. Elle revient en Italie après un an à l'étranger et s'apprête à épouser Alessandro Rossi pour consolider le partenariat entre les deux familles. Alessandro Rossi, que tout le monde connaît sous le nom de Sandro, est un parrain de la mafia impitoyable, un chef et un tricheur, même selon les normes de la mafia. Sa réputation est vaste, son cœur est aussi sombre que les costumes noirs et les cravates qu'il porte. Après sa première rencontre, Bella réalise qu'il est aussi impoli que beau. Bella ne l'aime pas pour tout ce qu'il représente, même si les femmes se jettent presque sur lui, elle sait que son aura de mauvais garçon n'est pas qu'un jeu. Derrière son sourire charmeur se cachent du sang, des secrets et la mort. Bella a toujours été une fille adorable, mais elle ne peut échapper à ce mariage, et encore moins à son futur mari, qui la suivrait jusqu'au bout du monde et le brûlerait pour la retrouver. Sa seule chance de survivre à ce mariage est de gagner son affection, mais Sandro n'a pas de cœur et ne reculera devant rien pour la rendre malheureuse. Elle se rend vite compte qu'elle a un penchant pour les ténèbres, les mains rugueuses et les yeux couleur whisky.
View MorePoint de vue de Mirabella
C'était un mardi soir, du moins je le pensais. L'air était frais et je me demandais quelle sensation il ferait sur ma peau en courant. Je fredonnais en attachant mes cheveux en arrière, me préparant à quitter la maison. C'était comme n'importe quel autre jour, ennuyeux et prévisible. J'ignorais que ma vie allait changer à jamais. Je descendis et me dirigeai vers la porte. « Mirabella », appela la voix de mon père depuis son bureau. « Viens ici. » Ce n'était pas une demande, ça ne l'a jamais été. Zut. Je soupirai, la tension dans mes épaules s'accumulant avant même d'atteindre sa porte. Matteo De Luca ne m'appelait que pour des raisons importantes, et « important » dans son monde était rarement bon. Pourtant, je gardai la tête haute et poussai la porte pour entrer dans la pièce. Mon père était assis derrière son immense bureau en chêne, un endroit où il contrôlait tout. Il ne leva pas immédiatement les yeux vers moi, parcourant un document avec son calme habituel. « Asseyez-vous », dit-il sans préambule. Je m'enfonçai dans le fauteuil en face de lui, les nerfs déjà à vif. « De quoi s'agit-il ?» demandai-je prudemment, même si au fond de moi je savais déjà que ce n'était pas quelque chose que je voulais entendre. « Vous vous mariez », dit-il. Il le dit avec tant de désinvolture, comme s'il me disait que le ciel était bleu. Un instant, je crus avoir mal compris. « Je suis quoi ?» « À Alessandro Rossi.» Il leva finalement les yeux. « Les arrangements sont déjà pris.» J'attendis qu'il me dise qu'il plaisantait, mais le connaissant, ce serait aller trop loin. Mon père ne plaisantait pas, même si cela impliquait la vie de quelqu'un. Lorsqu'il ne souriait pas ou ne réfutait pas ses propos, ma bouche s'assécha, je ne pus soudain plus respirer. Alessandro Rossi. De tous ceux qui ont vendu votre fille, vous avez dû choisir l'homme le plus impitoyable, avec une réputation qui rivalisait avec celle d'un dangereux terroriste. « C'est… c'est une blague, n'est-ce pas ?» parvins-je à dire, la voix brisée, incapable de restituer le calme auquel je m'accrochais. « Je ne plaisante pas avec les affaires, Mirabella », dit-il d'un ton neutre en se renversant dans son fauteuil. « Les affaires ? C'est tout ce que je suis pour vous ? Une monnaie d'échange ?» Il ne broncha pas à mes paroles. Elles semblèrent même couler sur lui comme de l'eau sur la pierre. « Ce mariage assurera l'avenir de notre famille. C'est ce qu'il faut faire.» « Tu veux dire que c'est ce que tu dois faire », rétorquai-je. « Je suis ta fille, pas une affaire.» Son expression s'assombrit, son calme apparent se fissurant juste assez pour que je puisse voir le mépris qui se cachait en dessous. « Tu me dois quelque chose, Mirabella », dit-il. « Dois-je te rappeler la nuit où tu es venue me supplier de m'aider ? Les sacrifices que j'ai faits pour toi ? » Je sentis le sang me quitter le visage. Cette nuit-là. Ce souvenir était comme une blessure que j'essayais d'oublier, mais ses mots la rouvrirent. Je serrai les poings, mes ongles s'enfonçant dans mes paumes. « C'était différent », murmurai-je, mais la combativité disparut de ma voix. D'une seule phrase, il m'avait maîtrisée. « Non, ce n'était pas le cas », aboya-t-il. « Tu avais besoin de moi à l'époque, et je t'ai soutenue. Maintenant, c'est à ton tour de me soutenir. » Ses paroles étaient cruelles, mais elles étaient vraies, et je détestais l'emprise qu'elles exerçaient encore sur moi. Mon père avait toujours su me manipuler, manier la culpabilité comme une arme, et là, il vient de me tirer une balle dans la peau. « Alors c'est tout ? » dis-je amèrement. « Tu vas me vendre au plus offrant ? » « Ne dramatise pas », dit-il d'un ton dédaigneux. « Alessandro est un bon parti. Il est puissant, riche et plus que capable de subvenir à tes besoins. » Un rire amer s'échappa de mes lèvres, le son était aussi creux que je me sentais. « Subvenir à mes besoins ? Tu t'entends seulement ? Je n'ai pas besoin d'un homme pour subvenir à mes besoins, j'ai besoin de ma liberté ! » « Assez », lança-t-il d'un ton sec en claquant la main sur le bureau. Le son résonna dans la pièce, me réduisant au silence instantanément. Nous nous fixâmes du regard, attendant que l'autre craque. Finalement, il se recula, l'air dur. « Ce n'est pas une question de ce que tu veux, Mirabella. C'est ce qui est le mieux pour la famille. Tu feras ce qu'on te dit. » J'avais envie de hurler, de hurler, de m'en prendre à lui. Mais je savais que cela ne changerait rien. Matteo De Luca n'était pas homme à se laisser influencer par les émotions. Il les trouvait agaçantes. « Et l'amour ? » demandai-je doucement. « Ça n'a aucune importance ? » Ses lèvres s'étirèrent en un léger sourire narquois, mais il n'y avait aucune chaleur. « L'amour est un luxe qu'on ne peut pas se permettre. Tu ferais bien de t'en souvenir. » Je sentis les larmes me monter aux yeux, mais je refusai de les laisser couler. Pas ici. Pas devant lui. Il n'aimait pas que nous fassions preuve de faiblesse. « Tu as déjà décidé », dis-je. « Je l'ai fait », confirma-t-il. « La fête de fiançailles est dans une semaine. Tu le rencontreras alors. » Je me levai brusquement, ma chaise raclant le sol. J'avais la poitrine serrée, le souffle court, essayant de garder mon sang-froid. « J'espère que ce partenariat en vaut la peine », dis-je d'une voix froide. « Parce que tu viens de vendre ta fille à un monstre. » Son regard ne vacilla pas. « Tu me remercieras un jour. » Je n'ai pas répondu. Je ne pouvais pas. Mon avenir était fait de compromised.C'en était trop pour moi, alors je me suis retournée et suis sortie de la pièce, les jambes lourdes comme du plomb.
Dès que je fus hors de sa vue, les larmes que je retenais ont coulé. Je me suis appuyée contre le mur, le corps tremblant, des sanglots silencieux me submergeant. Ma vie n'était pas censée être comme ça. J'avais passé tant de temps à essayer d'échapper à l'ombre de ma famille, à me forger une vie qui m'appartienne. Mais il semblait que le destin ou mon père en avait décidé autrement. J'ai essuyé mes larmes, prenant une profonde inspiration tremblante. Je ne pouvais pas le laisser me voir comme ça. Je ne pouvais laisser personne me voir comme ça. Si tel était mon destin, alors je l'affronterais à ma façon. Mais j'avais beau rassembler mon courage, j'avais toujours peur, car l'homme qu'il voulait pour mari était un monstre que le monde craignait. Ma vie ne m'appartenait plus. Et il n'y avait aucun moyen d'y échapper.Point de vue de Mirabella L'établissement fédéral où j'ai purgé ma peine se trouvait en Pennsylvanie, suffisamment loin de New York pour que les visites nécessitent des déplacements importants, mais suffisamment près pour qu'Alessandro puisse s'y rendre chaque mois s'il le souhaitait. Pendant les six premiers mois, il a choisi de le faire. Nous étions assis l'un en face de l'autre au parloir – lui dans des vêtements qui semblaient de plus en plus chers à mesure que son activité de consultant prenait de l'ampleur, moi dans une tenue de prisonnière qui ne me allait jamais – et nous avons essayé de préserver notre mariage grâce à des vitres blindées et des conversations surveillées. « Comment vas-tu ?» demandait-il à chaque fois. « Je tiens le coup », répondais-je à chaque fois. Les conversations semblaient creuses, performatives, comme si nous jouions des rôles dans une relation qui avait pris fin le jour où j'avais choisi l'emprisonnement plutôt que la coopération. Mais nous cont
Point de vue de Mirabella« Dites-leur que je possède des documents sur les opérations du FBI et que je suis prête à assumer les conséquences juridiques de leur révélation. »Rachel s'est approchée avec la famille de Viktor, prête à partir avec son équipe d'extraction. Sofia m'a tendu une dernière fois son dessin d'hélicoptère.« Viktor, qu'est-ce qu'elle dit ? »« Elle dit de garder la photo pour se rappeler que sauver des gens des mauvais gouvernements est une bonne chose, même quand ces mauvais gouvernements disent que c'est du terrorisme. »« Dites à Sofia que je garderai sa photo et que je me souviendrai de sa sagesse. »Viktor m'a serrée dans ses bras. « Madame Rossi, vous êtes très courageuse ou très stupide. »« Viktor, probablement les deux. »« En Ukraine, on dit souvent : parfois, courage et stupidité se ressemblent jusqu'à ce qu'on en voie les résultats. Madame Rossi, j'espère que vos résultats prouvent que vous avez été courageuse. »« Viktor, j'espère que votre famille s
