Share

Kapitel 4

Author: Ding
Ich war am nächsten Morgen so nervös, dass ich nichts essen konnte. Meine Mutter versuchte, mir etwas Haferbrei in den Mund zu löffeln, aber ich wandte den Kopf ab.

„Du musst essen“, sagte sie.

„Ich esse später.“

„Das sagst du immer.“

Ich brachte ein kleines Lächeln zustande. „Mama. Bitte. Hilf mir einfach, mich fertig zu machen.“

Sie seufzte – jenes lange, müde Seufzen, das in den letzten sieben Jahren zu ihrem Markenzeichen geworden war – und ging, um meine Sachen zu holen.

Ich bat sie, mich zur alten Eiche zu schieben, noch bevor die Sonne ganz aufgegangen war. Die Morgenluft war kalt und feucht, und das Gras war taunass. Die alte Eiche stand am Rand des Waldes, ihre Äste weit ausgebreitet wie Arme, die nach dem Himmel griffen.

Das war der Baum, unter dem Kane mich zum ersten Mal geküsst hatte, als wir fünfzehn waren und zu jung, um zu verstehen, was es wirklich bedeutete, Gefährten zu sein. Das war der Baum, unter dem Ilsa mir gesagt hatte, ich solle so tun, als hätte ich ihn betrogen und ihm damit das Herz gebrochen, damit er in den Norden gehen und zu etwas Großem werden konnte. Das war der Baum, unter dem ich über die Jahre hundertmal, tausendmal auf ihn gewartet hatte.

Ich wartete.

Die Sonne stieg höher. Der Tau auf dem Gras trocknete. Vögel sangen in den Zweigen über mir.

Kane kam nicht.

Mittag kam. Die Sonne stand jetzt direkt über uns, und meine Mutter trat ungeduldig von einem Fuß auf den anderen.

„Er kommt nicht“, sagte sie.

„Er hat es versprochen.“

„Man kann viel versprechen.“

Ich versuchte, ihn über die Gedankenverbindung zu erreichen. Nichts. Nur Stille. Eine Leere, wo seine Präsenz sein sollte.

Vielleicht hatte er mich wieder blockiert. Vielleicht hatte er es sich anders überlegt. Vielleicht hatte Vivra ihm etwas zugeflüstert – Gift ins Ohr geträufelt, während er sie im Bett hielt.

Meine Mutter sagte, ich solle nach Hause gehen. Ich weigerte mich.

„Das kostet dich zu viel Kraft“, sagte sie. „Du wirst zusammenbrechen.“

„Dann lass mich zusammenbrechen. Wenigstens breche ich hier zusammen, unter diesem Baum, wo ich schon hundertmal auf ihn gewartet habe.“

Sie widersprach nicht. Sie setzte sich nur neben meinen Rollstuhl ins Gras und hielt meine Hand.

Schließlich, am frühen Nachmittag, drang eine Nachricht durch die Verbindung. Zwei Worte.

Sind unterwegs.

Meine Mutter sah den Ausdruck auf meinem Gesicht und verstand. Sie stand auf, klopfte sich das Gras vom Kleid und setzte ihr tapferstes Lächeln auf. Sie liebte mich zu sehr, um Nein zu sagen.

Als sie ankamen, lehnte sich Vivra aus dem Beifahrerfenster, mit einem trägen, zufriedenen Lächeln. Ihr Haar war zerzaust, und sie trug Kanes Jacke über den Schultern.

„Tut uns leid, dass wir spät sind, Selene“, sagte sie. „Kane hat mich letzte Nacht nicht viel schlafen lassen.“

Sie sagte es wie ein Kompliment. Als würde sie eine Trophäe vorzeigen.

Ich drückte meine Fingernägel in meine Handflächen. Der Schmerz holte mich ins Hier und Jetzt zurück.

Kane stieg aus dem Auto. Er klappte meinen Rollstuhl zusammen und legte ihn in den Kofferraum, ohne mich anzusehen. Dann setzte er sich ans Steuer, und meine Mutter half mir auf den Rücksitz.

Er warf mir im Rückspiegel einen Blick zu – nur ein kurzes Aufblitzen seiner Augen – und sagte kalt zu Vivra: „Warum erklärst du ihr überhaupt etwas?“

Vivra zuckte mit den Schultern. „Ich war doch nur freundlich.“

Ich sah auf meine Hände hinab. Sie zitterten.

Kane fuhr schnell. Zu schnell. Der Wagen holperte über jede Bodenwelle und jedes Schlagloch, und mein Körper war zu schwach, um sich abzufangen. Bei jeder Kurve rutschte ich über den Rücksitz, meine Knochen schlugen gegen die Tür, das Fenster, der Sicherheitsgurt schnitt sich in meine Brust.

