Se connecterابن المافيا الخفي
الفصل التاسع المبنى الأحمر ما إن أنهى تريفور حديثه حتى انفتح الباب بعنف. اندفعت بيانكا إلى الداخل، وملامح الغضب تشتعل على وجهها. التفت الثلاثة إليها في الوقت نفسه—تريفور، رولكس، ونوح. في وقت سابق، كانت بيانكا قد شاهدت كل ما حدث في الكافتيريا. ولم يتوقف الأمر عند ذلك. فقد أخبرتها صديقاتها أنهن رأين الفتاة الجديدة تخرج من المبنى الأحمر… مبنى تريفور… في الوقت الذي لم يكن فيه رولكس ونوح موجودين. وهذا يعني شيئًا واحدًا بالنسبة إليها. لقد كانت معه. ومنذ ذلك الحين، كانت بيانكا تغلي من الداخل، بينما راحت الغيرة والافتراضات تعبثان بأفكارها. لكن بمجرد أن دخلت الغرفة والتقت بنظراتهم الباردة— اصطدمت بالواقع. وبقوة. تلاشى غضبها في الحال، وحل محله التوتر. «أنا… أمم… كنت أظن أنني…» تلعثمت، وهي تحاول رسم ابتسامة محرجة على وجهها. لم يقل تريفور شيئًا. اكتفى بمراقبتها بصمت. لكن عينيه؟ كانتا كافيتين لجعلها تتمنى لو أنها اختفت من المكان. كانت نظرته تقول بوضوح: من منحك الجرأة لتقتحمي المكان بهذه الطريقة؟ «ادخلي في صلب الموضوع ثم اخرجي.» قال نوح بفظاظة، وقد بدأ ينزعج من وجودها. ابتلعت بيانكا ريقها. «أنا… أنا فقط جئت لأرى إن كنت أستطيع المساعدة.» قالت، محاولة أن تبدو واثقة. «لم يتصل بي أيٌّ منكم اليوم، لذلك ظننت أن—» «المساعدة في ماذا؟» قاطعها رولكس، رافعًا حاجبه. بدت بيانكا في تلك اللحظة يائسة أكثر مما أرادت أن تظهر. ترددت. «المساعدة… في…» لكنها لم تكمل. بدلًا من الإجابة، تقدمت خطوة أخرى. نحو تريفور. وكان ذلك أكبر خطأ ارتكبته. تغيرت ملامح تريفور فورًا. «اخرجي.» قالها بهدوء. لم يكن صوته مرتفعًا، لكنه حمل نبرة خطيرة وحاسمة جعلت الغرفة بأكملها تصمت. تجمدت بيانكا في مكانها. لم تجرؤ حتى على الاعتراض. ثم، ومن دون أن تنطق بكلمة أخرى، استدارت واندفعت نحو الباب، وكادت أن تتعثر بنفسها من شدة استعجالها في الخروج. أغلق الباب خلفها. أطلق تريفور زفيرًا بطيئًا، ثم مرر يده في شعره قبل أن ينهض. «لقد انتهيت منها.» تمتم ببرود. قال نوح بصوت منخفض: «كان ذلك متوقعًا منذ وقت طويل.» لم يرد تريفور. اكتفى بالصعود إلى الطابق العلوي. ربما حان الوقت لإنهاء ذلك الاتفاق الذي كان يربطه ببيانكا. نهائيًا. --- ~ في اليوم التالي ~ وقفت كلوديا أمام المرآة. للمرة الثالثة. عدّلت ملابسها، ثم أمالت رأسها قليلًا وهي تتفحص انعكاسها. بنطال جينز أسود أنيق، وسترة ناعمة باللون البنفسجي، وحذاء أسود. أما مكياجها، فكان متناسقًا تمامًا مع ملابسها. ظلال عيون بنفسجية. وملمع شفاه باللون البنفسجي. كانت تلك طريقتها دائمًا. كل شيء متناسق ودقيق. كانت حقيبة مكياجها مليئة بدرجات مختلفة من الألوان، وكانت تستمتع بتنسيق مظهرها مع ما ترتديه. ملابس زرقاء؟ مكياج أزرق. ملابس بيضاء؟ درجات ناعمة ومحايدة. كان عليها أن يكون كل شيء متناسقًا. بعد أن شعرت بالرضا عن مظهرها، أومأت برأسها إيماءة صغيرة، ثم خرجت من غرفتها. كان هواء الصباح باردًا، يرسل قشعريرة خفيفة عبر جسدها. أخرجت جدول الحصص الذي أعطاه لها المدير، وبدأت في شق طريقها عبر المدرسة. مرت حصتها الأولى بسلاسة. كان الطلاب مركزين ومنتبهين تمامًا، وكأنهم غارقون في شرح معلم التاريخ. لم تتفاجأ كلوديا. فقد سمعت مسبقًا عن مدى جدية طلاب مدرسة دومينانت عندما يتعلق الأمر بالدراسة. وبصراحة؟ لم تكن قلقة بشأن الأمر. لطالما كانت ذكية بالفطرة. والنجاح في الامتحانات كان آخر شيء يمكن أن يشغل بالها. لكن حصتها الثانية… كانت قصة مختلفة تمامًا. في اللحظة التي دخلت فيها فصل التربية المدنية، رأتهن. تينا ومجموعتها. رمقنها بنظرات حادة وعدائية، لكن كلوديا تجاهلتهن تمامًا، وركزت انتباهها على المعلمة. «أنتِ… الطالبة الجديدة.» نادت المعلمة بلطف، وهي تشير إليها. «تعالي إلى الأمام وقدمي نفسكِ.» نهضت كلوديا. «اسمي كلوديا جاكسون.» قالتها ببساطة. «سعيدة بلقائكم.» ثم عادت إلى مقعدها. وفجأة— صدر صوت استهجان مرتفع قطع هدوء الفصل. كانت تينا. توقفت المعلمة للحظة، ثم واصلت شرحها وكأن شيئًا لم يحدث. «موضوعنا اليوم يتناول بعض الأحداث الأخيرة في إيطاليا.» ازداد انتباه الطلاب. تابعت المعلمة: «شهدت إيطاليا في الآونة الأخيرة عدة عمليات اغتيال استهدفت مسؤولين رفيعي المستوى. والمنفذ يُعرف باسم قاتل متسلسل يُدعى سترايكر.» انتشرت همهمات خافتة بين الطلاب. «ويُوصف بأنه شديد الدقة وغير متوقع، فهو يختار اللحظة التي لا يتوقع فيها أحد الهجوم. وبعد كل عملية، يترك وراءه رمزًا…» استدارت المعلمة نحو السبورة ورسمت الرمز. مسدسان متقاطعان. ساد الصمت في الفصل. «وقد تم ربط هذا الرمز بجماعة مافيا قوية تُعرف باسم اللوشاريان.» توقفت قليلًا قبل أن تضيف: «وتخضع الجماعة حاليًا لقيادة لوكا روبرتو غونزاليس، أحد أكثر الشخصيات إثارة للخوف في عالم الجريمة الإيطالي.» ساد صمت ثقيل. ثم قالت المعلمة: «وتشير الشائعات إلى أن القاتل… هو ابنه.» اجتاحت موجة من الصدمة الفصل. تبادل الطلاب النظرات. تابعت المعلمة: «وتفترض النظرية أن ابنه تلقى تدريبًا ليصبح قاتلًا محترفًا، وأن والده يستخدمه للتخلص من أعدائه.» أغلقت المعلمة كتابها جزئيًا، ثم قالت: «وقد شجعت الحكومة المدارس على دراسة قضايا عالمية كهذه، وتحليلها واقتراح حلول لها. بل إن هناك مسابقة بين المدارس.» نظرت حولها. «وستحصل المدرسة التي تقدم أفضل حل على مكافأة من رئيس الجمهورية.» بدأ الحماس يظهر على وجوه بعض الطلاب. «إذن…» تابعت المعلمة: «هل لديكم أي أسئلة؟» رفع أحد الطلاب يده. «من هم اللوشاريان بالضبط؟» أجابته المعلمة: «اللوشاريان هم أقوى فصيل من فصائل المافيا، ويسيطرون على جزء كبير من عالم الجريمة المنظمة في إيطاليا.» نهض طالب آخر. «ألا تعتقدين أنه أمر قاسٍ؟ أن يحول أبٌ ابنه إلى قاتل؟» تنهدت المعلمة قليلًا. «لا يمكننا تأكيد ذلك. تركيزنا ليس على إطلاق الأحكام، بل على تحليل المشكلة… وإيجاد الحلول.» ثم نظرت حول الفصل مرة أخرى. «إذن… هل لديكم أي أفكار؟» ساد صمت قصير. ثم رفعت كلوديا يدها. «نعم… كلوديا جاكسون، أليس كذلك؟» قالت المعلمة. «تفضلي.» وقفت كلوديا بهدوء. «أعتقد أنه قبل أن نحاول حل المشكلة…» بدأت، بينما راحت أنظار الطلاب تتجه إليها. «علينا أن نركز على مصدرها.» ساد الهدوء في الفصل. تابعت: «لقد قلتِ إن ابنه هو الشخص الذي ينفذ عمليات القتل. وهذا يعني أنه عنصر أساسي في هذه العمليات.» توقفت لحظة. «لذلك، بدلًا من الاكتفاء بالتعامل مع الجرائم بعد وقوعها… لماذا لا نبحث عنه أولًا؟» تبادل بعض الطلاب النظرات. أكملت كلوديا بثقة: «إذا تم تحديد مكانه وإيقافه، فمن المرجح أن تتوقف سلسلة عمليات القتل.» ثم أضافت: «من الأكثر فاعلية أن نزيل الأداة التي تُستخدم لإحداث الضرر، بدلًا من مطاردة آثار الضرر بعد وقوعه.» ساد الصمت في الفصل. وللمرة الأولى، لم يكن لدى أحد إجابة فورية على كلامها.تقبيلها عقابًا على عصيانهاالفصل الأربعونغرفة روเลكسكان نوح يجلس على حافة السرير، وعيناه مثبتتان على شاشة التلفاز أمامه، وقد ارتسم الاشمئزاز بوضوح على ملامحه. أما روเลكس، فكان يقف بالقرب منه، عاقدًا ذراعيه، ويشاركه النظرة ذاتها.على الشاشة...كان مقطع فضيحة بيانكا يُعرض مجددًا.أطلق نوح ضحكة ساخرة.«لا أصدق أنها كانت يومًا واحدة من الفتيات اللواتي كنا نقيم معهن علاقات عابرة»، تمتم باشمئزاز.ضحك روเลكس باقتضاب.«في هذه المرحلة، بدأت أحسد تريفور. فهو لم يقترب منها حتى.»هز نوح رأسه ببطء، وكأنه يحاول محو تلك الذكرى من ذهنه.«بصراحة... أشعر بالندم.»«وأنا كذلك»، أجاب روเลكس على الفور.ثم، وعلى نحو مفاجئ، انفجر الاثنان بالضحك؛ مزيج من الندم وعدم التصديق لما آلت إليه الأمور.وبعد أن خفت ضحكاتهما، مال نوح إلى الخلف قليلًا.«بالمناسبة...» قال وهو يضيّق عينيه. «من تلك الفتاة؟»ألقى روเลكس نظرة عليه.«ولماذا تسأل؟»هز نوح كتفيه.«هيا يا رجل! ليس الأمر وكأنك أخبرتني بأنك أنت وكاثي قد عدتما إلى بعضكما.»ارتسمت ابتسامة ساخرة خفيفة على شفتي روเลكس.«ولماذا ينبغي أن أخبرك؟ ليس وكأننا نتشارك كل شيء