Point de vue de Mirabella« Viktor, dis à Sofia que parfois, sauver des gens de gouvernements malhonnêtes te fait passer pour une mauvaise personne aux yeux de ces gouvernements.»Viktor traduisit. Sofia répondit :« Elle dit que ce n’est pas grave, car les gouvernements qui emprisonnent des familles sont déjà des personnes mal intentionnées qui se font passer pour de bons gouvernements.»« Elle n’a pas tort.»« Madame Rossi, Sofia a huit ans. Elle ne devrait pas comprendre ces choses.»« Viktor, Sofia comprend ces choses parce qu’elle les a vécues. Nous ne choisissons pas ce que les enfants apprennent ; nous pouvons seulement choisir de leur apprendre que résister à des gouvernements malhonnêtes est possible ou futile.»Mon téléphone a sonné. Agent Martinez.« Madame Rossi, vous devez vous rendre.»« Agent Martinez, j’ai besoin que vous m’expliquiez pourquoi le FBI s’est coordonné avec les services de renseignements étrangers pour détenir des familles de réfugiés. »« Madame Rossi, n
Point de vue de MirabellaOnze minutes, c'est le temps qu'il a fallu à l'équipe de Rachel pour extraire la famille de Viktor de la prison fédérale.Pas de coups de feu, pas de victimes, juste une opération chirurgicale contre le gouvernement qui avait promis de protéger les réfugiés tout en les utilisant comme levier pour les opérations de renseignement.À quatre heures du matin, Sofia était assise par terre dans notre appartement de Brooklyn, dessinant des hélicoptères, tandis que ses parents essayaient de comprendre comment le même schéma s'était répété : fuir un gouvernement qui emprisonne des familles pour contrôler la dissidence, arriver en Amérique, être emprisonné par un gouvernement qui prétend être différent.« Madame Rossi », dit Katarina grâce à la traduction de Viktor, « en Ukraine, nous avons fui un gouvernement qui emprisonnait des familles pour contrôler la dissidence. En Amérique, le gouvernement emprisonne des familles pour contrôler… quoi ?»« Pour contrôler ceux qui
Point de vue de Mirabella« Je ne sais pas, Madame Rossi. Mais cette réponse suggère que vous êtes suffisamment consciente de vous-même pour vous demander si vos choix servent les personnes que vous essayez de protéger ou les principes que vous essayez de défendre. »Alessandro m'a entraînée dans notre chambre, loin de Rachel et de son équipe.« Mirabella, vous devriez réfléchir à ce que vous faites. »« Je me dis, Alessandro. Je me dis que la famille de Viktor est détenue par le FBI comme moyen de pression pour me contraindre à coopérer à une opération conjointe qui implique une coordination avec des services de renseignements étrangers hostiles. »« Et vous pensez que la meilleure réponse est d'autoriser un crime fédéral qui fera de vous une fugitive ? »« Je pense que la meilleure réponse est de révéler le crime fédéral déjà commis par l'agence censée prévenir de tels crimes. »« En commettant un autre crime fédéral ? »« En privilégiant la protection des familles innocentes au res
Point de vue de Mirabella« Extraire la famille de Viktor. Documenter l'opération conjointe. Et Rachel, préparer un dossier complet de divulgation pour diffusion médiatique.»« Madame Rossi, révéler cette opération révélera nos capacités, compromettra nos sources et compliquera toutes les opérations futures.»« Ou cela démontrera que les agences de renseignement ne peuvent opérer sans contraintes politiques, quelle que soit la sophistication de leur coordination.»« Vous misez tout sur cette démonstration.»« Je parie que la transparence sur la coordination des agences est plus efficace que la résistance secrète persistante à cette coordination.»Alessandro sortit son téléphone. « Mirabella, j'appelle l'agent Martinez. Le FBI interviendra peut-être pour mettre fin aux opérations russes et chinoises sur le sol américain.»« Alessandro, le FBI participe à l'opération conjointe. Ils ne vont pas l'arrêter, ils la coordonnent.»« Vous n'en savez rien. »« Les interceptions montrent des age
Bienvenue dans Goodnovel monde de fiction. Si vous aimez ce roman, ou si vous êtes un idéaliste espérant explorer un monde parfait, et que vous souhaitez également devenir un auteur de roman original en ligne pour augmenter vos revenus, vous pouvez rejoindre notre famille pour lire ou créer différents types de livres, tels que le roman d'amour, la lecture épique, le roman de loup-garou, le roman fantastique, le roman historique et ainsi de suite. Si vous êtes un lecteur, vous pouvez choisir des romans de haute qualité ici. Si vous êtes un auteur, vous pouvez obtenir plus d'inspiration des autres pour créer des œuvres plus brillantes. De plus, vos œuvres sur notre plateforme attireront plus d'attention et gagneront plus d'adimiration des lecteurs.
Comments