Problème

Point de vue d'Isabella

J'ai d'abord entendu le bruit : le rugissement des moteurs, le crissement des pneus sur le sol qui me faisait mal aux oreilles, puis le claquement des portières. Je me suis précipitée à ma fenêtre et j'ai tiré le rideau.

Des 4x4 noirs se suivaient, garés dans l'allée. Quelque chose clochait : des hommes en sortaient si vite. C'est alors que je l'ai vu.

Il était à moitié porté, à moitié marchant, entre deux hommes. J'ai remarqué que sa chemise blanche était déchirée sur le côté et qu'il y avait une énorme tache rouge. J'ai dévalé les escaliers, pieds nus, les mains tremblantes. J'étais tellement inquiète et effrayée. Je savais que son travail comportait des risques, mais c'était la première fois que je voyais un accident pareil. Je sentais mon cœur battre la chamade. C'est mon mari, je devrais m'inquiéter pour lui.

J'ai regardé avec effroi comment ils l'ont fait entrer et l'ont allongé sur le canapé. Sa vue m'a terrifié ; il était vraiment dans un état critique. Il avait des égratignures au cou, une éraflure au bras, comme si une balle avait manqué sa cible, et une plaie au couteau à l'estomac.

« Appelez ce putain de médecin ! » aboya l'un des hommes.

« Je suis juste là », dit un jeune homme en blouse blanche derrière moi. Il avait une sacoche médicale. Je l'ai vu se frayer un chemin à travers la foule.

« Monsieur, vous devez rester immobile, je vais arrêter l'hémorragie tout de suite », dit le médecin en s'agenouillant près de lui.

Diego ne resta pas immobile. Il se redressa sur un coude et regarda autour de lui.

« On a perdu quelqu'un ? » demanda-t-il en gémissant de douleur.

« Deux », répondit l'un des hommes.

« Leurs noms ? »

« Marco et… »

« Ça suffit », dit-il d'un ton sec. Il était blessé, mais toujours inquiet pour ses hommes. Je restai muet, incapable de dire un mot. Je le fixai, observant le médecin qui tentait de stopper l'hémorragie. Soudain, son regard croisa le mien. Un instant, le temps sembla s'arrêter. Ses yeux, ces yeux froids et impitoyables, étaient rivés sur moi. Je ne sais pas si j'imaginais des choses, mais son regard s'adoucit tandis qu'il m'observait en silence. Son regard se posa sur mes bras qui m'entouraient la taille.

« Tu as peur ? » demanda-t-il d'une voix rauque.

« Tu es blessé, Diego. » J'avalai ma salive sans détourner le regard.

« Ce n'est pas la première fois, et ce ne sera certainement pas la dernière. »

« Suis-je censé me sentir mieux en entendant ça ? » demandai-je en m'approchant. Ses hommes écoutaient, nous observaient, mais je n'y prêtais aucune attention.

« Tu t'y habitueras bientôt. » Cette phrase sonnait à la fois comme un avertissement et une promesse. Il grimaça lorsque le médecin pressa une serviette sur sa plaie. J'en fis autant, comme si je ressentais sa douleur. Il le remarqua aussi et, malgré la souffrance, il en eut un sourire amusé.

« Arrête de me regarder comme ça », murmura-t-il.

« Comme quoi ? » demandai-je, un peu perplexe.

« Comme si tu avais peur que je craque ou que je meure cette nuit. »

Je ne lui répondis pas. Si c'était vraiment ainsi que je le regardais, cela signifiait-il que je tenais un tant soit peu à lui ? Je me détournai et commençai à arpenter la pièce. L'odeur du sang s'intensifiait. Le cliquetis du métal et le gémissement indiquaient clairement qu'on lui recousait la peau.

« Patron, le périmètre est sécurisé. » Une voix forte brisa le silence. Je levai les yeux et n'en crus pas mes yeux.

L'homme se figea, tout comme moi. Miguel !

Mon cerveau hurla son nom avant même que mes lèvres ne puissent le prononcer. Mon Miguel, le seul homme que j'aie jamais aimé. Celui aux cheveux blond doré, même s'ils sont noirs maintenant. C'est lui qui m'a fait croire en l'amour, avant de disparaître sans un mot, me laissant le cœur brisé et me faisant rêver d'un amour qui n'existe peut-être pas en ce monde.

Il se tenait devant moi à présent. Il paraissait plus âgé, plus mûr, et il tenait un pistolet.

Il travaillait aussi pour mon mari. Il me fixait, incrédule.

« Isabella ! »

Diego se tourna aussitôt vers lui.

« Vous connaissez ma femme ? » demanda-t-il sèchement.

« Je l'ai déjà rencontrée », répondit son patron.

Je restai muette, les fixant tous les deux. Diego se redressa, ignorant les protestations du médecin et sa douleur.

« Rencontrée où ? »

Miguel hésita. Son regard se posa brièvement sur moi, puis tous les souvenirs me revinrent en mémoire, ces promesses que nous nous étions faites. Le médecin termina son travail et s'éclipsa avec les autres hommes, nous laissant seuls tous les trois.

« Tu vas me répondre ou tu préfères rester muet à jamais ?» lança Diego d'une voix forte.

« Patron, avant qu'elle ne soit votre femme, on se connaissait.»

« Alors, à quel point ?» demanda Diego. Miguel ne répondit pas ; la réponse se lisait déjà sur son visage.

Diego se leva brusquement.

« Sortez !» dit-il doucement.

« Mais patron… je… »

« Allez ! Miguel.»

C'était comme si quelque chose avait changé chez Diego. Il ne criait plus, mais son silence avait une autorité telle qu'il pouvait remettre les gens à leur place.

« Je ne veux pas que tu t'approches de ma femme sans ma permission. »

« Compris », répondit-il.

Diego se tourna vers moi lorsqu'il fut parti. À son expression, je compris qu'il avait des tas de questions. Pendant quelques minutes, nous nous sommes fixés du regard.

« Tu ne m'as pas dit que tu avais un passé », finit-il par dire.

« Tu ne m'as rien demandé et je pensais que ça n'avait aucune importance, que ça ne changerait rien. »

« Isabella, tu trembles », dit-il en s'approchant.

« Eh bien, je t'ai vu couvert de sang il y a quelques minutes », répondis-je en essayant de rester immobile. Je savais qu'il avait percé à jour mon mensonge.

« N'essaie pas de ramener ça à moi, arrête de faire semblant de t'intéresser à moi. »

« Ton ex vient de partir, tu veux que je te réconforte ? » ajouta-t-il en caressant ma joue de la main gauche.

« Ne t'avise pas de te faire des idées, Isabella. Je ne partage pas ce qui m'appartient, souviens-toi que tu es ma femme. » Son pouce effleura le mien et je le léchai.

« Fais attention », murmura-t-il en s'éloignant de moi.