Ich erinnerte mich, wie er früher gefahren war. Sanft. Behutsam. Er hatte mit der rechten Hand zu mir hinübergegriffen und sie auf mein Knie gelegt, nur um mir zu zeigen, dass er da war. Vor jeder Kurve hatte er gebremst, nach jedem Stopp langsam beschleunigt. Er wusste, dass mir leicht übel wurde, und er hatte nie gewollt, dass ich mich unwohl fühlte.

Jetzt nahm er eine scharfe Kurve mit voller Geschwindigkeit, und mein Körper schlug gegen die Tür auf der Beifahrerseite. Ein kleiner Laut entkam meiner Kehle – ein Wimmern, kaum hörbar über dem Motor.

Er hörte es.

Er lachte.

„Hast du wirklich gedacht, ich würde Rücksicht auf dich nehmen?“, sagte er, den Blick weiterhin auf die Straße gerichtet. „Diese Zeiten sind vorbei.“

Ich wischte mir die Augen, bevor er es sehen konnte. „Nein“, sagte ich leise. „Du solltest jetzt für Vivra fahren. Sie ist deine Gefährtin.“

Er lachte erneut – ein hartes, bitteres Geräusch – und drückte das Gaspedal noch weiter durch. Der Wagen schoss nach vorn. Mein Kopf knallte gegen den Rücksitz.

Aber ich lächelte trotzdem.

Wenigstens hasste er mich noch. Wenigstens hatte ich noch einen Platz in seinem Herzen, auch wenn dieser Platz mit Wut und Abscheu gefüllt war.

Das war genug. Das musste genug sein.

Patuloy na basahin ang aklat na ito nang libre
I-scan ang code upang i-download ang App

Pinakabagong kabanata

  • Lügen im Mondlicht   Kapitel 12

    Drei Monate später stand Mary unter der alten Eiche.Die Blätter hatten sich golden und rot gefärbt. Sie fielen um sie herum wie Regen, schwebten von den Ästen herab und legten sich auf ihre Schultern.Kane stand ein paar Schritte entfernt, die Hände in den Taschen, und blickte zum Himmel hinauf.„Du solltest zurück in den Norden gehen“, sagte Mary.Er schüttelte den Kopf. „Das hier ist mein Zuhause.“„Hier gibt es nichts mehr für dich.“„Sie ist hier.“ Er sah zur alten Eiche, zu dem Gras darunter, zu dem Pfad, der zur Mondquelle führte. „Ihre Erinnerung ist hier. Das ist genug.“Mary schwieg lange. Dann griff sie in ihre Tasche und holte den Mondstein heraus.„Sie wollte, dass du ihn hast“, sagte sie.Kane sah den Stein an. Er glühte schwach im herbstlichen Licht – sanft und warm, wie ein kleiner Herzschlag.„Behalt ihn für mich“, sagte er. „Bis ich sie wiedersehe.“Marys Augen füllten sich mit Tränen. Sie nickte.Kane wandte sich um und ging in Richtung Wald. Der Pfad war inzwischen

  • Lügen im Mondlicht   Kapitel 11

    Drei Tage vergingen.Kane wich nicht von meiner Seite. Er schlief auf dem Stuhl neben meinem Bett, den Kopf nach hinten gelehnt, den Mund leicht geöffnet. Er aß das Krankenhausessen – graues Fleisch und klumpige Kartoffeln – ohne sich zu beschweren. Er hielt meine Hand, wenn die Schmerzen schlimm wurden. Er las mir aus einem Buch vor, das er in der Bibliothek des Heilhauses gefunden hatte – irgendein alter Liebesroman mit rissigem Buchrücken und vergilbten Seiten.Meine Mutter kam und ging. Sie brachte mir frische Kleidung, meinen Lieblingstee, ein Foto meines Vaters, das ich auf dem Nachttisch aufbewahrte. Sie und Kane sprachen nicht viel, aber ich sah, wie sie ihn beobachtete. Ich sah, wie die Wut in ihren Augen ein wenig weicher wurde.Am dritten Tag kam Vivra.Sie war nicht allein. Der Alpha-König ging neben ihr, seine Miene hart wie Stein.Sie standen im Türrahmen meines Zimmers. Der Blick des Königs glitt über mich – über den Tropf, den Verband, die graue Haut – und seine Miene v

  • Lügen im Mondlicht   Kapitel 10

    (Aus Kanes Perspektive)Selenes Zimmer lag am Ende des Flurs im dritten Stock. Die Tür war geschlossen. Auf einem kleinen Schild neben dem Rahmen stand: Zimmer 317.Mary blieb vor der Tür stehen. Sie wandte sich Kane zu.„Sie hat nicht mehr viel Zeit“, sagte sie. „Die Hexe sagte, vielleicht noch ein Monat, aber –“ Sie schüttelte den Kopf. „Sie wird jeden Tag schwächer.“„Ich weiß“, sagte Kane. „Ich weiß.“„Und sie weiß nicht, dass du kommst. Sie wollte nicht, dass du sie findest. Sie wollte, dass du weiterlebst. Dass du dein eigenes Leben lebst.“Kane schluckte. „Ich weiß.“Mary öffnete die Tür.Das Zimmer war klein. Ein Bett, ein Schrank, ein Stuhl. Die Vorhänge waren zugezogen, aber eine kleine Lampe auf dem Nachttisch warf ein sanftes, gelbes Licht.Selene lag im Bett.Sie war so dünn. Dünner, als er sie je gesehen hatte. Ihre Wangenknochen traten scharf hervor. Ihre Schlüsselbeine traten über dem Rand der Decke hervor. Ihre Haut war blass – nicht einfach nur blass, sondern aschgrau

