Pagkapasya niya, agad na sumakay ng taxi si Kyline papuntang Constantine INC..
Pagdating sa lobby, agad siyang hinarang ng receptionist. “Gusto kong makita si Shawn,” diretsong sabi ni Kyline.
Napailing ang babae sa front desk at sagot nang may panlalamig, “Ma’am Karen, without an appointment, you can’t see the president. At isa pa, may utos ang president.” Pinakita niya ang sulat sa isang maliit na papel. Binasa niya ito. “Karen amd the dogs are not allowed to enter the company.”
Parang binuhusan ng malamig na tubig si Kyline. ‘Pati aso? What the hell is this man?’ inis niyang sabi sa isipan.
Pinalagay ni Shawn si Karen sa parehong antas ng isang aso. At pinayagan pa niyang ipahiya siya ng mga tauhan sa harap ng lahat.
Mariin niyang niyakap ang sariling braso at malamig na tumitig sa babae. “Ngayon, kailangan kong makita si Shawn. Either you lead the way, or you get out of here.”
Ngunit imbes na matakot, mapangahas pang ngumisi ang receptionist na nagngangalang Anna. “Ang taong kagaya ng aso, anong karapatan mong mang-utos? Umalis ka na kung ayaw mong ipahabol kita sa security.”
Nag-iba ang ekspresyon ni Kyline. Isang maliit na front desk lang ang ganitong magmalaki? Ibig sabihin, sanay na si Karen na apihin dahil mismong si Shawn ang naglagay sa kanya sa ganitong posisyon.
Inayos niya ang buhok niya, inilagay lahat sa isang gilid at ngumiti nang nakabibighani, hanggang sa sandaling iyon, napatigil si Anna sa ganda niya. Ngunit kasunod nito, mabilis na dumapo ang palad ni Kyline sa kanyang pisngi.
Napatakip ng pisngi si Anna, gulat na gulat. “How dare you…”
Hinila ni Kyline ang kwelyo niya at muling isinampal ang kamay nito. “Why wouldn’t I dare? Simula ngayon, bawat salita mo, isang sampal. Kung isang daang salita, isang daang sampal!”
“Kapag nalaman ng president na nandito ka at nagwawala—” wala nang pakialam si Anna, tinuloy ang pananakot. Alam niya kasing dati, si Karen ay lagi lang nakayuko at tahimik kay Shawn.
Ngumiti si Kyline, binibilang ang daliri. “One word, one slap.”
Sunod-sunod ang mga sampal hanggang sa ang dating maayos na makeup ni Anna ay naging parang namamagang ulo ng baboy.
Pagkatapos, itinaas ni Kyline ang manggas, iniikot ang leeg na may tunog. “I’m done warming up. Do you want to try another tongue twister?”
Mula sa panunuya, ang mga mata ni Anna ay napalitan ng takot. Hindi niya alam kung nababaliw na ba si Karen. “Wala—”
Huling sampal, at bumagsak si Anna sa sahig, nawalan ng malay.
Nakangiting tinawagan ni Kyline ang ambulansya, at nang dumating ito, maingat pa niyang kinawayan ang kawawang babaeng isinakay. Para bang nagpaalam sa isang kamag-anak na nagbabakasyon.
Pagharap niya sa mga empleyado, ngumiti siya nang inosente. “So, who else wants to stop me?”
Nagsitakbuhan palayo ang lahat, nanginginig sa takot. Kahit na hindi nila iginagalang si Karen, alam nilang siya pa rin ang Mrs. Constantino. Kung sakaling makabangga nila siya, baka sila naman ang masampal gaya ni Anna.
Samantala, sa opisina ng presidente, pinagmamasdan ni Shawn ang lahat mula sa CCTV. Unti-unting lumalim ang kanyang tingin. “Karen has been acting strange lately. Her personality, her attitude… it’s like she’s a different person.”
Nilingon niya si Ronald. “May resulta na ba ang ipinapahanap ko?”
Maingat na yumuko ang assistant. “Sir Shawn, nagtanong na ako sa pamilya Gonzaga. Isa lang ang anak ng pamilyang iyon. Walang kambal si Karen.”
Napaisip si Shawn. Tatlong araw na siyang nawawala noon, at nang bumalik ay parang ibang tao na.
‘Karen… ano ba talaga ang plano mo?’ sa isip nito.
