Share

Kapitel Drei:

Author: CHRISTIE
last update publish date: 2026-06-26 14:05:25

Lucas' Perspektive

Ich dachte nicht an sie, nachdem sie mein Büro verlassen hatte.

Das sagte ich mir auf der Fahrt zurück in die vierzehnte Etage, nachdem Vivienne ihren improvisierten Besuch beendet, mir einen Kuss auf die Wange gedrückt und in einer Wolke aus Parfüm und stiller Befriedigung gegangen war. Ich sagte mir, dass die Praktikantin mit der festen Stimme und dem sorgfältig arrangierten Ausdruck nicht etwas war, dem ich irgendeinen Teil meines sehr teuren und sehr begrenzten mentalen Raums widmen musste.

Ich dachte den Rest des Tages an sie.

Nicht offensichtlich. Nicht auf eine Weise, die die drei Meetings, die Konferenzschaltung und die Vertragsüberprüfung unterbrach, die meinen Nachmittag füllten. Aber sie war da, saß in einem Winkel meines Geistes wie etwas, das ich unfertig hinterlassen hatte, und ich kehrte immer wieder zu dem Ausdruck auf ihrem Gesicht zurück, als Vivienne hereinkam. Sie hatte nicht gezuckt. Sie hatte nicht das getan, was die meisten Menschen taten, wenn Vivienne einen Raum betrat – nämlich sofort alles an sich selbst als Reaktion auf ihre Anwesenheit neu zu kalibrieren. Sie war einfach sehr still und sehr gefasst geworden und hatte Viviennes Ring mit einem Ausdruck betrachtet, der genau eine Sekunde lang dauerte, bevor sie ihn irgendwo wegschloss, wohin ich nicht folgen konnte.

Das bemerkte ich.

Ich bemerkte die meisten Dinge. Es war keine Entscheidung, es war einfach meine Art – und was ich an Aria Bennett bemerkte, war, dass sie sehr hart daran arbeitete, unsichtbar zu sein, und dabei eine spektakulär schlechte Arbeit leistete.

Bis Donnerstag hatte ich aufgehört, so zu tun, als würde ich nicht aufpassen.

Die Situation, die alles in eine neue Konfiguration zwang, traf an einem Freitagmorgen in Form einer Projektumstrukturierung ein, die mein Betriebsleiter mit dem besonderen Gesichtsausdruck eines Mannes auf meinem Schreibtisch ablegte, der Neuigkeiten überbringt, von denen er bereits weiß, dass sie die Woche von jemandem verkomplizieren werden. Reid Global hatte gerade ein kleineres Beratungsunternehmen übernommen, und der Übergang musste sorgfältig behandelt, gründlich dokumentiert und dem Vorstand innerhalb von drei Wochen präsentiert werden. Es war detaillierte Arbeit, wichtige Arbeit, und es brauchte jemanden aus dem Praktikumsprogramm, der in seiner kurzen Zeit im Unternehmen genug Präzision und Initiative gezeigt hatte, um mit echter Verantwortung betraut zu werden.

Mein Betriebsleiter hatte den Kandidaten bereits identifiziert.

Ich schaute auf den Namen in der Akte, die er mir reichte, und sagte einen langen Moment lang nichts.

Aria Bennett.

Er erklärte, dass ihr Vorgesetzter ihre Arbeit als durchgehend außergewöhnlich eingestuft hatte, dass sie ein besonderes Talent für Dokumentation und Details besaß und dass sie die stärkste Kandidatin im aktuellen Praktikumsjahrgang mit deutlichem Abstand war. All das wurde in dem sachlichen Ton eines Mannes gesagt, der Fakten präsentiert – und keineswegs in dem Ton eines Mannes, der irgendein Bewusstsein für die spezifische Komplikation hatte, die er mir zusammen mit der Akte übergab.

Ich genehmigte es.

Ich sagte mir, es sei weil sie die richtige Person für das Projekt war, und das stimmte. Es war vollständig und professionell wahr und hatte nichts mit irgendetwas anderem zu tun.

Sie erschien am Montagmorgen um acht Uhr neunundfünfzig im Projektraum auf der vierzehnten Etage – eine Minute vor dem geplanten Beginn – mit einer Laptoptasche über der Schulter und demselben sorgfältig arrangierten Ausdruck, den sie seit dem Abendessen getragen hatte. Sie hielt inne, als sie mich bereits am Kopf des Tisches sitzen sah, und etwas huschte so schnell über ihr Gesicht, dass jeder andere es vollständig übersehen hätte.

Ich war nicht jeder andere.

„Mr. Reid." Sie sagte es mit genau der richtigen Menge professioneller Fassung und setzte sich ans andere Ende des Tisches, ohne den Augenkontakt zu brechen – was mir sagte, dass sie einen Teil ihres Wochenendes damit verbracht hatte zu entscheiden, wie sie damit umgehen würde.