  • Lügen im Mondlicht   Kapitel 9

    (Aus Kanes Perspektive)Das Paket kam an diesem Nachmittag.Kane war zurück im Heilzentrum des Rudels und saß auf einem Plastikstuhl neben Vivras Bett. Sie schlief, ihr Atem war weich und gleichmäßig, eine Hand ruhte auf ihrem Bauch. Laut der Heilerin konnte Vivra morgen nach Hause. Nur ein Schreck. Dem Welpen ging es gut.Eine Krankenschwester kam herein, ein kleines Päckchen in den Händen. „Das ist für dich gekommen“, sagte sie. „Ohne Absender.“Kane nahm das Päckchen. Es war leicht. Nicht größer als seine Handfläche.Er öffnete es.Sein Herz setzte aus.Darin lag der Mondstein. Der, den er Selene geschenkt hatte, als sie siebzehn waren. Der, den sie jeden einzelnen Tag um den Hals getragen hatte. Er hatte ihn im Licht aufblitzen sehen, wenn sie durch den Wald ging. Er hatte ihn zwischen ihren Körpern gespürt, wenn er sie nachts in den Armen hielt. Sie hatte versprochen, ihn für immer zu tragen.In dem Päckchen lag ein Zettel. Eine Zeile, geschrieben in Marys zittriger Handschrift.„

  • Lügen im Mondlicht   Kapitel 8

    Kane wusste nicht die ganze Wahrheit. Nicht wirklich. Er wusste, dass ich krank war, aber nicht, wie krank. Er wusste, dass ich an Silbervergiftung litt, aber nicht, dass ich bereits im Sterben lag. Dass die Hexe mir nur noch einen Monat gegeben hatte – vielleicht weniger.In der Nacht, als ich von der Taverne nach Hause kam, schoss mein Fieber in die Höhe.Meine Mutter rannte durchs Haus, legte mir kalte Tücher auf die Stirn, wechselte mein Kopfkissen, wenn ich es durchgeschwitzt hatte, und rief um zwei Uhr morgens die Rudelhexe an.Die Hexe kam. Sie war eine alte Frau mit grauem Haar und freundlichen Augen, und sie behandelte mich schon seit sieben Jahren. Sie hatte mitansehen müssen, wie aus einer gesunden Achtzehnjährigen eine sterbende Fünfundzwanzigjährige wurde. Sie hatte meine Hand durch jedes einzelne Reinigungsritual gehalten. Sie hatte mit meiner Mutter geweint, als die Behandlungen nicht mehr wirkten.In dieser Nacht warf sie einen einzigen Blick auf mich, und ihre Miene ve

  • Lügen im Mondlicht   Kapitel 7

    Jetzt stand er im Flur des Heilzentrums, starrte auf den Boden und versuchte, Selene über die Verbindung zu erreichen. Nichts.Er rief ihre Mutter an.Marys Stimme klang dumpf und rau. Als hätte sie geweint. „Warum rufst du an?“„Geht es Selene gut?“, fragte er. „Nach der Taverne – geht es ihr gut?“Eine lange Pause. „Es geht ihr gut“, sagte Mary. „Ruf nicht wieder an.“Sie legte auf.Er rief seine eigene Mutter an.„Ehrlich, Kane“, sagte Ilsa, „warum hast du sie so gestoßen? Ich musste mir eine Stunde lang Marys Geschrei anhören, bis sie sich beruhigt hatte. Du weißt doch, wie beschützerisch sie wird, wenn es um dieses Mädchen geht.“„Ist Selene verletzt?“„Nur eine Schramme an der Stirn. Ist schon verbunden. Ihr Verlobter ist gekommen, um sie zu holen. Sie bleibt jetzt bei ihm.“Verlobter. Hochzeit.Die Worte stachen in ihn wie Nadeln. Er fühlte, wie sie eindrangen, eine nach der anderen.Er ging nach draußen. Die Nachtluft war kalt. Er spritzte sich Wasser aus einem Trog an der Seit

Higit pang Kabanata
Galugarin at basahin ang magagandang nobela
Libreng basahin ang magagandang nobela sa GoodNovel app. I-download ang mga librong gusto mo at basahin kahit saan at anumang oras.
Libreng basahin ang mga aklat sa app
I-scan ang code para mabasa sa App
DMCA.com Protection Status