LOGINThe days piled up like pages torn from a rotten calendar, leaving no trace, no meaning, no hope. The degradation was total: Vito's cell stank of mold and congealed piss, the mattress was a nest of fleas that devoured his skin at night, the bucket overflowed and no one emptied it for days. The food—if you could call it that—was a gray slop that tasted of detergent and spoiled fish, served on cracked plastic trays. The showers? Once every ten days, freezing water that pierced his bones like needles. The guards ignored him or insulted him, spitting near his feet as he passed.
Vito didn't complain. Never. His anger was a low, constant, stoic flame. This is my furnace, he thought, wiping his mouth with the back of his hand after swallowing yet another mouthful of shit. You'll temper me, you bastards, and when I get out, I'll be pure steel. But escape? Impossible. Asinara was a prison island, surrounded by stormy seas, guarded by patrol boats, dogs, and searchlights. No escapee had ever managed to escape alive. Even Jamal, his only friend, shook his head when Vito mentioned freedom. "The sea will eat you, Don. Better to wait." Vito waited. Then came the moment when the prisoners had to be cleaned and presented for a visit from an important figure: Senator Romanotti.An important statesman, a big shot from the Ministry of Justice, on an official visit to "verify the conditions of detention." Announced three days in advance, like a real event. The guards went crazy: they cleaned the corridors with bleach, painted over the damp stains, distributed new suits—gray, but at least without holes—and gathered all the inmates in the main courtyard. "Stay calm," the warden shouted through the megaphone. "No fuss. No words. The Senator passes by, looks, and leaves." Vito was pushed out with the others, the sun stinging his eyes after months of dim light. He wore the clean suit, but inside he was the same wolf. He observed everything: the distracted guards, the guards running after protocol, the dogs kept on short leashes. Romanotti arrived by helicopter, disembarking in his blue suit and red tie, surrounded by photographers and officials. He did a quick tour, shook hands, and nodded with satisfaction. The inmates were lined up, motionless as statues. Vito counted. Eight guards in the courtyard. Four at the gates. Two with dogs. The Senator stayed twenty minutes. Then he was back. Upon returning to his cell, chaos ensued. The inmates were herded back in groups of twenty, checked one by one with portable metal detectors and perfunctory searches. But the guards were tired, distracted, anxious to finish. Vito was in the last group. When it was his turn, the guard—a young man with acne—ran the detector over his body without conviction, his eyes already on the next. Vito moved. A quick sideways step, behind a concrete column. The next group covered him. No one noticed. He slipped into a service corridor—a half-open door he'd noticed during cleaning—and slipped outside the inner perimeter. The fishing village was less than a kilometer away, beyond the low perimeter wall, used for supplies. He ran. Not like a panicked fugitive. Like a wolf who knows where to go. He crossed the scrub fields, hid among the goats, and reached the first houses of Cala Reale. The boats were there, moored, their nets still wet. He found shelter in an abandoned shed; it smelled of rotting fish and tar, but it was perfect. Night fell slowly. The alarms sounded at dawn. Sirens, dogs, helicopters. The guards combed the island inch by inch, roadblocks, radio messages to all the coastal stations: "Rizzuto escaped. Dangerous. Armed. Report any suspicious movement." Vito was already on the fishing boat Santa Rosalia, hidden in the hold among crates of sardines and ice. The captain—an old man from Stintino with a sunburnt face—asked no questions. He'd received a message the night before, from a fisherman who was a conspirator: "Take the Sicilian to Ferroli. You'll pay later." The engine coughed at 4:37. The boat left the Cala Reale harbor without lights, slipping into the darkness like a shadow. Vito was crouched among the crates, his heart beating slowly, stoically. Not fear. Calculation. At 6:12 they docked at Porto Ferroli, a forgotten pier on the northwest coast of Sardinia. The guards were still searching on Asinara. Vito disembarked calmly. He walked along the pier, his shoes wet from the salt water, his gray overalls blending in with the dawn. No security. No siren. He reached the center of town on foot—a hamlet of white houses, closed bars, a dog barking in the distance. He stopped in front of a fountain. He drank. He washed his face. He looked at the clearing sky. Free. He didn't rejoice. He didn't laugh. Just a lump in his throat, hard as stone. Now it really begins. Revenge no longer awaits. It had a name, a face, a path. And the sea, for once, had kept its mouth shut.The sun bled into the Tyrrhenian Sea, turning the horizon over Palermo into a bruised violet, as Vito Rizzuto locked the iron gate of his rented flat on Via Maqueda and descended the narrow staircase that smelled of damp stone and yesterday’s garlic. Three months in Sicily, and the city had already sunk its teeth into him. He had come to vanish, to trade the snow-dusted corpses of Montreal for olive groves and salt air, but Palermo refused to let anyone vanish. It demanded tribute: a laugh in the market, a coin in a beggar’s cup, a secret whispered over espresso. And sometimes, blood.The Ballarò market was a living organism, pulsing under strings of bare bulbs that flickered like dying stars. Vendors bellowed in Sicilian dialect thick enough to chew: “Arancini caldi! Pesce fresco! Pomodori come baci!” The air was a stew of frying oil, citrus peel, and the faint metallic tang of the sea. Vito moved through it like a shark through coral, eyes scanning every face, every hand that dipped
