Chapitre 6

Point de vue de Bianca

Le bourdonnement que j’ai commencé à entendre dans mon cerveau était si aigu alors que je fixais les lettres noires et épaisses en haut de la page. Demande de dissolution du mariage. Le papier semblait glacé dans mes mains.

« Tu avais déjà ces papiers prêts, » murmurai-je, ma voix se brisant. « Depuis combien de temps, Aaron ? Depuis combien de temps tu te promènes avec ça pendant que je te préparais le dîner et que je t’attendais tard le soir ? »

Aaron ne me regarda pas. Il desserra sa cravate, le regard fixé quelque part au-dessus de mon épaule. « Peu importe depuis combien de temps. Ce qui compte, c’est que nous sommes honnêtes maintenant. Ce mariage était un contrat, Bianca. C’était un pont pour maintenir les familles unies après… après que nous avons pensé l’avoir perdue. »

« Un pont ? » Je laissai échapper un rire sec et brisé. « Je n’étais pas un pont. J’étais une personne. J’étais ta femme pendant trois ans. Je t’ai tout donné. Mon temps, ma carrière, ma dignité… »

« Et je t’en suis reconnaissant, » interrompit-il, me regardant enfin dans les yeux. Son expression était terriblement neutre. « Mais elle est de retour. La raison du “remplacement” n’existe plus. »

Derrière lui, Bridget croisa les jambes sur le canapé. Elle prit un raisin dans un bol sur la table d’appoint et le mit dans sa bouche avec une grâce décontractée qui me retourna l’estomac. Elle avait l’air de regarder une émission de télévision légèrement divertissante.

« Ne sois pas dramatique, Bee, » dit Bridget, sa voix légère et douce. « Ce n’est pas comme s’il te laissait dans la rue. Je suis sûre que le règlement est plus que généreux. Tu peux retourner à tes petits croquis ou quoi que ce soit que tu faisais avant. »

Je tournai mon regard vers elle. Elle portait toujours sa chemise blanche boutonnée. Les manches étaient retroussées et l’ourlet lui arrivait à mi-cuisse. C’était une marque de territoire flagrante.

« Sors, » dis-je doucement.

Bridget cligna des yeux, son sourire disparaissant immédiatement. « Pardon ? »

« J’ai dit, sors de ma vue, » crachai-je, ma voix montant. « Va dans la cuisine. Va dans le jardin. Va en enfer si tu veux. Mais arrête de t’asseoir là comme si tu possédais l’air que je respire. »

Bridget regarda Aaron, sa lèvre tremblant dans une moue pratiquée. « Aaron… elle me fait peur. »

Aaron s’avança, se plaçant entre nous. « Bianca, calme-toi. Tu fais une scène. »

« Je fais une scène ? » Je poussai l’enveloppe contre sa poitrine. « Tu viens de me donner des papiers de divorce devant la femme avec qui tu as passé la nuit, et tu me dis de rester calme ? C’est ce que Julian t’a appris ? À utiliser et jeter les femmes comme bon te semble ? »

La mâchoire d’Aaron se crispa à la mention de son père. « Je ne te permettrai pas d’insulter mon père comme ça. Laisse mon père en dehors de ça. Signe simplement les papiers, Bianca. Nous pouvons régler les détails par l’intermédiaire des avocats. Je leur ai déjà demandé d’être indulgents avec les biens Sinclair. »

« Indulgents ? » Je sentis une étincelle de quelque chose de chaud et dangereux s’allumer dans ma poitrine. Ce n’était plus seulement de la tristesse ; c’était un mélange de rancune et d’irritation. Après tout ce que j’avais sacrifié pour eux. « Je ne veux pas de ton indulgence. » dis-je. « Et je ne signerai pas ces papiers aujourd’hui. »

« Pourquoi pas ? » demanda Aaron, sa voix teintée d’irritation. « Plus tôt ce sera fait, plus tôt nous pourrons tous passer à autre chose. »

« Parce que j’ai besoin de les lire. Chaque ligne, » dis-je en serrant les papiers contre ma poitrine. « Et parce que pendant trois ans, j’ai tout fait selon ton emploi du temps. Je me réveillais quand tu le voulais, j’assistais aux événements que tu choisissais, je vivais la vie que tu avais conçue. Pour une fois, Aaron, c’est toi qui vas attendre. »

Je n’attendis pas sa réponse. Je me retournai et marchai vers les escaliers, mes jambes se traînant lourdement marche après marche.

« Bianca ! » appela Aaron.

Je ne m’arrêtai pas. J’entrai dans l’une des chambres d’amis… et je bloquai la porte. J’appuyai mon dos contre le bois, glissant vers le sol jusqu’à m’y asseoir. Les papiers se froissèrent sous moi.

Je restai là pendant une heure, à écouter. J’entendis la porte d’entrée s’ouvrir et se fermer. J’entendis des voix étouffées venant de l’allée. Puis le silence revint, plus lourd qu’avant.

Un léger coup frappa à la porte.

« Va-t’en, Aaron, » gémis-je.

« Bianca ? Oh, chérie… Bianca ! »

Je sentis une main sur mon épaule alors que la porte s’ouvrait et se refermait derrière moi. Je levai les yeux à travers ma vision brouillée pour voir Becky, mon assistante. Son visage était tordu par l’inquiétude. Elle s’agenouilla à côté de moi, essayant de retirer les papiers de ma main.

« Il l’a fait, » murmurai-je, ma voix brisée et rauque. « Il l’a vraiment fait, Becky. Il me jette comme si je n’étais rien. »

« Chut, chut, je sais. Je les ai vus partir, je suis venue dès que j’ai entendu. » dit Becky, les yeux pleins de larmes aussi. « Le salaud. Après tout ce que tu as fait pour lui. Allez, laisse-moi t’aider à te relever. Tu ne peux pas rester par terre. »

Elle m’aida à me lever, portant presque tout mon poids alors que nous titubions vers la chambre. Chaque pas me donnait l’impression de marcher dans du ciment mouillé. Quand nous arrivâmes dans la pièce, je n’allai même pas vers le lit. Je me dirigeai directement vers le placard, regardant les vêtements que j’avais portés pour lui, les choses que j’avais changées chez moi juste pour lui plaire.

« Je dois partir, » dis-je, une panique soudaine montant dans ma poitrine. « Je ne peux pas être ici quand ils reviendront. Je ne peux pas les voir ensemble à nouveau. Je vais mourir, Becky. Je vais vraiment mourir. »

« Partir ?... pour aller où, Bianca ? »