La Cinquième Année avec Monsieur Weyland のすべてのチャプター: チャプター 771 - チャプター 775

L’éloge funèbre a résonné sous la voûte immense et vide de l’église.« Sa vie a connu de grands bouleversements. Il a atteint les sommets, puis s’est égaré dans l’ombre. Il a passé le reste de son existence à chercher le pardon, avant de s’éteindre dans la maladie. Puissent ses souffrances cesser enfin, là où il repose désormais. »Jeanne n’osait pas croire ce qu’elle entendait.Elle n’osait pas croire que tout cela soit réel.L’homme qui se tenait près de l’autel a levé les yeux. À l’instant où il l’a aperçue dans l’assemblée, son visage s’est décomposé. Il est descendu rapidement, puis a saisi ses bras avec force : « Qu’est-ce que tu fais ici ? »Par-dessus l’épaule de Théo, Jeanne a vu les invités déposer, les uns après les autres, une fleur blanche sur le cercueil. Et parmi eux, elle a reconnu le propriétaire de l’auberge locale.Théo a tenté de l’attirer contre lui, mais elle l’a repoussé. Sa voix était rauque lorsqu’elle a demandé : « Dis-moi qui est allongé là-dedans. »L

L’après-midi, Jeanne s’est présentée à l’heure à la répétition, comme si rien ne s’était passé.Pourtant, une voix tournait dans sa tête comme une malédiction :« J’ai emporté avec moi toute la malchance. Pour le reste de ta vie, je te souhaite seulement la santé et le bonheur. »« Oublie le passé. Avance avec courage. Ne te retourne plus jamais. »« Adieu. »« … »Lorsque la répétition s’est terminée, elle s’est allongée, épuisée, sur la scène froide, et a murmuré : « D’accord. Adieu. J’avancerai. Je ne me retournerai plus. »Après la représentation, elle est rentrée comme prévu à Washington avec la troupe.Les années suivantes, il lui est parfois arrivé de retourner en Irlande, en été ou en hiver. Mais chaque fois, une fois les échanges artistiques à Dublin terminés, elle repartait aussitôt.Un flocon de neige avait un jour fondu ici, sans bruit, sans laisser de trace.Alors soit.Que tout ce passé et ses conséquences s’éteignent avec lui.Sa famille a découvert avec joie

Jeanne a tenté de soutenir son corps affaibli pour l’aider à mieux s’allonger.Mais il a soudain levé la main et lui a accroché la nuque.Sa force était presque inexistante. Et pourtant, ce geste était chargé d’un attachement désespéré.« Pardon, Jeannette… mais j’ai besoin de cette dernière étreinte. »« Ce n’est rien. Je suis là, je reste avec toi. »Il a relâché sa main, puis a dit d’une voix calme : « Je suis heureux d’avoir pu te revoir. Maintenant, rentre. Retourne dans ton monde. »Jeanne a haussé un sourcil : « Donc tu es en train de me chasser ? »« Ne pardonne plus jamais au Clément de ton monde. Il est mauvais jusqu’au bout. Jeannette… est-ce que je peux t’appeler encore une fois comme ça ? »« Bien sûr. » Jeanne le regardait, le cœur serré par une tristesse immense. Elle ne savait pas quels mots pourraient encore le consoler.Cette maladie n’avait pas pu être guérie plus de dix ans plus tard. Alors, à cette époque ?Avec l’intelligence de Clément, il avait sans do