เข้าสู่ระบบPoint de vue d’AlexanderLe grésillement de la liaison satellite était un son que je connaissais intimement, ce bruit blanc sec et crépitant d’un pouvoir absolu, impossible à surveiller. Mais là, maintenant ? L’entendre filtrer entre les doigts de Liam pendant que mes nouveau-nés hurlaient dans leurs unités de transport spécialisées me brûlait la poitrine sous mon Kevlar.Liam respirait pratiquement le feu, la mâchoire crispée tandis qu’il tenait l’appareil devant lui.« Où êtes-vous ? » venait-il de gronder dans le combiné.C’était une question inutile, une impasse. Pensait-il vraiment qu’une femme qui venait de manipuler trois conseils d’administration bancaires internationaux pour financer une attaque ciblée contre un site clandestin allait révéler sa position sur une liaison IP ouverte ? Les frères Carter étaient des opérateurs alpha qui aimaient briser des os et abattre les menaces à bout portant, mais ils ne comprenaient pas l’écosystème numérique dans lequel Mrs. Lane évoluait.
Point de vue de LiamHonnêtement, j’essayais précisément d’éviter ce scénario. Mon pouce était pratiquement suspendu au-dessus de l’écran, prêt à laisser l’appel sonner dans le vide, parce que tout criait au piège tactique. Mais Noah m’avait arraché l’appareil des mains avant même que je puisse lui lancer un reproche. Nous fonctionnions tous à l’adrénaline pure et brute, et mon frère débordait presque de cette envie toxique de jeter notre victoire au visage de cette femme. Nous venions de franchir un périmètre compromis, de faire exploser une cloison renforcée et de mettre fin au cauchemar qui traquait notre sœur. Dans son esprit, nous avions gagné. C’était censé être la fin.Noah s’éclaircit la gorge, le visage figé dans une expression d’arrogance fraternelle absolue, avant de se pencher vers le microphone.« Votre petite garce de fille est morte, Mrs. Lane, » cracha-t-il, sa voix résonnant contre les murs de béton avec une lourdeur brutale. « On vient de mettre une balle dans la poi
Point de vue de NoahMes mains tremblaient encore. Honnêtement, je n’ai même pas honte de l’admettre. L’adrénaline provoquée par l’intrusion dans un périmètre sécurisé, la destruction d’un mur avec des charges tactiques et une balle tirée en plein dans la poitrine de Sophie Lane ne disparaît pas comme ça. Mais quand j’ai regardé le lit ? L’adrénaline s’est complètement évaporée, remplacée par un choc qui m’a donné l’impression que mes genoux allaient céder sous le poids de mon équipement.Deux bébés. Deux minuscules êtres humains enveloppés dans des couvertures, installés dans des caisses de transport en plastique équipées d’indicateurs de batterie.Pour être honnête, je savais qu’Emily était enceinte. C’est moi qui avais dissimulé ses données médicales via des serveurs fantômes pour qu’Alexander ne puisse pas la retrouver. Mais voir une échographie est une chose. Voir ma petite sœur assise dans un refuge souterrain couvert de fumée et éclaboussé de sang, tenant deux nouveau-nés ? Ça
Point de vue d’EmilyLes alarmes ne sonnaient même plus. Dans une installation fortifiée avec des réseaux cryptés en circuit fermé et des verrous biométriques, le silence ne signifiait pas la sécurité. Il signifiait une défaillance systémique complète. Une panne totale et absolue du réseau électrique principal.Je reculai précipitamment sur le lit, le dos plaqué contre la tête de lit glaciale. Tremblant violemment, je tirai frénétiquement les deux lourdes caisses de transport spécialisées pour nourrissons sur les draps jusqu’à ce qu’elles soient solidement coincées contre mon flanc. Mes bébés. Mes jumeaux. Ils avaient à peine quelques heures de vie, et leurs petits cris perçants traversaient l’épaisse fumée qui envahissait la pièce. Je gardais les yeux fixés sur les petits voyants verts des blocs-batteries auxiliaires. Les éléments chauffants fonctionnaient toujours, Dieu merci, mais si le réseau électrique était complètement hors service, la température ambiante à l’intérieur de ces
Point de vue d’EmilyHonnêtement ? Je pensais qu’il mentait.À la seconde où ces mots quittèrent sa bouche, une sirène assourdissante se mit à résonner à travers les murs souterrains. Woomp. Woomp. Woomp. Les lumières blanches aveuglantes au plafond s’éteignirent instantanément, remplacées par cette agressive lueur rouge d’urgence pulsante qui transforma toute la pièce en un véritable cauchemar.Avant même que je puisse comprendre la soudaine chute de tension du système, la lourde porte coulissante s’ouvrit à la volée.Alexander fit irruption dans la chambre. Il portait maintenant une armure complète, un lourd blindage en Kevlar, un fusil à canon court sanglé sur sa poitrine, et ses yeux étaient complètement affolés. Dans ses immenses mains, il tenait deux lourdes caisses de transport spécialisées pour nourrissons, équipées de blocs-batteries auxiliaires localisés destinés à maintenir les éléments chauffants internes en fonctionnement. Les jumeaux pleuraient déjà, leurs petits cris pe
Point de vue d’AlexanderLe mot « affaires » avait à peine quitté ma bouche que Marcus hocha la tête, avala difficilement sa salive et se précipita hors de la pièce, laissant la lourde porte d’acier se refermer derrière lui dans un sifflement.Je restai là pendant un long moment, observant simplement les braises rougeoyantes de toute mon infrastructure financière mondiale crépiter puis se transformer en cendres grises dans la cheminée. À l’autre bout de la pièce, Emily me regardait toujours, les yeux grands ouverts, cherchant le piège. Pour être honnête, elle semblait complètement déstabilisée. Elle s’attendait à ce que je choisisse l’argent. Elle s’attendait à ce que je fasse mes valises et que je m’occupe du réseau.À la place, je me suis simplement rassis dans le fauteuil. Je l’ai regardée. J’ai regardé les jumeaux.Mais notre petite bulle de paix isolée ? Oui, elle n’a même pas duré douze heures. Le monde extérieur impitoyable se moque des percées émotionnelles ou de la guérison.
Point de vue d’AlexanderLe lourd clic métallique de la console principale coupant la transmission paniquée de Liam résonna comme un coup de feu dans le penthouse vide. Honnêtement, je me fichais des quais de Brooklyn. Je me fichais que Spurlock envoie des unités lourdes contre nos périmètres portu
Point de vue d’EmilyLa respiration de Noah était vive et frénétique de l’autre côté de la ligne, tranchant directement à travers les parasites de la cabine téléphonique rouillée. Honnêtement, entendre sa voix me serrait la poitrine avec une vague soudaine et lourde de nostalgie. Je pouvais presque
Point de vue d’EmilyLa corne de brume du port n’eut même pas le temps de terminer son long gémissement déprimant avant que le ciel ne se déchire complètement. Un orage massif et rugissant frappa la côte du Maine comme un poing physique, secouant toute la structure de la cabine. Le vent hurlait abs
Point de vue de LiamL’odeur du diesel brûlé et de l’eau saumâtre du port était honnêtement suffisante pour donner la nausée à n’importe qui. J’étais accroupi derrière une rangée de conteneurs maritimes en fer rouillé sur les quais de Brooklyn, mes bottes s’enfonçant dans le gravier humide et crass







