Capítulo 3

Una hora después de que se fue, diciendo que había problemas en un casino clandestino, mi celular volvió a vibrar… no era un mensaje de Ted, sino una notificación de un chat privado.

Era de esos círculos a los que solo te agregaban si tu nombre de verdad significaba algo. Nada de charla ociosa. Nada de cortesías. Cuando algo cambiaba, la noticia corría más rápido que cualquier rumor.

La cuenta de Ted casi nunca publicaba nada de forma pública. En su mundo, la visibilidad era un cálculo. Cualquier cosa compartida abiertamente podía interpretarse como intención… como postura.

Abrí la imagen.

«Cuando la persona correcta está a tu lado, ya no dudas. La eliges a ella y entras oficialmente en matrimonio.»

Debajo del texto había una foto de Anya y Ted.

La siguiente imagen mostraba la fecha de su boda.

El chat se inundó de mensajes casi de inmediato. Sin emojis. Sin lástima. Solo reacciones secas de gente que entendía perfectamente lo que significaba.

Un amigo en común me escribió:

«Dios mío. ¿Qué está pensando Ted? Se va a casar con una mujer normal.»

Salí del chat y me metí al perfil de Ted.

La publicación seguía ahí, pero, menos de diez minutos después, desapareció. Sin explicación. Sin aclaración.

Y luego, casi sin transición, el mismo texto y las mismas imágenes reaparecieron… esta vez en el Instagram de Anja, presentado como su anuncio.

En nuestro mundo, ese tipo de «traspaso» no era un accidente.

Esto era intencional.

Entonces sonó mi celular.

Antes, habría contestado de inmediato, enfrentándolo furiosa, con lágrimas en los ojos. Pero esta vez no. Esta vez dejé que sonara, como si fuera una llamada molesta.

Unos minutos después, la llamada se cortó y el cuarto volvió al silencio de siempre.

Al ver el post de Anya, no sentí ardor ni rabia.

Si tenía que sentir algo podría decirse que sentía que era absurdo.

Su boda y la mía eran el mismo día; no sabía si era coincidencia o destino.

Esa noche, cuando Ted por fin volvió a casa, yo ya estaba en la cama, con los ojos cerrados y la respiración pareja… fingiendo dormir.

Se movió en silencio por la habitación, con pasos medidos y alerta… tan distinto a la arrogancia que solía llevar con tanta facilidad como heredero de una familia poderosa.

—Carly —preguntó en voz baja, con un toque de enojo—. Te llamé hace rato, ¿por qué no contestaste?

—Debí quedarme dormida, no te escuché —respondí, fingiendo que acababa de despertar.

Suspiró aliviado, se inclinó hacia mí y estiró la mano para taparme con la cobija.

—¿Te sientes mejor?

En ese instante, me llegó un aroma que no era el suyo. Ese olor me revolvió el estómago, por lo que me moví apenas, evitando su contacto.

Él se quedó quieto.

—Carly —preguntó con cautela, bajando más la voz—, ¿viste algo?

Cerré los ojos, sin ganas de mirarlo.

—No. Solo estoy cansada y quiero dormir.

No insistió.

Esa noche dormí profundamente hasta el amanecer.

A la mañana siguiente, cuando desperté, sentí como si me hubieran quitado un peso enorme de encima, como si ya nada pudiera sujetarme.

Con la mente despejada, empecé a hacer las maletas. Borré cada rastro mío de esa casa… que, en realidad, nunca había sido mía.

Solo entonces me di cuenta de cuántas cosas de pareja había comprado a lo largo de los años.

Ted solía decir que yo era infantil, que eso dañaría la reputación de la familia de la Mafia, pero aun así usaba esas cosas conmigo.

Pero desde que apareció Anya, ya no volvió a usarlas.

Al ver todo eso, no pude evitar reírme de mí misma. Siendo la «princesa» de la familia, ni siquiera era una mujer normal.

Mientras buscaba, encontré un diario.

Guardaba incontables recuerdos de Ted y yo, lleno de mi amor y de las promesas de Ted. Ahí estaban registrados los años que habíamos pasado juntos.

Pero desde que Anya había aparecido, todo eso se había esfumado.

Cuando Ted llegó a casa, yo estaba metiendo el diario en la trituradora.

Se lanzó hacia adelante; un destello de miedo y rabia le cruzó el rostro, y me lo arrebató. Sin importarle la herida en el dedo, se giró hacia mí, furioso.

—¿Estás loca? —exigió—. ¿Por qué destruiste el diario?