„Wir arbeiten eng an diesem Projekt zusammen", sagte ich ihr. „Das andere Ende des Tisches wird unpraktisch sein."

Sie sah mich einen Moment lang an.

Dann nahm sie ihren Laptop und ihre Tasche und rückte drei Plätze näher – näher als sie sein wollte und immer noch weiter als praktisch war – und das war irgendwie vollkommen charakteristisch für alles, was ich über die Arbeitsweise von Aria Bennett lernte.

Wir arbeiteten zwei Stunden.

Sie war gut. Besser als gut. Sie stellte präzise Fragen und entdeckte Unstimmigkeiten in den Übernahmedokumenten, an denen zwei meiner leitenden Mitarbeiter vorbeigegangen waren, ohne sie zu bemerken – und das alles mit einer stillen, fokussierten Effizienz, die es sehr leicht machte zu vergessen, dass sie eine Praktikantin war, die weniger als drei Wochen im Unternehmen gewesen war. Ich ertappte mich dabei, ihrer Arbeit mehr zuzuschauen als strikt notwendig war, und lenkte meine Aufmerksamkeit öfter auf meinen eigenen Bildschirm zurück, als mir angenehm war zuzugeben.

An der Zwei-Stunden-Marke streckte sie die Hand nach einem gedruckten Dokument auf dem Tisch aus. Im selben Moment griff ich nach demselben Dokument, und ihre Hand landete direkt auf meiner.

Sie zog sie zurück, als hätte sie etwas Heißes berührt.

„Entschuldigung." Sie sagte es zum Tisch.

„Kein Problem." sagte ich.

Die darauf folgende Stille war ungefähr vier Sekunden lang und fühlte sich erheblich länger an. Sie hielt die Augen auf ihrem Bildschirm und ich hielt meine auf dem Dokument, und der Raum fühlte sich um mehrere Grad kleiner an, ohne dass einer von uns sich bewegt hatte.

„Sie haben sich an Hendersons Klasse erinnert." Sie sagte es leise und ohne aufzuschauen, als hätte sie es eine Weile festgehalten und endlich beschlossen, es loszulassen.

Ich schaute sie an.

„Ich habe ein gutes Gedächtnis." sagte ich.

„Sie haben sich erinnert, in welcher Reihe ich saß." Sie schaute mich immer noch nicht an.

Ich antwortete darauf nicht sofort, weil es keine professionell angemessene Antwort darauf gab, und ich war selbstreflektiert genug, das zu wissen. Sie hatte recht. Ich hatte mich an mehr erinnert, als sich allein mit einem guten Gedächtnis erklären ließ, und wir beide wussten es – und die Tatsache, dass sie es laut ausgesprochen hatte, sagte mir, dass sie mutiger war, als die sorgfältige Unsichtbarkeit, in die sie sich hüllte, vermuten ließ.

Dann schaute sie auf und traf meinen Blick, und für einen Moment sagte keiner von uns etwas, und das Ding, das seit Montagmorgen mit uns im Raum gesessen hatte, ließ sich in dem Raum zwischen uns nieder mit der stillen Überzeugung von etwas, das bereits entschieden hatte zu bleiben.

Mein Telefon summte auf dem Tisch.

Viviennes Name leuchtete auf dem Bildschirm zwischen uns auf – nach oben gerichtet, unmöglich zu übersehen.

Etwas veränderte sich in Arias Ausdruck. Da und weg. Sie schaute zurück auf ihren Bildschirm und der Moment schloss sich wie eine Tür, und sie stellte eine präzise und professionelle Frage zu Seite vier des Übernahmedokuments, und ich beantwortete sie, und wir sprachen den Rest des Nachmittags über nichts anderes mehr.

Sie packte um genau halb sechs zusammen, sagte dem Raum im Allgemeinen gute Nacht und ging hinaus, ohne zurückzuschauen.

Ich saß länger als nötig am leeren Tisch.

Die Übernahmeakte lag aufgeschlagen vor mir, aber ich las sie nicht. Ich dachte an ein Mädchen, das drei Reihen hinter mir im Geschichtsunterricht saß – das ich offenbar genug bemerkt hatte, um mich ein Jahrzehnt später daran zu erinnern, ohne gewusst zu haben, dass ich es getan hatte. Ich dachte an die Art, wie sie ihre Hand zurückgezogen hatte, als hätte sie etwas Heißes berührt, und an die Art, wie sie kein Wort darüber verloren hatte, und an die Art, wie Viviennes Name auf meinem Bildschirm ihrem Ausdruck etwas angetan hatte, das sie in weniger als einer Sekunde verborgen hatte.

