All Chapters of ปฏิบัติการ ตามล่า อำนาจ ของ ฮาร์วีย์ ยอร์ก: Chapter 3211 - Chapter 3220

ขณะที่ข้างนอกกำลังวุ่นวาย ฮาร์วีย์ ยอร์กกลับงีบหลับอยู่ในห้องสอบสวนไม่มีใครถามเขาแม้แต่คำเดียวนับตั้งแต่ที่เขาถูกนำเข้ามาดูเหมือนว่าสถานีตำรวจฟลัตเวลล์จะมุ่งความสนใจไปที่หลักฐานที่เกิดเหตุและพยานหลังจากที่ได้รับคำแนะนำจากยอดฝีมือบางคน ด้วยเหตุนี้ฮาร์วีย์จึงถูกพวกเขาเมินโดยสิ้นเชิงไม่มีใครรู้ว่านี่เป็นกลวิธีทางจิตวิทยาหรือว่าพวกเขาแค่พยายามรวบรวมหลักฐานเพิ่มเติมเพื่อที่ฮาร์วีย์จะไม่มีโอกาสลบล้างอาชญากรรมของเขาไม่ว่าจะเป็นกรณีใด ฮาร์วีย์ก็ถูกทิ้งอยู่ตามลำพังมาระยะหนึ่งแล้วฮาร์วีย์ไม่สนใจอะไรอยู่แล้ว เขางีบหลับไปก่อนที่จะเริ่มไตร่ตรองเหตุการณ์ที่เกิดขึ้นเห็นได้ชัดว่ามีคนอยู่เบื้องหลังการเสียชีวิตของเอซร่า บาวเออร์ ดีแลน โบวี่ และจอร์แดน โบวี่คนที่จะสามารถควบคุมเหตุการณ์เช่นนี้ในฟลัตเวลล์ได้มีไม่มากนักสิ่งเดียวที่น่าสับสนก็คือ การที่จะใช้โอกาสนี้เพื่อฆ่าฮาร์วีย์คงเป็นเรื่องที่ยากแม้ว่าเขาจะเป็นผู้ต้องสงสัยหลักในเหตุการณ์นี้ก็ตามเมื่อพิจารณาตามกฎหมายแล้วฮาร์วีย์อาจจะได้รับการปล่อยตัวหลังจากสี่สิบแปดชั่วโมงหากไม่มีเบาะแสอื่นใดที่บ่งชี้ว่าเขามีความผิดในอาชญากรรมไม่ต้องสงสั

ฮาร์วีย์ ยอร์กเหลือบมองวิเวียน ฮอลล์อย่างใจเย็น“คุณไม่มีสิทธิ์มาเป็นเกราะป้องกันให้ผมอยู่แล้ว“คุณไม่มีอิทธิพลอะไร และคุณก็ไม่มีสถานะพอที่จะทำเช่นนั้นด้วย”“ฮึ ฮึ ฮึ… ฉันดีไม่พอที่จะเป็นเกราะป้องกันให้คุณงั้นเหรอ?“คุณพูดเหมือนกับว่าคนนอกอย่างคุณจะมีอิทธิพลอะไรในฟลัตเวลล์!”วิเวียนหัวเราะด้วยความโกรธก่อนที่เธอจะกัดฟัน“โทรเลยสิ! ฉันก็อยากจะเห็นเหมือนกันว่าคุณจะมีอะไรดี!”‘ลูกเขยที่แต่งเข้าตระกูลคนอื่นพยายามจะอวดดีต่อหน้าฉันราวกับว่าเขามีฐานะใหญ่โต! ตลกสิ้นดี!’ฮาร์วีย์เพียงแต่ยิ้มและคิดว่าควรจะโทรหาใครดีก่อนที่จะกดโทรออกบี๊บ บี๊บ บี๊บ…สายถูกเชื่อมต่อแต่ไม่มีเสียงอะไรตอบรับที่ปลายสาย ฮาร์วีย์ไม่สนใจและแตะหน้าจอเบา ๆ สามครั้งก่อนที่จะรออย่างอดทนน้ำเสียงที่ร่าเริงแต่วิตกกังวลดังขึ้นที่ปลายสาย“ซีอีโอยอร์กเหรอครับ?”“ไม่ได้คุยกันนานเลยแอนเซล ไม่อยากจะเชื่อว่านายจะยังจำสัญญาณของฉันได้จนถึงตอนนี้”“ล้อผมเล่นเหรอครับซีอีโอยอร์ก?!” อีกฝ่ายตอบด้วยความเคารพ“ผมจะไม่ลืมมันแม้ว่าผมจะลืมชื่อของตัวเองก็ตาม!”วิเวียนมีสีหน้ารำคาญในขณะนั้น“เร็ว ๆ!“คิดว่าตัวเองอยู่ในร้านกาแฟหรือ