Mayamaya, tumunog ang doorbell ng opisina. Sinilip ni Ronald at bumaling sa kanyang amo. “Sir Shawn, si Ma’am Karen.”
“Let her in,” malamig na tugon ni Shawn.
Dahan-dahang bumukas ang pinto ng opisina ng presidente. Pinilit pigilan ni Kyline ang pagkadismaya sa kanyang mukha at sinubukang gayahin ang dating katahimikan at pagtitimpi ni Karen.
“Shawn,” mahinahong wika niya, “hindi ba’t sobra naman ang patakaran mo na ipinapantay mo ako sa isang aso at ipinagbabawal akong makapasok dito?”
Habang nakatutok pa rin sa dokumentong hawak, malamig na sumagot si Shawn nang hindi man lang siya tinitingnan. “Do you have any objections?”
Diretsahan siyang tumingin ni Kyline. “I withdraw that rule.”
Biglang tumigil ang ballpen sa kamay ni Shawn, at madiin niyang pinindot ang dulo nito sa papel. Sa wakas, itinaas niya ang tingin at tumama kay Kyline ang malamig at mapanganib na mga mata nito. “Bakit parang nakikipag-negotiate ka na ngayon sa akin?”
“Because I can cure your illness,” sagot ni Kyline nang kalmado, hindi natinag ng bigat ng titig nito.
Nanlamig ang mukha ni Shawn. Ayaw niya sa pakiramdam na may hawak laban sa kanya ang babae. Ngunit hindi rin niya maikakaila, matagal na rin mula nang makatulog siya nang mahimbing, at kagabi lamang siya nakaranas ng kapahingahan.
“Ronald.”
Kaagad na yumuko ang lalaki. “Yes, Sir Shawn.”
Sa pagkakataong iyon, nag-iba ang tingin ni Ronald sa babaeng kasama nila ngayon bilang Karen. Kilala niya si Karen bilang babaeng laging nagpapakumbaba, halos walang dangal, sa harap ni Sir Shawn. Pero ngayon, sa tila digmaan ng salita, nakalamang siya. Nakakagulat.
Isang discarded wife ang siyang nagpatiklop sa kilalang malamig at malupit na si Shawn Constantino. Wala pang nakagagawa nito.
“Don’t come to Constantine INC. again if you have nothing to do,” malamig na utos ni Shawn.
Ngunit hindi natinag si Kyline. “I came here with something important.” Tumalim ang mga mata niya, at sa isiping si Jonas, saglit na kumislap ang galit. “Shawn, I want you to help me fulfill a wish.”
Nagkrus ng mga braso ang lalaki, ang malamig na tingin niya’y may halong kuryosidad.
‘Yesterday she mentioned a wish, and now she’s here to claim it?’ isip niya.
“Say it.”
“Gusto kong pabagsakin si Jonas Romano. Gusto kong mabaon siya sa utang na aabot ng sampu-sampung milyon.”
Kung siya mismo ang nagtulak kay Jonas para umasenso, siya rin ang sisira dito, at sisiguraduhin niyang magiging abo ang kinabukasan nito.
Pagkatapos sabihin iyon, umalis na si Kyline na para bang nagdala lang ng isang bagay sa opisina ni Shaw.
Napakunot ang noo ni Shawn. ‘Jonas? Pangalan ng lalaki iyon.’ isip niya.
“Ronald, alamin mo ang lahat tungkol kay Jonas.”
Makalipas ang ilang oras, nakalatag na sa mesa niya ang makapal na impormasyon.
“Sir Shawn,” ulat ni Ronald, “ordinaryo lang si Jonas. Pero sa totoo lang, hindi siya basta ordinaryo. Nagkaroon na siya ng anim na girlfriend, at lahat iyon tinago niya nang mahusay. Paulit-ulit siyang sumubok magnegosyo pero palaging bagsak. Hanggang sa biglang nagbigay ng malaking proyekto ang pamilyang Gonzaga, na umabot ng sampu-sampung milyon, at iyon ang nagpaangat sa kanya para maging milyonaryo. Pero guess what? Right after he got rich, he dumped all his six girlfriends at pinatulan ang anak ng fruit merchant. Malinaw na gusto niyang umakyat sa mataas sa pamamagitan ng babae.”
Malamig na kumalampag ang daliri ni Shawn sa mesa. ‘Bakit nga ba susuportahan ng Gonzaga ang isang walang kwentang tao?’ tanong niya sa sarili.
“What does the Gonzaga have to do with him?”
