Todos los capítulos de L’ombre de ton nom: Capítulo 11 - Capítulo 20

Le réveil n’a même pas eu le temps de sonner. Ly l’a éteint d’un geste, avant que le premier bip ne perce le silence. Elle était déjà réveillée, les yeux grands ouverts sur le plafond, le cœur étrangement calme. Comme si une partie d’elle avait déjà pris sa décision, bien avant de poser le pied par terre. Elle est restée immobile un moment, à écouter les petits bruits de l’appartement : le ronronnement discret du frigo, un klaxon au loin, les tuyaux de l’immeuble qui gémissent quelque part. Une journée ordinaire, dans une vie qui ne l’était plus. Son regard a balayé la chambre, les rideaux à moitié tirés, la lumière pâle qui filtrait. Un mardi, si elle se souvenait bien. Un de ces jours sans couleur de sa première vie, qu’elle recouvrait de tâches, de fichiers, de mails. Dans celle-ci, même un mardi avait du poids. Elle s’est redressée, a posé ses pieds nus sur le parquet froid. Ce petit frisson familier, celui du corps qui se réveille. Elle a pris son téléphone – réflexe –

Ly n’aurait pas su dire à quel moment la nuit avait basculé en matin. Elle avait fermé les yeux sans parvenir à dormir vraiment, prise dans cet état étrange où le corps se repose à moitié mais où l’esprit reste debout, adossé à quelque chose d’invisible. Les heures avaient glissé, plus lourdes que d’habitude, et lorsque la lumière grise s’était enfin insinuée entre les rideaux, elle avait eu l’impression de ne pas avoir quitté ce point fixe dans sa tête. Elle resta un moment allongée, à observer les fines particules de poussière qui dansaient dans la lumière. Dehors, la ville commençait déjà à bouger. Elle entendait un scooter passer, des bruits de pas dans la cage d’escalier, une porte claquer un étage plus bas. Son cœur, lui, était étonnamment calme. Dans son ancienne vie, l’idée d’une “conférence exceptionnelle” l’aurait tordue d’angoisse. Elle se serait imaginée les scénarios les plus catastrophiques, elle aurait pensé à sa propre insignifiance au milieu d’un tel événement,

Le monde avait recommencé à faire du bruit bien avant que Ly ne se rende compte qu’elle n’entendait plus rien. Dans la salle de réunion, quand la porte se referma derrière ECLIPSE et Aurion, il resta quelques traces : l’odeur du café tiède qu’on n’avait même pas touché, la marque légère d’une main sur la table, un mouchoir oublié à côté d’un fauteuil. Le silence, lui, s’appesantit. Ly était restée debout un moment, sans savoir quoi faire de son corps. Ses mains ne savaient plus où se poser. Son dos ne savait plus s’il devait rester droit ou se courber. Sa respiration hésitait entre haleter et se retenir. Dix ans. Dix ans de malentendus, de manque, de phrases avortées, concentrés dans quelques minutes. Elle posa enfin ses doigts sur le dossier de la chaise la plus proche, comme si elle cherchait à vérifier que quelque chose, au moins, restait solide. — Ly. La voix d’Aurion était basse, un peu en retrait, comme s’il avait conscience que chaque mot prononcé trop fort risqu

En 2008, Ly avait quinze ans et la sensation étrange de vivre toujours deux vies en même temps.Il y avait celle que tout le monde voyait : la collégienne un peu trop silencieuse, avec de bonnes notes qu’on trouvait “prometteuses”, qui n’osait pas regarder les professeurs dans les yeux quand ils l’interrogeaient. La fille polie, correcte, qui ne faisait pas de vagues.Et puis il y avait l’autre vie.Celle qui se déroulait entre quatre murs au fond d’un couloir oublié, dans un local qui n’apparaissait sur aucun plan du collège.B12.Le matin, elle se levait les yeux encore lourds, la gorge serrée par une fatigue qui n’était pas seulement celle du corps.Elle avalait son bol de céréales trop vite, écoutait d’une oreille les informations à la télé avec son père, les remarques pressées de sa mère qui lui rappelait de ne pas se tâcher, de ne pas rêver, de ne pas répondre trop abruptement aux adultes.La journée d’école se déroulait com

Le jour du dîner avait commencé comme un jour normal. C’était ça, le plus dérangeant. Le soleil de mai entrait par les vitres du bâtiment MDLSC, les gens râlaient sur le café trop fort ou pas assez, les imprimantes bloquaient, les mails s’accumulaient. Personne, en traversant l’open-space, n’aurait deviné qu’une partie de la vie de Ly avait déjà explosé dans cette même entreprise, des années plus tôt, dans une autre ligne de temps. Elle, si. Elle traversait les couloirs en tailleur beige, dossier contre la poitrine, et chaque endroit lui renvoyait un écho. Ici, la première fois où elle avait dormi sur un canapé après une nuit blanche. Là, la machine à café où Rita avait commencé à lui parler comme à une amie. Plus loin, la petite salle de réunion où son prénom avait disparu des crédits d’un projet. Elle marchait. Plus droite. Dans cette vie, elle était revenue depuis peu. Sur le papier, elle n’était encore qu’une graphiste parmi d’autres, mais Aurion l’avait déjà arrachée à l