Ich dachte an Dinge, über die ich nichts zu denken hatte.

Mein Telefon summte erneut. Ich nahm es und las Viviennes Nachricht, tippte etwas Passendes zurück und legte es wieder hin.

Dann nahm ich Arias Abschnitt der Übernahmenotizen und las sie noch einmal durch – und fand etwas, das ich beim ersten Mal übersehen hatte. Etwas Scharfes und Präzises, versteckt in einer Fußnote, das die gesamte Rahmung eines der Schlüsseldokumente veränderte.

Ich lehnte mich in meinem Stuhl zurück.

Sie hatte etwas entdeckt, das mein gesamtes leitendes Team übersehen hatte.

Ich griff nach meinem Telefon, um ihr eine Nachricht über das Firmensystem zu schicken, und hielt mit dem Daumen über dem Bildschirm inne.

Ihr Notfallkontaktformular war noch auf der Seite meines Laptops geöffnet, von der Stelle, an der die Personalabteilung die Projektteamdokumente weitergeleitet hatte.

Ich starrte auf den als Notfallkontakt eingetragenen Namen.

Und jede Annahme, die ich über Aria Bennett gemac

ht hatte, seit dem Moment, als sie in mein Unternehmen gegangen war, verschob sich vollständig.

Continue to read this book for free
Scan code to download App

Latest chapter

  • ZWISCHEN SEINEM RING UND SEINEM HERZEN   Kapitel Sechsundvierzig:

    Lucas' PerspektiveIhr Name war Celeste.Das erfuhr ich, als Aria ihn in der Lobby sagte und die Frau mit dem Kiefer Daniel Bennetts sich zum Klang davon umdrehte, mit der spezifischen Qualität von jemandem, der seinen Namen aus einer Richtung hört, die er nicht erwartet hatte, und ich stand leicht hinter Aria und beobachtete, wie die zwei einander anschauten, und spürte das Gewicht dessen, was ich beobachtete, sich über alles mit der besonderen Qualität von Momenten legen, von denen man sofort versteht, dass sie sehr lange von Bedeutung sein werden.Celeste Hale.Edmunds Tochter.Daniels Schwester.Arias Tante.Ich beobachtete, wie Aria den Namen sagte, den ihr niemand gesagt hatte, und beobachtete, wie Celeste das Sagen davon empfing, und beobachtete, wie die Lobby um sie herum still wurde auf die Art, wie Räume still werden, wenn etwas Echtes in ihnen passiert und der Raum selbst die Anständigkeit hat, es richtig zu halten.Edmund Hale hatte aufgehört zu gehen.Er war vier Meter hi

  • ZWISCHEN SEINEM RING UND SEINEM HERZEN   Kapitel Fünfundvierzig:

    Arias PerspektiveEdmund Hale hatte eine Tochter.Ich stand auf dem Bürgersteig und hielt diese Information neben allem anderen, was ich seit elf Minuten gehalten hatte, als er von dem schwarzen Auto auf mich zugegangen war und die Dinge gesagt hatte, die er sagte, und das Halten wurde mit jeder Ergänzung erheblich komplizierter, und ich tat mein Bestes damit, was das Einzige war, das getan werden konnte.Eine Tochter.Daniels Schwester.Was bedeutete, dass mein Vater eine Schwester hatte, von der er nie gewusst hatte, und ich eine Tante hatte, von der ich nie gewusst hatte, und Edmund Hale fünfzig Jahre damit verbracht hatte, Menschen anzuhäufen, die er nicht anerkannt hatte, und die Anhäufung war offenbar noch nicht fertig damit, sich zu enthüllen, auch jetzt noch nicht auf diesem Bürgersteig um elf Uhr zwanzig morgens, mit der Stadt, die gleichgültig um all das herumbewegte.Ich schaute Edmund an.Er war nicht gefasst.Ich hatte beobachtet, wie seine Fassung vor dreißig Sekunden au

  • ZWISCHEN SEINEM RING UND SEINEM HERZEN   Kapitel Vierundvierzig:

    Margarets PerspektiveIch fand sie um elf Uhr sieben morgens auf dem Bürgersteig außerhalb der Adresse, die Richard mir gegeben hatte.Maya hatte mir die Adresse zwanzig Minuten zuvor vom Prepaid-Telefon aus geschickt, und ich war neunzehn dieser zwanzig Minuten in einem Taxi gesessen, hinten mit gefalteten Händen im Schoß und der spezifischen Qualität von Stille, die ich in fünfundfünfzig Jahren gelernt hatte aufrechtzuerhalten, in Situationen, die verlangten, dass ich gefasst ankam statt alles fühlend anzukommen, was ich fühlte, und was ich heute Morgen fühlte, war beträchtlich.Ich hatte Edmund Hale dreißig Jahre lang gekannt.Nicht gut. Nicht auf die Art, wie Kennen Nähe und gemeinsame Erfahrung und die allmähliche Anhäufung einer Person, die aus mehreren Beobachtungswinkeln aufgebaut wurde, impliziert. Ich hatte ihn auf die Art gekannt, wie Menschen in bestimmten Kreisen bestimmte andere Menschen kennen – durch Ruf und durch gelegentliche Anwesenheit in denselben Räumen und durch