สีหน้าของแอนเซล เตอร์เรสแย่ลงเมื่อเขาเดินไปข้างหน้าหัวใจของวิเวียน ฮอลล์และคู่หูของเธอเต้นรัวก่อนที่พวกเขาจะเข้าหาแอนเซล“ผู้อำนวยการตอร์เรส!“มีธุระอะไรเหรอคะ?”หัวใจของวิเวียนเต้นแรง‘ไม่จริงใช่ไหม?’“คุณได้จับกุมชายที่ชื่อฮาร์วีย์ ยอร์กหรือเปล่า?” แอนเซลถามด้วยความเยือกเย็นโดยไม่เสียเวลาแม้แต่วินาทีเดียว“เขาอยู่ที่ไหน?“ผมต้องการพบเขาเดี๋ยวนี้!”เหงื่อเริ่มหยดลงมาที่ใบหน้าของวิเวียนและคู่หูของเธอในขณะที่ตาของพวกเขากระตุก‘มันเป็นเรื่องจริง!‘มันเป็นเรื่องจริงทั้งหมด!‘เมื่อกี้ฮาร์วีย์โทรหาผู้อำนวยการตอร์เรสจริง ๆ ด้วย!‘เขามาที่นี่ภายในเวลาไม่ถึงสิบนาที!‘แต่…’***“ทำไมคุณไม่โทรหาผมทันทีที่คุณมาที่นี่ล่ะครับซีอีโอยอร์ก?“ถ้าพี่น้องจากค่ายศัสตราวุธรู้ว่าคุณถูกขังอยู่ที่นี่ พวกเขาต้องพังบ้านทั้งหลังของผมแน่เลย”แอนเซลไปที่ห้องสอบสวนห้านาทีหลังจากที่อ่านเอกสารของคดีเขายืนข้างฮาร์วีย์ด้วยความเคารพพร้อมยิ้มอย่างขมขื่น เขาไม่กล้าแม้แต่จะนั่งลงหลังจากที่จิบชาของแอนเซลแล้วฮาร์วีย์ก็ยิ้ม“ฉันเกษียณมาสามปีเต็มแล้ว ไม่จำเป็นต้องพูดถึงที่นั่นหรอก“ฉันต้องมาที่นี่เพราะ