ماريالفصل التاسع والثلاثون«أنتِ! تعالي إلى هنا!»شقّ صوت كاثي أجواء الفوضى التي لا تزال تخيم على الكافتيريا.تجمدت ليديا في مكانها على الفور، بعدما كانت تحاول الانسحاب بهدوء عقب مشاهدتها سقوط بيانكا.استدارت ببطء.كانت جميع الأنظار موجهة إليها بالفعل.فالطلاب الذين كانوا يضحكون قبل لحظات، أصبحوا يراقبونها الآن في صمت، وقد ارتسم الفضول الحاد على ملامحهم.ابتلعت ليديا ريقها بصعوبة.«أ-أنا لم أكن... لم أكن جزءًا من...» تلعثمت، وصوتها يرتجف. «لم أشارك في خطتها...»أمالت كاثي رأسها قليلًا، دون أن تبدو مقتنعة بكلامها.«ومن قال إنكِ شاركتِ أصلًا؟» سألت ببرود. «أم أن هذا هو صوت ضميركِ المذنب؟»ارتجفت ليديا.تقدمت كاثي نحوها خطوة.«ولا تفكري حتى في الكذب!» تابعت بحدة. «أنتِ تتلعثمين عندما تشعرين بالتوتر، وهذا يعني أنكِ كنتِ تعرفين تمامًا ما كانت بيانكا تخطط له.»انفرجت شفتا ليديا، لكنها لم تستطع إخراج أي كلمة.ازدادت نبرة كاثي صرامة.«أنتِ لا تختلفين عن تينا. شريرة، ومخادعة، ولا أريد رؤيتكِ بالقرب مني مرة أخرى. هل فهمتِ؟»«نعم...» همست ليديا بسرعة، وهي تنكمش تحت وطأة الضغط.رمقتها كاثي بنظرة
كارماالفصل الثامن والثلاثونفي اللحظة التي كانت فيها كلوديا على وشك الرد على رسالة تريفور...ومضت شاشة التلفاز في الكافتيريا فجأة.توقف قلبها للحظة.ثم...ظهر مقطع فيديو لها على الشاشة!كان التسجيل يعود إلى يومين مضيا.وتحديدًا إلى اللحظة التي واجهت فيها بيانكا.تحولت عينا كلوديا ببطء نحو بيانكا، وهناك وجدتها...تلك الابتسامة الباردة والماكرة!انقبضت قبضتا كلوديا على الفور، بينما اشتعل الغضب داخلها كالنار في الهشيم.لكن فجأة...ترددت رسالة تريفور في ذهنها.حافظي على هدوئكِ.أجبرت نفسها على التنفس.ببطء.ظلت ملامحها هادئة ومتزنة، لكن بداخلها؟كانت تغلي من شدة الغضب.هل زرعت بيانكا كاميرا بالفعل داخل غرفتي؟ تساءلت في نفسها.استمر الفيديو.ظهر فيه دخول كلوديا إلى غرفتها، ثم شروعها في خلع ملابسها الخارجية قبل توجهها إلى الحمام.ساد صمت مذهول في الكافتيريا.ثم بدأت الهمسات تتعالى.«واو... إنها جميلة!»«يا لها من قوام رائع!»«لا عجب إذًا...»لم تكن ردود الفعل كما توقعتها بيانكا.ولا حتى قريبة مما أرادته!فبدلًا من الشعور بالخزي، كانت كلوديا تحظى بالإعجاب والثناء.تلاشت الابتسامة عن وجه بيا
صوفياالفصل السابع والثلاثون«أحبّ السلطعون المطهو جيدًا... والقشريات مثل الروبيان والجمبري والكركند...» واصلت صوفيا حديثها بحماس، وهي تعدّد أطعمتها المفضلة.كان روเลكس يستمع إليها باهتمام، وعيناه مثبتتان عليها، يتأمل ابتسامتها وتعابير وجهها.كان كل شيء فيها يجذبه إليها بطريقة لا يستطيع تفسيرها.«يبدو أنكِ تحبين المأكولات البحرية كثيرًا»، قال بابتسامة خفيفة.أومأت بسعادة. «أجل، تمامًا كما أحب الماء.»كانت القواعد في مدرسة دومينانت الثانوية صارمة.بل صارمة للغاية!فمغادرة الحرم المدرسي قبل عطلة نهاية الأسبوع كانت ممنوعة تمامًا.لكن القواعد... لم تكن تُطبّق على الجميع.ليس على أفراد الدومينانترز، وبالتأكيد ليس على تريفور.