Umiling si Ronald. “Wala, Sir Shawn.”
“Then what about Karen? Anong relasyon niya kay Jonas?”
Muli itong umiling. “None, Sir.”
Ngunit hindi iyon pinaniwalaan ni Shawn. Tahimik siyang nag-isip, nanatiling may pagdududa sa mga mata. ‘Karen has never been this willful. If she’s targeting Jonas like this, then she must have a reason.’
“Do as she wants,” malamig niyang utos.
“Yes, Sir Shawn.”
Habang palabas, lihim na napabuntong-hininga si Ronald. ‘Kapag kumilos si Sir Shawn, buong lugar ang natitinag. Pero ngayon… isang maliit na hamak na tao lang ang pinupuntirya niya, at para lang sa isang babae. This is the first time.’
Napatingin siya sa papalayong likuran ni Kyline. Sa isip niya, simula ngayong araw, hindi na niya muling mamaliitin ang babaeng ito. Dahil marahil, sitwasyon sa buhay ni Shawn ay magbabago dahil sa isang babae.
Paglabas ni Kyline ng Constantine INC., bigla siyang napahinto. Para bang may matinding liwanag na pumasok sa kanyang isipan.
‘Wait… bakit ko pa nga ba kailangang magpanggap bilang Karen?’
Habang papalapit ang tunog ng sasakyan sa may gate, mariing pinisil ni Jemma ang kanyang kamao. Muling napatingin siya sa study kung saan naroon si Kyline. Kanina pa niya pinangako na magbibigay ng senyas gamit ang pinto, ngunit ngayon… natigilan siya.Handa na sanang umihip, pero pinigil niya ang sarili. Pinulot niya ang lakas ng loob at bumulong ng mahina sa nakasarang pinto, “I’m sorry…” bago tumalikod at tuluyang tumakas.Sa loob ng study, abala si Kyline sa paghahalughog ng mga libro. Sinusuri niya ang bawat pahina, mabilis ang mata, ngunit wala pa ring bakas ng diary na sinasabi ni Jemma. “Nasaan ba itinatago ni Shawn ang diary na ‘yon?” bulong niya, bahagyang iritado.Bigla na lang bumukas ang pinto. Inakala ni Kyline na si Jemma iyon kaya hindi man lang siya tumingin. “Jemma, can you help me find—”Hindi pa tapos ang salita niya nang isang malamig at malakas na kamay ang biglang pumisil sa kanyang leeg at ibinangga siya sa bookshelf. Napaigik siya sa sakit, halos mawalan ng hi
Pagkatapos magtago ni Karen, nagbihis si Kyline ng simpleng itim na palda at sinuotan ng maitim na coat. Lumapit siya kay Jemma.“Jemma, samahan mo ako sa isang lugar.”Naalala niya ang bilin ni Aling Judy na bawal siyang humarap kay Shawn ngayong araw. Pero kung pupunta lang siya para dalawin ang libingan ng ina, siguradong wala namang problema.“Yes, Madam,” mabilis na sagot ni Jemma. Dala agad nito ang payong at tubig bago sila umalis.Pagdating sa sementeryo, biglang huminto si Jemma bago pa sila makapasok. Sanay na nitong pumwesto sa isang sulok sa labas.“Bakit ka huminto?” tanong ni Kyline, napansin ang kilos ng kasama.Mahinang sagot ni Jemma, “Madam, alam ko na po kung bakit kayo narito. Tuwing ganitong panahon, pumupunta kayo para dalawin ang ina ninyo. Pero hindi niyo ako pinapapasok noon, lagi niyo akong iniiwan sa labas.”Nagulat si Kyline. ‘Si Karen… pumupunta rin para mag-alay kay Mama?’Pero kung ganoon, bakit hindi sila kailanman nagkasalubong? Palagi siyang mag-isa s