  • ZWISCHEN SEINEM RING UND SEINEM HERZEN   Kapitel Dreiundvierzig:

    Arias PerspektiveDie Augen meines Vaters schauten mich aus dem Gesicht eines Fremden an.Das hatte ich gedacht, als Edmund Hale auf mich zuging, und ich dachte es immer noch jetzt, zehn Meter von ihm auf einem Bürgersteig in einer Stadt entfernt, die sich gleichgültig um einen Moment bewegte, der sich anfühlte, als hätte er von der Welt verlangt anzuhalten und Notiz zu nehmen. Sie hörte nicht auf. Ein Bus fuhr in der Straße hinter ihm vorbei, und eine Frau ging mit ihrem Hund am Ende des Bürgersteigs vorbei, und irgendwo über uns öffnete sich ein Fenster, und die Stadt fuhr fort, genau das zu sein, was sie war, und ich stand in all dieser gewöhnlichen Bewegung und schaute den Mann an, der mir gerade gesagt hatte, er sei mein Großvater, und spürte die spezifische Qualität einer Wahrheit, die immer existiert hat, die in dem Moment ankommt, in dem sie endlich gehalten werden kann.Er hielt den Umschlag noch.Ich hatte ihn noch nicht genommen.Nicht weil ich ihn nicht wollte. Weil ihn zu

  • ZWISCHEN SEINEM RING UND SEINEM HERZEN   Kapitel Zweiundvierzig:

    Mayas PerspektiveSamuel Bennett sah aus wie Aria.Nicht offensichtlich. Nicht auf die Art, wie Familienähnlichkeiten sich sofort ankündigen und keinen Raum für Zweifel lassen. Auf die stillere Art, die man bemerkt, nachdem man zwanzig Minuten neben jemandem in einer Servicegasse gestanden hat und genug Zeit gehabt hat, ihn richtig anzuschauen und die spezifischen Dinge zu sehen, die der erste Eindruck übersah. Die Form des Kiefers. Die Qualität der Aufmerksamkeit. Die Art, wie er sich hielt, wenn er etwas verarbeitete – sehr still und sehr vollständig, was genau das war, was Aria tat, und das ich elf Jahre lang gelernt hatte als das zu lesen, was es war, anstatt als das, wie es von außen aussah, was Fassung war, aber tatsächlich etwas Näherem an Tiefe.Das hatte ich alles in der Servicegasse bemerkt.Ich hatte auch bemerkt, dass er ruhig war auf eine Art, die weder gespielt noch gemanagt war, sondern einfach die Ausgangslage einer Person war, die gelernt hatte, in der Ungewissheit zu

  • ZWISCHEN SEINEM RING UND SEINEM HERZEN   Kapitel Einundvierzig:

    Arias PerspektiveIch hatte das Auto siebzehn Minuten gefunden, nachdem Lucas' Tracking-Punkt aufgehört hatte sich zu bewegen.Nicht durch die Anwendung. Die Anwendung hatte mir den Punkt gezeigt, der sich bewegte und dann an einer Adresse aufhörte, die Viviennes Vater uns gegeben hatte, und ich hatte sie benutzt, um uns zur richtigen Straße zu bringen, aber es war Sandra, die das spezifische Auto in der spezifischen Position außerhalb der Adresse gesichtet hatte, weil Sandra elf Jahre damit verbracht hatte, die Fahrzeuge zu identifizieren, die Menschen, die auf diesem Niveau operierten, benutzten, wenn sie jemanden bewegen mussten, ohne Aufmerksamkeit zu erregen. Und sie hatte von einem halben Block entfernt ohne Zögern darauf gezeigt, und ich hatte ihr geglaubt, weil das Glauben von Sandra zu dem Zeitpunkt die effizienteste verfügbare Option war.Wir waren von der Seite gekommen.Viviennes Idee. Nicht der direkte Ansatz von vorne, wo die zwei Männer aus Raum 114 hätten sehen können,

More Chapters
Explore and read good novels for free
Free access to a vast number of good novels on GoodNovel app. Download the books you like and read anywhere & anytime.
Read books for free on the app
SCAN CODE TO READ ON APP
DMCA.com Protection Status