INICIAR SESIÓNLe week-end arriva. Morne et empreint de tristesse. Mon destin inéluctable m'attendait. Père était comme d'habitude, mais il y avait une nouvelle émotion. La paranoïa.
Un homme comme Dante inspirait la peur rien qu’à l’évocation de son nom. Les paroles de mon père donnaient l’impression qu’il avait tout sous contrôle, mais ses actes contredisaient ses paroles.
Dan se tenait derrière moi, tel mon ombre. Sa présence visait à s’assurer que je ne tenterais rien de stupide. Que pourrais-je bien tenter ? me demandais-je. Je n’avais nulle part où fuir. Personne à appeler. Pas quand l’homme que j’aimais m’avait trahie pour ma sœur.
J’ai levé les yeux vers le balcon. Ils étaient là. Ma famille, qui regardait mon départ. Athena se blottissait contre Tomas comme si c’était sa place. Ses bras l’enlaçaient comme s’il l’aimait. Ces mêmes bras m’avaient réconfortée et il m’avait promis de ne jamais me trahir.
Mais à quoi servait la parole d’un homme d’honneur ? Ils tuaient et mentaient. Ils se trahissaient eux-mêmes à la moindre occasion. Ils étaient sans pitié.
“C’est l’heure”, m’a dit Dan d’une voix qui m’a transpercée, et je n’ai pas protesté. Je me suis dirigée vers la voiture et je suis montée. Ils pensaient m’avoir brisée et m’avoir rendue docile. Peut-être avaient-ils raison. Je m’étais résignée à mon sort. Il n’y avait rien à faire. Mais une nouvelle soif brûlait désormais en moi. La vengeance. Je n’avais aucune idée de comment je m’y prendrais, mais j’étais déterminée à essayer… ou à mourir en essayant.
La voiture quitta l’allée pour s’engager sur l’autoroute déserte. Dan et le chauffeur s’assirent à l’avant tandis que mon père s’installait à l’arrière avec moi, mettant une distance considérable entre nous.
“Tu ne dois rien faire qui puisse compromettre l’accord que j’ai conclu avec Don Dante. Je n’hésiterai pas à te tuer” dit-il, les yeux brillants de malice.
J'acquiesçai; les mots étaient superflus. Un accord tacite, et le trajet se poursuivit en silence. La main de mon père tremblait sur ses genoux, mais il ne dit rien.
Notre voiture s’est arrêtée devant le portail et a été immédiatement interpellée par la sécurité. Les vitres avant se sont baissées et l’homme a jeté un œil à l’intérieur.
“Reculez”, ordonna l’homme, et Dan regarda mon père pour avoir sa confirmation. Mon père acquiesça une fois et la vitre s’abaissa. Il afficha un sourire calme et calculé.
“Nous sommes venus voir votre patron. Laissez-nous entrer”, ce n’était pas une demande, mais un ordre. L’homme armé n’apprécia pas le ton.
“Vous attend-il ? On nous informe généralement quand des visiteurs importants sont attendus”, a répondu mon père, le poing serré face à cette insulte, mais sans que son sourire ne faiblisse.
“Ça a dû lui échapper. Il nous attend sans aucun doute. Don Costano” a-t-il ajouté. L’homme bourru à l’extérieur a cligné des yeux et s’est écarté, parlant dans son téléphone.
“Putains de salauds”, marmonna mon père entre ses dents pendant que nous attendions. Une minute s’écoula, puis deux, puis dix.
Il s’agita, son visage faussement neutre laissant place à la colère, mais il ne laissa rien paraître. Ce n’était pas son territoire.
Les portails s’ouvrirent et notre voiture s’avança. Les tremblements de mon père s’atténuèrent, mais ne cessèrent pas complètement.
Le deuxième portail nous laissa passer sans poser de questions, puis nous nous garâmes dans l’allée d’une immense maison. Construite comme un château pour un roi, sa taille respirait l’élégance et la richesse.
