LOGINLa habitación del bebé Gael se parecía más a una lujosa suite de un hotel de cinco estrellas que a una simple habitación infantil. El cuarto, cubierto por una gruesa alfombra en tonos crema y azul suave, estaba equipado con muebles hechos a mano, una iluminación cálida y toda clase de juguetes exclusivos.
Sin embargo, a los ojos de Camilla, todo aquel lujo se sentía vacío en comparación con la diminuta calidez que sostenía entre sus brazos en ese momento. Camilla mecía a Gael en una cómoda mecedora. El bebé tenía su pequeña cabeza apoyada sobre el pecho de Camilla, respirando de manera regular y tranquila. Sus diminutos dedos se movían de vez en cuando mientras dormía profundamente. Una extraña sensación se agitó en el pecho de Camilla, un vínculo tan fuerte que parecía que su alma conocía a aquel bebé desde hacía mucho tiempo. Las lágrimas estuvieron a punto de caer de los ojos de Camilla mientras acariciaba la suave mejilla de Gael. No quería separarse de aquel bebé, ni siquiera para simplemente acostarlo en su cuna. De repente, el brusco sonido del picaporte al ser girado rompió el silencio. La puerta de la habitación se abrió de par en par, dejando al descubierto a una hermosa mujer con un vestido de diseñador de renombre, sosteniendo varias bolsas de compras de lujo de marcas exclusivas. Era Victoria, la esposa de Alejandro. Acababa de regresar de sus compras cuando escuchó de los sirvientes que Gael finalmente tenía una nodriza. Los pasos de Victoria se detuvieron de inmediato en el umbral. Sus ojos se abrieron de par en par al reconocer a la mujer que sostenía a Gael en brazos. "¿Camilla? ¿Cómo puede estar esta mujer aquí?", murmuró Victoria, estupefacta. Conocía perfectamente aquel rostro, la madre biológica de Gael a quien había engañado en el pasado y cuyo bebé había robado con la ayuda de la madrastra de Camilla. Sin embargo, Victoria era una mujer experta en fingir. En cuestión de segundos, recuperó el control sobre su sorpresa y adornó su hermoso rostro con una expresión fría y arrogante. Entregó sus bolsas de compras a los sirvientes que estaban afuera y luego entró en la habitación. Victoria se acercó, recorriendo a Camilla de pies a cabeza con una mirada cargada de desprecio y odio. "Así que tú eres la nueva nodriza", preguntó Victoria con tono sarcástico. Camilla se puso de pie lentamente por reflejo para no despertar a Gael y luego inclinó la cabeza con respeto. "Así es, señora. Mi nombre es Camilla." Victoria rodeó a Camilla, observándola como un depredador que examina a su presa. "Escúchame bien, Camilla. Te pagan para darle tu leche a este bebé. No pienses nunca en nada más. No sueñes con actuar como si fueras parte de la familia Valdés y, sobre todo... no te atrevas jamás a acercarte a mi esposo, Alejandro." Camilla bajó la mirada hacia el suelo y respondió con calma. "Sé perfectamente cuál es mi lugar, señora Valdés. Estoy aquí únicamente de manera profesional, para trabajar y ganar dinero para pagar el tratamiento médico de mi hermana. No tengo ninguna otra intención." Victoria soltó un resoplido despectivo. Sin embargo, cuando su mirada se desvió hacia Gael, que dormía tan tranquilamente en los brazos de Camilla, su corazón ardió de irritación. Hasta entonces, Gael siempre había llorado desconsoladamente y se había negado a estar cerca de ella, pero en los brazos de aquella mujer pobre, el bebé parecía completamente tranquilo. "Entrégame a mi hijo", ordenó Victoria de repente mientras extendía ambos brazos. Camilla contuvo el aliento y vaciló. "Lo siento, señora... pero Gael acaba de quedarse profundamente dormido después de mamar. Si lo mueve ahora, podría despertarse y volver a ponerse inquieto..." "¡¿Cómo te atreves a contradecirme?!", interrumpió Victoria alzando la voz, con los ojos brillando de furia. "¡Soy su madre! ¡Tú solo eres una sirvienta a la que le pagan! ¡No tienes derecho a decirme cómo debo sostener a mi propio hijo!" Sin esperar la respuesta de Camilla, Victoria arrebató a Gael de sus brazos por la fuerza. Aquel movimiento brusco y repentino hizo que Gael se despertara de inmediato. El pequeño bebé se sobresaltó, abrió los ojos de par en par y, en cuestión de segundos, un llanto agudo y ensordecedor llenó toda la habitación. Gael se retorció inquieto, forcejeando entre los rígidos e incómodos brazos de Victoria. "¡Shhh! ¡Cállate! ¡Cállate, Gael! ¡Soy mamá!", gritó Victoria, presa del pánico