จากความเข้าใจของแอนเซล ตอร์เรส เขาจึงรู้ดีว่าฮาร์วีย์ ยอร์กจะไม่ยอมให้เรื่องแบบนั้นเกิดขึ้น“ตอนนี้มันยากที่จะหาหลักฐานที่จะช่วยฉันได้” ฮาร์วีย์กล่าวอย่างใจเย็น“แต่เราน่าจะหาช่องโหว่ในวิดีโอนั้นได้”“วีดีโอจากกล้องวงจร?”แอนเซลหรี่ตาลงฮาร์วีย์พยักหน้า“ที่นี่มีคนไม่มากที่รู้จักการปลอมตัวใช่ไหม?”แอนเซลครุ่นคิดเกี่ยวกับเรื่องนี้...“นักบวชปีศาจจากอินเดีย!“ฟลัตเวลล์มีความสัมพันธ์ที่ดีกับอินเดียตลอดมา นักบวชปีศาจได้ถ่ายทอดธรรมะแก่ชาวฟลัตเวลล์หลายครั้ง“และโยคะของพวกเขายังสามารถเปลี่ยนรูปลักษณ์ของคน ๆ หนึ่งได้อย่างสมบูรณ์!“นี่คือช่องโหว่! ผมจะจัดการเดี๋ยวนี้!”ขณะที่แอนเซลกำลังจะออกจากห้อง...ปัง!ประตูของห้องสอบสวนถูกเปิดออกกะทันหันมีคนประมาณแปดคนล้อมรอบชายในชุดสูท ความเป็นชนชั้นสูงเปล่งออกมาจากชายคนนั้นเขาอายุอยู่ในวัยสามสิบ แต่ออร่าบนตัวเขาโดดเด่นมาก เห็นได้ชัดว่าเขาเป็นผู้ชายที่มีอนาคตที่สดใสรออยู่ข้างหน้าวิเวียน ฮอลล์และคนอื่น ๆ ยืนอยู่ข้างหลังเขาเช่นกันฮาร์วีย์มองไปทางพวกเขาและเห็นว่าชายคนนั้นดูค่อนข้างคล้ายกับแอนเซล แต่มีความสงบกว่าทั้งห้องเย็นลงเล็กน้อยห

รูบี้ เมอร์เรย์ ออซซี่ เมอร์เรย์ ออกัสต์ บาวเออร์ และคนอื่น ๆ ยืนอยู่ข้างโจเซฟ บาวเออร์พวกเขารอให้โจเซฟฝึกอย่างนอบน้อม ก่อนจะเดินเข้าไปหาขณะที่คนรับใช้คนหนึ่งยื่นชามน้ำให้โจเซฟล้างมืออย่างสงบ ก่อนเขาจะเอ่ยปากถาม “ใครเป็นคนติดต่อกับเนลสัน ตอร์เรส?”"ผมเอง"ออซซี่ก้าวไปข้างหน้าด้วยสีหน้ายินดี“ผมได้ข่าวมาว่าไอ้สารเลวฮาร์วีย์ ยอร์กดึงตัวแอนเซล ตอร์เรสเข้าไปเกี่ยวด้วย“นั่นไปเหตุผลที่ผมตัดสินใจโทรหาเนลสัน“ผมได้ข่าวมาว่า ตอนนี้แอนเซลพ้นจากอำนาจแล้ว“เขาไม่มีโอกาสเกี่ยวข้องกับคดีนี้อีกต่อไป“หากไม่มีแอนเซล โอกาสที่ฮาร์วีย์จะออกมาข้างนอกก็แทบไม่เหลืออะไรแล้ว“ฮาร์วีย์จะต้องตายก่อนที่ใครจะทันได้รู้ตัวเสียอีก นายน้อย”"ตายเหรอ?"โจเซฟดูไม่แยแส“ฉันบอกให้นายติดต่อเนลสันตั้งแต่เมื่อไหร่?“ฉันบอกตอนไหนว่าฉันอยากให้ฮาร์วีย์ใช้ชีวิตที่เหลือหลังลูกกรง?”ออซซี่และรูบี้ตัวแข็ง ขณะที่เหงื่อเย็นหยดลงมาที่แผ่นหลังโจเซฟไม่แม้แต่จะมองพวกเขาเลย“ทำไมต้องให้เขานั่งอยู่หลังลูกกรงทั้งวี่ทั้งวันด้วย?“มันไม่ได้ก่อให้เกิดประโยชน์อะไรสำหรับเราเลย “สิ่งที่ฉันต้องการคือข้อต่อรองที่จะใช้ในกา