Par instinct, j’ai rapidement balayé du regard les environs. Vingt-six gardes de ce côté-ci. Nous étions largement en infériorité numérique.
“Par ici” dit un majordome en tenue impeccable en désignant la porte. Il n’attendit pas que nous nous approchions, il entra dans la maison et nous le suivîmes.
Père marmonna entre ses dents, visiblement contrarié par ce manque de respect, mais il ne réagit pas.
Les couloirs étaient longs et silencieux. Le seul bruit qui se faisait entendre était celui de nos chaussures frappant les sols polis.
L'ascenseur arriva et nous y montâmes tous. Les secondes s'égrenèrent jusqu'à ce qu'il s'arrête et nous nous engouffrâmes dans un autre couloir sans vie. Il n'y avait que trois portes ici et nous nous dirigions vers celle du fond.
Les grandes portes doubles s’ouvrirent, dévoilant un bureau somptueux. L’odeur du bois de cèdre et du cuir dominait l’atmosphère. J’inspirai inconsciemment profondément, m’y perdant jusqu’à ce que le regard noir de mon père me ramène à la raison.
“D-Don…”, balbutia mon père, puis je pris conscience de la présence de l’homme qui se tenait de l’autre côté de la pièce.
Mesurant près de 2,10 mètres, sa silhouette imposante dominait tout le monde. Je n’avais jamais vu un homme aussi grand de toute ma vie. Son gabarit imposant le rendait encore plus intimidant. Il aurait pu facilement écraser un être humain.
Mon cœur battait à tout rompre alors que la peur, que j’avais depuis longtemps oubliée, revenait avec une vengeance. C’était l’homme à qui j’allais être vendu.
Cette bête d’homme dont les histoires terrifiantes faisaient trembler de peur même un assassin. Que deviendrais-je alors sous sa propriété?
“Je ne m’attendais pas à ta visite” dit-il d’une voix grave et veloutée, à la fois basse et autoritaire. Cette courte phrase capta l’attention de toute la pièce. Il n’avait pas besoin de crier pour attirer l’attention sur lui.
“Je… Nous en avons discuté la dernière fois et vous étiez prêt à fermer les yeux sur cette affaire” le silence s’étira. Don Dante ne dit rien. Son regard resta fixé sur mon père jusqu’à ce que celui-ci se tortille.
“Je ne me souviens pas avoir conclu un accord avec vous”, dit-il à nouveau, chaque mot ébranlant la confiance de mon père. Cela aurait été passionnant à regarder si je n’avais pas été son pion dans cette négociation.
“Je…” mon père chercha ses mots. L’absence d’accord signifiait qu’il devait essayer de conclure un marché maintenant. Devant tout le monde, et il semblait hésitant. Déstabilisé.
“Voici ma fille” dit-il en me poussant en avant. Un bouclier pour lui. Les yeux de Don Dante se déplacèrent paresseusement. Ils s’arrêtèrent sur moi l’espace d’une seconde, puis il reporta son regard sur mon père. Il ne dit rien et le silence s’éternisa. L’atmosphère dans la pièce devint inconfortable… gênante.
“Je suis prêt à vous l’offrir en paiement pour m’assurer que tout soit oublié… et pardonné.”
“Je n’ai pas besoin d’une prostituée”, dit-il d’un ton désinvolte, sans me regarder un seul instant.
“Elle n’est pas… Elle est pure” s’est défendu mon père.
Les yeux froids de Don Dante se posèrent sur moi et je frissonnai sous le poids de son regard pesant. Ce n’était pas un regard fugace comme les autres. Il s’attarda, intensément.
“Prouvez-le.”