y la irritación. Sacudió el cuerpo de su bebé con cierta brusquedad, intentando volver a hacerlo dormir, pero el llanto de Gael se hizo cada vez más intenso hasta que su rostro se puso completamente rojo. Al ver al bebé sufrir de aquella manera, el instinto maternal de Camilla se agitó con fuerza. No podía soportar ver a Gael llorar así. "Señora, por favor... déjeme calmarlo de nuevo", suplicó Camilla, juntando las manos. "Gael se asustó, necesita estar en una posición cómoda..." "¡Cállate! ¡Yo puedo hacer dormir a mi propio hijo!", gritó Victoria, frustrada. Sin embargo, todos sus esfuerzos fueron en vano. Gael continuó llorando agudamente, como si tuviera miedo de estar cerca de Victoria. Al mismo tiempo, Maria entró en la habitación al escuchar el alboroto. Se detuvo al ver a Camilla de pie muy cerca de la señora Valdés, extendiendo las manos hacia ella. Los ojos de Maria se abrieron de furia. Desde el principio, ya había sentido odio y desconfianza hacia Camilla. "¡Desvergonzada! ¡¿Qué le estás haciendo a la señora, sirvienta?!", gritó Maria, furiosa. Sin preguntar ni escuchar ninguna explicación, Maria corrió hacia ella y empujó con todas sus fuerzas el hombro de Camilla. Camilla, que no estaba preparada, perdió el equilibrio. Su cuerpo salió despedido hacia atrás hasta caer con fuerza sobre el suelo, y sus rodillas y palmas golpearon el piso con un sonido bastante fuerte. "¡Ay!", gimió Camilla, conteniendo el dolor. "¡Mujer insolente!", la reprendió Maria mientras permanecía de pie frente a Camilla, que estaba arrodillada en el suelo. "¡Llevas apenas unas horas trabajando aquí y ya te atreves a comportarte de manera insolente e irrespetuosa con la señora Valdés! ¡¿Intentas imponerle tu voluntad a tu empleadora?!" "N-no es así, Maria..." Camilla levantó la mirada, intentando defenderse con voz temblorosa. "Solo quería ayudar a calmar a Gael porque estaba llorando..." "¡Cállate! ¡No pongas excusas baratas!", espetó Maria. Una fuerte bofetada aterrizó directamente sobre la mejilla de Camilla, haciendo que su rostro girara hacia un lado y dejando una ardiente sensación de dolor y una marca rojiza sobre su piel. Las lágrimas que había estado conteniendo hasta entonces finalmente resbalaron por sus mejillas. "¡Esto te servirá de lección para que aprendas los modales de esta casa!", exclamó Maria con odio. "¡¿Qué está pasando aquí?!", un grave gruñido resonó de repente desde la puerta. Todos los presentes en la habitación se quedaron inmóviles al instante. Alejandro Valdés estaba de pie en el umbral con su imponente figura erguida. Sus ojos brillaban de furia al contemplar la escena frente a él: su bebé llorando desconsoladamente en brazos de Victoria, Maria con la mano levantada y Camilla sentada en el suelo mientras se sostenía la mejilla enrojecida. "Alejandro", llamó Victoria con voz lastimera.Victoria giró lentamente la cabeza y contempló el perfil del hombre.—¿Quién eres?—Puede llamarme Moretti —respondió él despreocupadamente, volviendo apenas el rostro hacia ella con una mirada fría e indescifrable—. Una falsificación artística puede engañar la vista de los visitantes de una galería durante años, señora. Un curador aficionado incluso podría elogiarla como una obra maestra. Sin embargo, basta con someterla a una luz ultravioleta para que todas sus capas de pintura falsas se desmoronen. Lo mismo ocurre con el certificado de nacimiento de su hijo.Los dedos de Victoria apretaron el asa del bolso de cuero que llevaba en la mano.—El doctor Rossi ya recibió su pago para mantener la boca cerrada. Los expedientes de la clínica de Fiesole fueron destruidos.—Destruidos los que estaban en la caja fuerte de la clínica, eso es cierto —la interrumpió Moretti con una entonación educada y neutral—. Sin embargo, antes de que mi equipo lo recogiera en Fiesole hace dos días, el doctor
La luz del sol invernal atravesaba las cortinas translúcidas de la habitación del bebé, en el ala este de la residencia Valdés, y dibujaba franjas pálidas sobre la alfombra de lana gris. Detrás de las puertas dobles, dos hombres de Marco permanecían firmes, vigilando el pasillo. Desde que habían regresado del Palazzo Serbelloni la noche anterior, la guardia no se había movido ni un centímetro.Camilla estaba sentada en un sillón junto a la cuna de roble, meciendo a Gael, que acababa de terminar de mamar. La respiración del bebé era regular y sus diminutos dedos sujetaban el borde del cuello de la sencilla camisa de algodón que llevaba Camilla. Ya no había rastro del vestido de terciopelo azul zafiro que Victoria le había regalado. Desde el amanecer, aquella prenda lujosa había permanecido cuidadosamente doblada y guardada en el fondo del armario.Sobre la mesita junto al sillón, la pantalla de la tableta de Camilla estaba encendida y mostraba un correo electrónico con el membrete ofic
