chapitre 5

Je ne savais plus quoi croire.

Je regardais Beatriz sans parvenir à sortir le moindre mot.

Une de la Vega.

Ces quelques mots semblaient absurdes.

Toute ma vie, j’avais été Valeria Mendoza. J’avais grandi avec cette famille, avec cette histoire, avec la certitude que mes parents étaient mes véritables parents.

Et maintenant, en une seule nuit, tout venait de voler en éclats.

Je secouai lentement la tête.

— Non…

Ma voix tremblait.

— C’est impossible.

Beatriz fit quelques pas vers moi.

Elle semblait elle-même avoir du mal à contenir ses émotions.

— Je sais que c’est difficile à croire.

Je levai les yeux vers elle.

— Alors prouvez-le.

Elle s’arrêta.

Aucune réponse ne vint.

Je me tournai vers Alejandro.

— Toi aussi, tu le savais ?

Après un bref silence, il hocha lentement la tête.

— J’avais des soupçons.

Je laissai échapper un petit rire nerveux.

— Des soupçons ?

Je n’arrivais pas à croire ce que j’entendais.

— Tu savais que ma mère avait un lien avec ta famille. Tu savais qu’un enfant avait disparu. Et malgré tout, tu m’as demandé de t’épouser.

Alejandro ne détourna pas les yeux.

— Je ne savais pas avec certitude que cet enfant était toi.

— Mais tu le soupçonnais.

Il marqua une pause.

— Oui.

Je me détournai.

J’avais envie de pleurer. Pourtant, mes yeux restaient secs. Comme si mon corps lui-même refusait de comprendre ce qui était en train de m’arriver.

— Pourquoi personne ne m’a jamais rien dit ?

Beatriz baissa la tête.

Lorsqu’elle répondit, sa voix était beaucoup plus faible.

— Parce que nous pensions que tu étais morte.

Je me retournai d’un coup.

— Morte ?

Elle acquiesça tristement.

— Après l’incendie, nous avons cherché pendant des années. Nous pensions avoir perdu les deux enfants.

Je fronçai les sourcils.

— Les deux enfants ?

Beatriz hocha lentement la tête.

— María avait donné naissance à des jumelles.

Je sentis mon cœur s’arrêter.

Des jumelles.

J’avais donc une sœur.

Je dévisageai Beatriz.

— Où est l’autre ?

Elle ne répondit pas.

Alejandro prit la parole à sa place.

— C’est justement ce que nous essayons de découvrir.

Je me tournai vers lui.

— Vous ne savez pas où elle est ?

— Non.

Je secouai la tête, complètement perdue.

— Alors comment pouvez-vous être certains que je suis l’une d’elles ?

Alejandro s’avança vers moi.

— Parce que ta mère nous a laissé quelque chose.

Il glissa la main dans sa veste et en sortit une petite boîte en bois.

Je la regardai avec méfiance.

— Qu’est-ce que c’est ?

— Une preuve.

Il ouvrit la boîte.

À l’intérieur reposait un petit bracelet en argent.

Je cessai de respirer.

Je le connaissais.

Je l’avais porté pendant toute mon enfance.

Ma mère m’avait toujours raconté qu’il appartenait autrefois à ma grand-mère.

Je tendis la main et le pris délicatement.

Mes doigts parcoururent le métal froid.

Puis je remarquai le petit symbole gravé à l’intérieur.

Une couronne entourée de deux étoiles.

Beatriz porta une main à sa bouche.

Des larmes apparurent dans ses yeux.

— C’est le symbole de María.

Je relevai brusquement la tête.

— Comment ma mère a-t-elle pu avoir ça ?

Beatriz essuya rapidement une larme.

— Parce qu’elle était là lorsque María a accouché.

Je fronçai les sourcils.

Puis une pensée me traversa.

— Attendez…

Je regardai Beatriz.

— Vous avez dit que María avait donné naissance à des jumelles.

Elle acquiesça.

— Oui.

Je serrai le bracelet dans ma main.

— Alors où est l’autre enfant ?

Personne ne répondit.

Le silence qui s’installa était plus parlant que n’importe quelle réponse.

Quelqu’un savait.

Quelqu’un avait gardé cette vérité cachée pendant vingt-six ans.

Et soudain, une évidence me frappa.

— Ma mère.

Alejandro me regarda.

— Quoi ?

Je relevai les yeux vers lui.

— Elle sait où est ma sœur.

---

À l’aube, je quittai enfin la chambre.

Je n’avais pas fermé l’œil de la nuit.

Ma tête était remplie de questions, et plus j’essayais de remettre les choses dans l’ordre, plus tout devenait confus.

Je descendis lentement les escaliers.

Lorsque j’arrivai au salon, je trouvai Alejandro debout devant les grandes fenêtres, son téléphone à la main.

Il semblait attendre.

Il se retourna en m’entendant approcher.

— Tu savais que je descendrais ?

— Oui.

Je m’arrêtai à quelques pas de lui.

— Je veux rentrer chez ma mère.

Son regard se posa sur moi.

— Je viens avec toi.

Je secouai immédiatement la tête.

— Non.

Ses sourcils se froncèrent.

— Valeria…

— C’est ma famille.

Je pris une inspiration avant d’ajouter :

— Je veux lui parler seule.

Alejandro me fixa quelques secondes.

Je m’attendais à ce qu’il insiste.

Pourtant, il finit simplement par acquiescer.

— D’accord.

Son acceptation si rapide me surprit.

Je m’apprêtais à partir lorsqu’une sonnerie retentit dans le salon.

Alejandro regarda son téléphone.

Son expression changea aussitôt.

Je le remarquai immédiatement.

— Qu’est-ce qu’il y a ?

Il ne répondit pas.

Son téléphone continuait de sonner.

— Alejandro ?

Il décrocha enfin.

— Parle.

Il écouta sans dire un mot.

Quelques secondes plus tard, il raccrocha.

Je m’approchai.

— Qu’est-ce qui se passe ?

Il me regarda.

Son visage était devenu sérieux.

— Nous avons un problème.

Mon estomac se noua.

— Lequel ?

Il soutint mon regard.

— Quelqu’un vient de cambrioler la maison de ta mère.

Je me figeai.

— Quoi ?

— La personne n’a rien volé.

Je le regardai, perplexe.

— Alors qu’est-ce qu’elle cherchait ?

Alejandro serra la mâchoire.

— Les documents concernant ta naissance.

Je ne répondis pas.

Pendant quelques secondes, je n’entendis plus rien autour de moi.

Quelqu’un connaissait le secret.

Et cette personne venait probablement de comprendre que moi aussi, je le connaissais désormais.

Alejandro s’approcha.

Sa voix se fit plus basse.

— Valeria, à partir de maintenant, tu ne dois faire confiance à personne.

Je le regardai longuement.

Puis une question me vint naturellement.

— Même pas à toi ?

Il resta silencieux.

Son regard ne quitta pas le mien.

Enfin, il répondit d’une voix douce :

— Surtout pas à moi.

Un frisson me parcourut.

Je ne savais plus quoi penser de cet homme.

Alejandro était mon mari, du moins sur le papier.

Il connaissait ma famille.

Il connaissait mon passé.

Et pourtant, il continuait à garder certaines choses pour lui.

À cet instant, je compris que mon faux mari détenait probablement encore une partie de la vérité.

Une partie qu’il ne m’avait pas révélée.