POINT DE VUE DE REGINAÉPILOGUESes yeux s’élargirent encore plus.« C-Comment… »« Je ne sais pas comment tu comptes faire en sorte que cela arrive. Je ne te demanderai pas de ne pas assister aux événements, mais j’ai confiance que tu feras tout ce qui est en ton pouvoir pour que nos chemins ne se croisent pas quand ce n’est pas nécessaire. »« C’est cruel », murmura-t-elle en se levant.« Mais c’est mérité. Tu es juste… comme une vraie Donna. » Je ne souris pas à son éloge.« Je vais prendre congé maintenant », dis-je poliment, soutenant son regard.« Merci… de n’avoir rien dit à Dante. » Je hochai la tête une fois, puis je sortis. Elle ne me suivit pas tandis que je montais dans la voiture et que celle-ci s’éloignait.« La visite a été courte », murmura Roger à côté de moi.« C’était prévu ainsi. »« Le patron a appelé… il sait où tu es allée. » Je ne dis rien pendant un moment, puis je me penchai en avant.« Vers le manoir. » Roger ne réagit pas et la voiture tourna brusquement ;
POINT DE VUE DE REGINADes mois plus tardLa vie change parfois très vite. Une minute, on n’a aucune idée de ce qu’on veut putain, et la suivante, on a l’impression d’avoir tout compris. Les choses avaient changé rapidement pour moi et je vivais une vie que je n’aurais jamais imaginé avoir. Dans ces jours où j’étais assise dans la cave du manoir de mon père, meurtrie et ensanglantée, je ne m’étais jamais attendue à avoir un jour un foyer à moi, à prendre mes propres décisions… à être moi-même, franchement.« Je dois retourner au manoir », dit la voix de Dante derrière moi. Je levai les yeux. Nos regards se croisèrent dans le miroir de la coiffeuse et je souris.« Je ne peux pas revenir avec toi tout de suite. » Son expression changea, mais il hocha la tête.« Roger te ramènera pour le dîner ? » Je hochai la tête. Le dîner, je pouvais le faire.« À tout à l’heure. » Il s’approcha dans le dressing et déposa un baiser sur le côté de mon visage.« À tout à l’heure », murmurai-je. Il souri
POINT DE VUE DE REGINAJe me réveillai au son de sanglots à côté de moi. Une main froide effleura ma tempe.« Sofia », murmurai-je. Ses yeux s’ouvrirent.« Oh mon Dieu. Regina, tu es réveillée. » Elle se leva d’un bond.« Mère… Père ! » cria-t-elle en se précipitant hors de la pièce. J’essayai de m’asseoir, ignorant la douleur dans ma tête, en tentant de me rappeler ce qui s’était passé. L’explosion était la dernière chose dont je me souvenais.« Elle est réveillée ! » cria Sofia plus fort, et je vis le vieux D’Amore entrer en courant. Il avait un air de soulagement en me regardant.« Oh, mon enfant. » Sa femme se précipita derrière lui.« Que s’est-il passé ? » croassai-je. Ils se regardèrent.« Tu devrais te reposer. Le médecin va bientôt te voir. Sofia ? »« Je l’ai déjà appelé. »« Tiens… laisse-moi t’aider à t’asseoir. » La mère de Sofia se précipita à mon chevet et m’aida à me redresser.« Tu as mal quelque part ? »« La tête », gémissai-je.« Que s’est-il passé ? »« Tu… » La p
POINT DE VUE DE REGINAJ’ouvris lentement les yeux et fixai le vieux plafond de la cave de mon père. Je n’avais aucune idée depuis combien de temps il me gardait ici, ni ce qu’il comptait faire de moi. Il n’avait rien dit sur la raison pour laquelle on m’avait renvoyée, mais les coups que j’avais reçus depuis mon arrivée me rappelaient pourquoi je n’aurais jamais dû revenir ici.Un gémissement de douleur brisé s’échappa de mes lèvres tandis que je me roulais sur les genoux. Tout mon corps me faisait mal et je me sentais faible de faim et de déshydratation. J’entendis les portes s’ouvrir et je m’écroulai sur le séant, le dos pressé contre les murs froids. Je levai les yeux pour voir mon père s’avancer vers moi, une expression différente sur le visage. Mais il n’était pas seul cette fois. Mon père et un homme dont je n’oublierais jamais le visage entrèrent.« Je te l’ai préparée », tonna la voix de mon père, la fierté dans les yeux tandis qu’il me regardait de haut. Vitelli sourit en s’