Quince minutos después, el breve pero imponente discurso de clausura de Alejandro desde el podio principal logró acallar los murmullos de los invitados. La Gala Benéfica de Invierno terminó antes de lo previsto, y la caravana de limusinas negras del clan Valdés no tardó en atravesar la niebla nocturna de Milán rumbo a la residencia principal.En el vestíbulo del mansión, brillantemente iluminado, Victoria bajó primero del primer automóvil. Su rostro reflejaba el cansancio de una anfitriona distinguida, pero en sus ojos se ocultaba una satisfacción contenida. Estaba convencida de que aquella noche había llegado a su fin la historia de Camilla en Milán.—Prepara una taza de té de manzanilla caliente para mi habitación, Elena —ordenó Victoria con elegancia a la jefa del servicio doméstico mientras se quitaba la estola de piel de zorro.—Sí, señora Valdés.Victoria se detuvo en el tercer escalón de mármol cuando las puertas dobles del vestíbulo volvieron a abrirse.Dos guardias de traje n
Las bisagras de latón de la puerta de madera de teca chirriaron suavemente cuando esta se abrió hacia dentro. No encendieron ninguna luz adicional en el semisótano del Palazzo Serbelloni; solo el resplandor cobrizo de los apliques de pared proyectaba la alta silueta de Alejandro Valdés.Entró solo y cerró la puerta sin permitir que Rio ni Marco lo acompañaran. Los muros con paneles curvos del siglo XVIII absorbieron de inmediato los últimos ecos del bullicio de la fiesta en el piso superior.En un extremo del sofá de terciopelo verde musgo, Camilla enderezó la espalda. Sus dedos acomodaron los pliegues del vestido azul zafiro sobre su regazo, intentando conservar el último vestigio de dignidad ante el hombre que acababa de ordenarle que la apartaran frente a cientos de miembros de la élite de Milán.Desde una rejilla de ventilación conectada con el ala superior, el llanto de Gael llegaba débilmente, ronco e intermitente. Aquel sonido tocaba el instinto maternal de Camilla mucho más pr
La puerta de la habitación del semisótano se cerró con un suave golpe que hizo vibrar hasta las bisagras. El sonido de la llave girando apresuradamente desde el otro lado confirmó una vez más el aislamiento de Camilla.Julian se había marchado. El joven había atravesado el pasillo de la cocina con la mirada destrozada y los hombros caídos.Mientras tanto, Camilla permanecía inmóvil en medio de la habitación. Caminó con pasos vacilantes y se dejó caer sobre el sofá de terciopelo verde musgo. Sus dos manos apretaban con fuerza los pliegues de su vestido.Las lágrimas que había estado conteniendo comenzaron a deslizarse lentamente, humedeciendo el dorso de sus manos frías.En medio de aquel silencio, los pensamientos de Camilla la arrastraron a la fuerza de regreso al pasado. A aquella noche oscura de hacía un año, cuando tanto había necesitado a Julian y había esperado que él comprendiera su embarazo. Pero no había podido hacer nada. Julian había preferido abandonarla y humillarla, llam
La planta baja subterránea del Palazzo Serbelloni era un área semisótano que funcionaba como depósito de archivos privados y salón de descanso para el personal de honor. Había un sofá junto a una mesa consola, acompañado por un calefactor eléctrico que emitía un zumbido suave. Sin embargo, para Camilla, el calor de aquella habitación no era suficiente para disipar el frío que le helaba la sangre. Permanecía sentada e inmóvil en el borde del sofá, con los dedos aferrados a los pliegues de su vestido de terciopelo azul zafiro. Tenía la espalda rígida y encorvada, mientras sentía el pecho oprimido por la tormenta de humillación que acababa de destrozar su dignidad en la pista de baile del salón principal. Las palabras de Linda seguían dando vueltas en su cabeza como un zumbido venenoso que no se apagaba: una mujerzuela que había tenido un hijo con un matón de club... Y aquella fotografía. Camilla cerró los ojos con fuerza, pero la imagen de la foto seguía atormentándola cada vez más.