“Oo, Madam. Kaya bukas, bago pa sumikat ang araw, kailangan n’yo nang lisanin ang mansyon.”Tahimik na itinago ni Kyline ang susi at pansamantalang tumugon, “Mm. Naiintindihan ko.”Sa labas ng pinto, nakatayo si Jemma. Bigla siyang nakatanggap ng text mula sa hindi kilalang numero.“Pumunta ka sa kwarto ko.”Pagkabasa, mabilis niyang dinelete ang mensahe. Nagpasulyap-sulyap muna siya, at nang makasiguro na walang nakakakita, palihim siyang pumasok sa isang silid.Isang babae ang nakaupo roon, balingkinitan ang katawan. Umihip ang malamig na hangin, inalog ang mga kurtina, at tinangay ang buhok ng babae kaya natakpan ang kanyang mukha.Lumapit si Jemma at magalang na yumuko. Nang unti-unting maaninag ang mukha ng babae, namutla siya. Maputi at makinis ang balat na parang niyebe, si Rhena.Nakaupo ito sa harap ng salamin habang pinupunasan ang kanyang mukha. Walang pakialam na nagtanong, “How is it? Hindi ka ba pinaghihinalaan ni Karen?”Napakurap si Jemma, biglang naalala ang malaking
Mahigpit na hawak ni Kyline ang bolpen habang binilugan niya ang salitang atonement sa papel. “Atonement… ano ba talaga ang ibig sabihin nito?” Hindi lang niya ito nakita sa diary ni Karen, ilang beses na rin niya itong narinig mula kina Shawn at Rhena.Agad niyang pinunit ang papel at inilagay sa shredder. Matalim ang titig niya, puno ng determinasyon. ‘Kung gusto kong malaman ang buong katotohanan… kailangan kong magsimula kay Shawn.’Mayamaya, may kumatok at pumasok si Aling Judy, may dalang mainit na pagkain. “Madam, kumusta na ang pakiramdam ninyo?”Bahagyang tumango si Kyline. “Mabuti na ako.” Paglingon niya, nakita niya si Jemma na nakatago sa likod ni Aling Judy. Balot ng puting benda ang ulo nito, at nang magtama ang kanilang mga mata, bakas ang matinding takot sa mukha ng dalaga.“Jemma…” mahinang tawag ni Kyline.Agad bumagsak si Jemma sa sahig at lumuhod, nanginginig sa takot. “Madam, patawad po! Hindi ko kayo naprotektahan! Patawarin niyo po ako! Huwag ninyo po akong sak
Mahigpit na pinisil ni Shawn ang leeg ni Kyline. Hindi siya lumaban. Alam niyang oras na mag-panic siya, siguradong may mahahalata si Shawn.“Who am I? Who else can I be?” mahina ngunit matatag na bulong ni Kyline. “Shawn, I never expect you to believe me. Alam kong para sa’yo… isa lang akong gamit para sa paghihiganti.”Bumagsak ang mga mata niya, puno ng lungkot at sugatang damdamin. Halos isinisigaw ng itsura niya ang kawalan ng halaga at kawalan ng laban.Naningkit ang mga mata ni Shawn. Totoo ngang may atraso ang doktor kay Karen, kaya hindi niya basta matitiyak na tama ang lahat ng sinabi nito. Posible kayang sobra lang siyang nag-aalala?Habang abala si Shawn sa pagdududa, lihim na kumilos si Kyline. Tumingin siya sa doktor at tila hindi sinasadyang pinakawalan ang isang malutong na snap ng daliri.Kasabay niyon, unti-unting kumalma ang doktor. Mula sa pagiging balisa, naging blanko ang mga mata nito, parang inagawan ng kaluluwa.“Sigurado ka ba na nasaktan ako noon?” tanong ni
Nagulat si Kyline nang marinig ang mga salita ng doktor. Parang pinagdududahan nito kung siya nga ba si Karen. Lalong hindi siya makapaniwala, oo, si Karen ay ambisyosa at matapang, pero sa pagkakakilala niya, hindi nito kayang pumatay ng tao sa gano’ng kalupit na paraan.“Impossible…” mahina niyang bulong, umiiling.Ngumisi ang doktor na parang baliw. “Just because my mother accidentally saw what those people did! Dahil siya lang ang nakasaksi! Dahil gusto mong manalo sa kaso ng mga mayayaman!” Habang nagsasalita, mas lalo itong nagiging marahas, hanggang sa sumabog sa sigaw. “Kaya pinatay mo siya! Sinira mo ang katawan, sinunog ang lahat ng ebidensya! Karen, a heart like a snake and scorpion, dapat ka sa impiyerno!”Nabigla si Kyline. Hindi niya maunawaan kung bakit papatayin ni Karen ang tao para lang sa isang kaso. Hindi naman ito naghahabol ng pera, mayaman na si Karen. Hindi rin para sa karangalan, dahil isang kaso lang iyon, hindi makakasira sa career. Pero wala na siyang oras