POINT DE VUE DE DANTECINQ JOURS PLUS TARDJ’étais assis dans le confort de mon bureau, en train de feuilleter les rapports qu’on m’avait remis des heures plus tôt. J’aurais dû en avoir terminé depuis longtemps, mais mon esprit refusait d’absorber ce que je lisais. Il revenait sans cesse au même endroit… ou à la même personne. Regina.Même si je ne voulais pas penser à elle, j’y étais forcé. Et chaque fois que son souvenir s’imposait, mes poings se serraient de rage. Je soufflai et claquai le dossier. Je me levai et me dirigeai vers le meuble en verre pour me verser un verre.Le liquide ambré me brûla la gorge. Je l’avalai d’un trait. J’accueillis la brûlure et me resservis, puis m’avançai vers la fenêtre qui offrait une vue parfaite sur la cour. Mon regard se posa sur le toit, resté vide depuis son départ. J’avais tout restructuré dans la maison. Y compris la position du sniper qu’elle avait repérée avant les autres, qui vivaient ici depuis bien plus longtemps. Impossible que ce soit
Je fronçai les sourcils en passant mon regard de lui à l’enregistreur qu’il tenait.« Que veux-tu dire ? Qu’est-ce que c’est ? »« Arrête de faire l’ignorante, putain, Regina. Pourquoi t’as ça ? » La confusion céda aussitôt la place à la colère. Il me fixait, attendant que j’avoue quelque chose dont je n’avais aucune idée.« Je ne sais pas de quoi tu parles… ni ce que tu me demandes. Si t’as quelque chose à dire, crache-le. » Je claquai, et il me grogna dessus. Je tins bon, refusant de céder ou de me laisser intimider. Je n’avais rien fait pour mériter ça.« Tu ne sais vraiment pas ? » Il aboya et s’avança d’un pas, ses doigts frappant l’enregistreur. Un grésillement se fit entendre, puis sa voix :« …à la vente aux enchères dans quatre jours. J’ai son emploi du temps imprimé. » Le son se coupa, puis reprit :« Deux gardes. J’ai du mal à lui en coller plus. Elle a clairement dit qu’elle ne veut rien savoir. » Mon froncement s’accentua.« C’est ta voix. » Mais je ne voyais toujours pas
“Tu n'es plus sous ma responsabilité. Tu as un nouveau propriétaire.” Certaines nouvelles arrivaient en douceur, d'autres comme un coup de tonnerre, mais les premières trouvaient toujours le moyen de tout anéantir en un instant. Un nouveau propriétaire ? Comme si j’étais un simple animal d’élevage
“Prouvez-le?”La confusion de mon père reflétait la mienne. Don Dante ne répondit pas. Son silence était plus effrayant que les mots qu’il avait prononcés jusqu’alors.“Peut-être... pourriez-vous l’emmener dans votre lit et…”“Je n’ai pas besoin d’une prostituée” répéta-t-il.“Surtout pas une laide”
On peut entraîner son cœur et son esprit à être prêts à tout, mais rien ne peut vous préparer à la trahison d’une personne que vous aimiez de tout votre être.Je m’étais entraînée à accepter tout ce qui arrivait sans ressentir de déception. Mais pas ça. Pas de sa part. Je n’aurais jamais pensé que
J'ai repris conscience lentement, mais je suis restée dans un état second. J'avais la tête qui battait et mes pensées traînaient derrière mes yeux fatigués. La prise de conscience écœurante que je n'avais aucun contrôle sur mon corps m'a frappée comme un coup de tonnerre. Quelque chose n'allait pa