فقد أوضح المؤسس بنفسه أن تريفور استثناء من جميع القواعد.كان بإمكانه فعل ما يشاء، والذهاب إلى أي مكان يريده. حتى المبنى الأحمر الذي يقيم فيه مُنح له خصيصًا، وقد اختار أن يتشاركه مع أفراد دائرته المقربين.أما خلفيته؟فكانت مجهولة.تمامًا مثل المؤسس الغامض الذي لا يتواصل إلا عبر نظام الموظفين.كان كل شيء يبدو خاضعًا للسيطرة.ومحاطًا بالأسرار.غادر روเลكس الحرم المدرسي فو
الفصل السادس والثلاثونقبلتها الأولىتنحنحت كلوديا وابتعدت عنه قليلًا.«اتركني وشأني»، تمتمت وهي تضم شفتيها في عبوس طفولي.رفع تريفور حاجبه، وقد بدت عليه علامات التسلية.«ما سر هذا العبوس؟» سألها. «هل فعلت شيئًا أغضبك؟»أغمضت عينيها للحظة، وأخذت نفسًا عميقًا قبل أن تستدير نحوه مجددًا.كان هناك أمر يشغل بالها، ولم تكن تنوي تجاهله هذه المرة.«إذًا... بيانكا.» بدأت مترددة، ثم توقفت لثانية قبل أن تتابع: «هل سبق أن كانت... شريكتك في الفراش؟»تأملها تريفور للحظات، قبل أن ترتسم على شفتيه ابتسامة ماكرة.«فهمت الآن»، قال بنبرة تنم عن الاستيعاب. «إذًا، هذا ما يزعجك.»«أنت لا تفهم الأمر!» ردت بسرعة. «لقد ظننت أنها حبيبتك.»أمال رأسه قليلًا.«أتريدينها أن تكون حبيبتي؟»«لـ... لا! ليس هذا ما أقصده!» سارعت كلوديا إلى التوضيح. «أنا فقط ظننت أنها...»قاطعها بسلاسة:«هل تشعرين بالغيرة؟»اتسعت عينا كلوديا.«لا! ولماذا سأغار أصلًا؟» ردت بحدة، وهي تعقد ذراعيها أمام صدرها. «أنا لا أهتم ببيانكا.»ضحك تريفور بخفوت، فظهرت غمازتاه الساحرتان.«أظن أنك تعرفين الآن أنني لا أختلط بنساء من ذلك النوع...» قال، وقد ا
لعبة جنسية؟ الفصل الخامس والثلاثون اليوم التالي استيقظت كلوديا في وقت أبكر من المعتاد. ليس لأنها أرادت ذلك، بل لأن خالتها أبقتها على الهاتف لما يقارب الساعة كاملة! كانت تنهال عليها بالأسئلة عن المدرسة، وعن حياتها، والأهم من كل ذلك... عن حبيبها! تريفور. ترددت كلوديا في البداية، لكنها استسلمت في النهاية واعترفت: «أجل... إنه حبيبي.» وحتى الآن، كلما تذكرت اعترافها، شعرت بالحرارة تتسلل إلى وجنتيها. --- سارت الدراسة في المدرسة كالمعتاد. مرّت الحصص بسلاسة، ومرة أخرى، لم تستطع كلوديا منع نفسها من الإعجاب بالنظام المتّبع في مدرسة دومينانت الثانوية. فمهما كثرت الدراما، واشتدت الفوضى، وتعاظمت الفوارق بين الطلاب... ظل التعليم يأتي في المقام الأول. كان الطلاب يصغون إلى دروسهم باهتمام. ويجتهدون في دراستهم. لا رشاوى. لا غش. أما الفشل، فكان يعني الطرد من المدرسة، وهو أمر لم يكن أحد يرغب فيه. حسنًا... باستثناء بعض المستهترين الذين لم يكونوا يكترثون كثيرًا بمستقبلهم. كانت الحصة الثانية مادة عامة. جلست كلوديا في مقعدها بجوار كاثي وليديا. وبعد وقت قصير... دخلت بيانكا إلى الفصل.







