Capítulo 7 — O que os documentos escondem

Passei boa parte da manhã diante do computador, alternando entre documentos antigos e anotações que havia reunido desde que começara a investigar a prisão do meu pai. A promessa de Augusto de me dar acesso aos arquivos da empresa parecia uma oportunidade que eu não poderia desperdiçar, mas, até aquele momento, eu tinha encontrado muito menos do que esperava.

Havia relatórios financeiros, registros de transferências e cópias de contratos. Alguns documentos estavam incompletos, outros pareciam ter sido organizados às pressas. O problema era que, quanto mais eu avançava, mais percebia que faltavam justamente as informações que poderiam me ajudar a entender como meu pai havia sido acusado de desviar dinheiro.

Abri uma planilha referente ao último trimestre em que ele ainda trabalhava na empresa. Comparei os valores com os registros bancários anexados ao processo e encontrei uma diferença que não consegui ignorar.

Uma transferência considerável havia sido autorizada três dias antes da auditoria que apontou as supostas irregularidades. O nome do responsável pela autorização não aparecia na cópia que eu tinha em mãos. No lugar, havia apenas uma referência interna e um campo de identificação vazio.

Franzi a testa e ampliei a imagem.

— Isso não faz sentido...

Procurei o mesmo código em outros arquivos, mas não encontrei nada. Tentei acessar o histórico da operação e recebi uma mensagem informando que eu não tinha permissão para visualizar aquele registro.

Soltei o ar devagar, recostando-me na cadeira. Eu sabia que não conseguiria resolver tudo em uma manhã, mas era frustrante encontrar obstáculos justamente quando parecia estar perto de alguma coisa.

Meu pai havia sido acusado, julgado e condenado com base em documentos que, pelo que eu estava vendo, talvez nem contassem a história completa. E, depois de sua morte, ninguém parecia interessado em esclarecer as contradições.

Ou talvez alguém estivesse interessado demais em mantê-las escondidas.

O som de uma batida na porta me fez erguer a cabeça.

— Pode entrar.

Augusto apareceu com uma pasta de documentos debaixo do braço. Usava uma camisa social azul-escura, com as mangas dobradas até os antebraços, e tinha a expressão de quem havia acabado de sair de uma reunião.

— Ainda está nisso?

Olhei para a tela e depois para ele.

— Achei que você fosse voltar só no fim da tarde.

— Consegui resolver algumas coisas antes do previsto. — Ele se aproximou, deixando a pasta sobre a mesa. — E, pelo que estou vendo, você também não conseguiu se afastar muito daqui.

— Estou tentando entender alguns registros da empresa. Encontrei uma transferência que não aparece completa nos documentos disponíveis.

Augusto puxou uma cadeira e se sentou ao meu lado.

— Qual transferência?

Mostrei a planilha e indiquei a linha que havia me chamado a atenção. Ele leu os dados em silêncio, inclinando um pouco o corpo na direção da tela. Por alguns instantes, sua expressão permaneceu neutra, mas percebi que seus olhos demoraram mais do que o necessário sobre o código da operação.

— Esse registro não deveria estar nessa pasta — comentou.

Virei o rosto para ele.

— Como assim?

— Os documentos desse período foram reorganizados depois da auditoria. Algumas operações foram transferidas para um arquivo separado.

— E onde está esse arquivo?

Augusto abriu a pasta que trouxera e retirou alguns papéis.

— Aqui.

Olhei para os documentos, surpresa.

— Você já sabia que eu estava procurando isso?

— Não exatamente. Mas imaginei que, se começasse pelos registros financeiros, acabaria chegando a essa transferência.

Ele colocou uma folha diante de mim. Era uma cópia de um relatório interno, com informações mais completas sobre a movimentação. O nome de uma empresa intermediária aparecia no campo que estava vazio na minha versão.

Li duas vezes, tentando compreender o que aquilo significava.

— Essa empresa recebeu o dinheiro?

— Recebeu uma parte. O restante foi transferido para outra conta no mesmo dia.

— E meu pai autorizou isso?

Augusto demorou um instante antes de responder.

— O nome dele aparece como responsável pela operação.

Senti meu estômago se contrair.

— Então foi isso que usaram contra ele?

— Provavelmente foi um dos elementos considerados na investigação.

— Mas você disse que os documentos foram reorganizados depois da auditoria. Por quê?

Ele apoiou os braços na mesa e voltou os olhos para o relatório.

— A empresa passou por mudanças administrativas naquele período. Houve uma revisão dos registros e alguns arquivos foram separados.

— Você está falando como se fosse uma coisa completamente normal.

— Estou explicando o que aconteceu.

— Não foi isso que perguntei.

Augusto ergueu os olhos para mim. Não parecia irritado, mas havia uma cautela em seu rosto que me incomodou.

— Helena, não estou tentando dificultar sua investigação.

— Eu sei. Você até trouxe os documentos que eu precisava. Mas é estranho que consiga encontrar tão facilmente coisas que eu passei horas procurando.

Ele não respondeu de imediato. Em vez disso, pegou a folha e apontou para uma observação no rodapé.

— Veja isso. A transferência foi registrada como parte de uma operação maior. Se você procurar apenas pelo valor, não vai encontrar o restante. Precisa cruzar o número do processo com o código da movimentação.

Aproximei-me para ler melhor. Augusto se inclinou junto comigo, e, por um momento, nossos ombros ficaram encostados. Senti o perfume discreto dele e percebi que estava perto o bastante para notar uma pequena marca de cansaço abaixo de seus olhos.

— Aqui? — perguntei, apontando para o número.

— Exatamente.

Ele estendeu a mão para alcançar o mouse, mas nossos dedos se tocaram. Nenhum de nós se afastou imediatamente. Foi um contato breve, quase insignificante, mas a proximidade tornou difícil fingir que eu não havia percebido.

Augusto olhou para minha mão antes de voltar os olhos à tela.

— Você está muito perto de encontrar alguma coisa — disse, em voz mais baixa.

Não soube se ele se referia aos documentos ou à distância entre nós.

— Espero que sim.

Continuei analisando o relatório, até que uma referência chamou minha atenção. Era o registro de uma reunião realizada poucos dias antes da auditoria. Havia uma lista de participantes e, entre os nomes, encontrei algo que me fez parar.

— Essa reunião aconteceu antes de meu pai ser afastado?

Augusto demorou um pouco para responder.

— Sim.

Virei o rosto para ele.

— Você participou?

Ele sustentou meu olhar por um instante.

— Participei.