The ferry docked at Palermo's Vittorio Veneto pier at 5:47 a.m., with a dull thump that sounded like the beating of an ancient heart. Vito was the last to disembark, backpack on his shoulder, hat pulled down, the slow pace of someone in no hurry. The air was thick with salt, burnt coffee, and exhaust fumes. But above all, tension. Police everywhere. Carabinieri in uniform, plainclothes officers with radios clipped to their belts, drug-sniffing dogs sniffing suitcases. News of his escape was all over the papers: "Don Rizzuto Escapes from Asinara – Public Danger Number One." Twenty-year-old mug shots, nine-column headlines, newscasts portraying him as an armed ghost. Every group of passengers arriving from the mainland was stopped, documents checked, faces compared with tablets. Vito joined the queue with the Calabrians. One of them, the barber with the tattoo, patted him on the shoulder. "Good luck, buddy." Vito nodded. When it was his turn, the officer—a young man with a sparse
Vito was sitting on a rusty iron bench at the port of Cagliari, the warm late-April sun warming the back of his neck without burning it. Few passersby: an old man fishing with a line, a couple of German tourists with backpacks, a stray dog sniffing a bag of chips. The Tirrenia ferry to Palermo was docked at Pier 3, the gangway already lowered, the engines roaring softly like an expectant heart.He had money from the tobacconist and the hardware store, but he didn't want to use it all. Not yet.He spotted the souvenir shop twenty meters away: a glass cube with the sign "Souvenirs Sardinia - Low Prices!" Inside, a young woman—twenty years old, black hair tied in a ponytail, a T-shirt with the Sardinian flag—was arranging cork figurines and magnets. She was clumsy: she left the cash register open, turned to pick up bags, and forgot her phone on the counter.Vito stood up. He walked slowly, hands in his pockets, hat pulled down. He entered."Good morning," the girl said, smiling nervous
The little park in the center of Porto Ferroli was a forgotten hole: three broken benches, a rusty swing, weeds growing between the cracked tiles. Vito curled up behind an oleander bush, his gray tracksuit still damp from the sea, his body aching but his mind as sharp as a blade. He slept little, his eyes half-closed, his breathing shallow, ready to spring at the slightest sound. No stray dog dared approach. No guard passed. Only the wind, carrying the smell of salt and stolen freedom. At dawn he rose. He washed his face at the fountain, drank like a thirsty animal, then walked toward the station. Porto Ferroli was a small village of fishermen and retirees: narrow streets, bars with their shutters down, an air of sleepiness that protected him. The station was a concrete cube with two platforms and a scoreboard that flashed late. Vito studied the schedule: a regional train to Olbia at 9:17, then a connection to Cagliari, and from there the ferry to Palermo. Sicily. The name burned
The days piled up like pages torn from a rotten calendar, leaving no trace, no meaning, no hope. The degradation was total: Vito's cell stank of mold and congealed piss, the mattress was a nest of fleas that devoured his skin at night, the bucket overflowed and no one emptied it for days. The food—if you could call it that—was a gray slop that tasted of detergent and spoiled fish, served on cracked plastic trays. The showers? Once every ten days, freezing water that pierced his bones like needles. The guards ignored him or insulted him, spitting near his feet as he passed.Vito didn't complain. Never.His anger was a low, constant, stoic flame. This is my furnace, he thought, wiping his mouth with the back of his hand after swallowing yet another mouthful of shit. You'll temper me, you bastards, and when I get out, I'll be pure steel. But escape? Impossible. Asinara was a prison island, surrounded by stormy seas, guarded by patrol boats, dogs, and searchlights. No escapee had ever man
Asinara wasn't a prison. It was a biblical exile, an island forgotten by God and man, where the sea pounded against the cliffs like a punishing hammer and the sun burned the skin like a mark of Cain. Vito Rizzuto, number 739, had been transferred after the signing of the protocol—not by mercy, but by calculation—to the most remote wing of the Fornelli super-prison: a half-abandoned wing, built in the 1970s and never finished, with corridors that stank of rust, damp, and decades-old piss. The cells were holes in the tuff, the windows barred with rusty iron that let only shafts of gray light filter through. The food? A swill of cold beans, stale bread that smelled of mold, and, once a week, a piece of rotten fish that the guards tossed into the tray like a bone to a dog. Vito didn't complain. Never. Anger was a burning coal in his chest, but stoicism was the forge: every insult, every disgusting dish, every night on a mattress that smelled of other people's sweat was a brick in the f







