All Chapters of Jade und die Eisernen Drillinge: Chapter 101 - Chapter 110

CALEBDie Welt war nur noch Schmerz, Wut und der Geschmack von Kupfer meines eigenen Blutes. Naël und ich waren nur noch zwei ineinander verkeilte Tiere in einem Totentanz, schlugen, rissen, versuchten, die Schwachstelle zu finden, die den anderen zu Fall bringen würde. Die Möbel waren nur noch zertrümmerte Skizzen, der Orientteppich eine Schändung aus Wein, Blut und zertrümmertem Glas. Das Zimmer roch nach purer Gewalt, nach Testosteron und Hass.— Ich werde dich töten! Ich werde dich zu Staub zermalmen! brüllte Naël, seine einst so kontrollierte Stimme nur noch ein heiseres Rasseln.Meine Fäuste zerschmetterten ihn, immer wieder. Mein Geist war ein Tunnel, eine Besessenheit: vernichten. Diesen Mann, diesen Bruder, der zum Monster geworden war, von der Erdoberfläche tilgen. Jades Weinen, diese herzzerreißenden Schluchzer, die mich beim Eintreten durchbohrt hatten, waren der Treibstoff meiner Wut. Jeder unterdrückte Seufzer war eine weitere Peitschenspitze.Plötzlich trennte uns eine

JADEDas Geräusch ihrer Stimmen dringt zu mir herauf, gedämpft, aber die Worte sind Messer, die die Tür durchbohren.— Du gehst allein.— Sie gehört uns.Nein.Dieses Wort explodiert in meinem Schädel, still und absolut.Nein.Ich gehöre ihnen nicht. Ich bin kein Preis, keine Trophäe, um die man streitet. Ich bin ein Mensch. Oder zumindest war ich es, bevor dieser Albtraum begann.Ich stehe vom Bett auf, die Beine zittern. Die zerknitterte Seide der Laken riecht noch … nach ihm. Naël. Und der Gewalt. Und Calebs Blut. Ich schaudere, Übelkeit steigt in meiner Kehle auf. Ich muss gehen. Ich muss aus diesem Ort fliehen, der nach Wahnsinn und Besitz riecht.Ich gehe die Treppe hinunter, eine Stufe nach der anderen. Meine nackten Füße sind eiskalt. Jeder Schritt ist eine übermenschliche Anstrengung. Ich klammere mich ans Geländer, als könnte es mich am Sinken hindern.Sie sind alle drei im Wohnzimmer. Das Bild ist von makaberer Perfektion.Caleb, stehend vor der Fensterfront, der Rücken ste

JADEElian führt mich zur Treppe. Seine Hand auf meiner Schulter ist keine Liebkosung. Sie ist ein Anker, der mich daran hindert, abzutreiben, zusammenzubrechen, aufzuhören zu existieren. Jede Stufe ist ein Aufstieg in ein neues Gefängnis. Das Schlafzimmer.Die Tür steht noch offen und bietet das Schauspiel der Katastrophe. Der zerbrochene Spiegel reflektiert tausend Splitter eines verwüsteten Zimmers, einer zerstörten Frau. Die Luft ist schwer, gesättigt vom Geruch des Kampfes, von Testosteron und Angst.Ich bleibe auf der Schwelle stehen, ein Schauder der Abscheu durchläuft meinen Körper. Ich kann nicht. Nicht hier.Elian spürt meinen Widerstand. Seine Hand zieht sich unmerklich fester zusammen.— Das ist nur ein Zimmer, Jade. Glas und Holz.— Nein, flüstere ich. Es ist … alles.Es ist der Ort von Naëls Verrat. Der Ort von Calebs Verwandlung in eine Bestie. Der Ort, an dem meine Welt endete.Er diskutiert nicht. Er schiebt sanft die Tür des angrenzenden Gästezimmers auf, eine Suite,

CALEB M. DELMASVierzigtausend Fuß über dem Atlantik. Das Summen der Triebwerke ist ein weißes Rauschen, das beruhigen soll. Für mich ist es der Klang der Flucht. Ein ständiges Heulen, das meine Feigheit besiegelt.Ich starre auf das Fenster. Darunter ist der Ozean nur eine Fläche aus Tinte, formlos, endlos. Wie meine Zukunft. Wie meine Seele.Die Szene läuft in einer Endlosschleife in meinem Kopf ab, ein Horrorfilm, in dem ich das Monster und das Opfer bin.Jades Blick. Nicht, als Naël sie berührte. Nein. Danach. Als sie mich sah, wie ich zuschlug, geiferte, zur Bestie wurde. Die Enttäuschung. Die Angst. Schlimmer als die Wut. Eine so tiefe Desillusionierung, dass sie das Licht in ihren Augen auslöschte.— Nimm mich mit.— Ich kann nicht.Diese drei Worte hallen wie ein Urteil. Ich kann nicht. Nicht „Ich will nicht“. Ich kann nicht. Das letzte Eingeständnis meiner Ohnmacht. Meiner Niederlage.Und dann Elian. Der Schiedsrichter. Sein ruhiger, klarer Blick, der mich sicherer durchbohrt

JADEDie Duma verschlingt mich.Es ist kein Haus, es ist eine Festung, verloren inmitten der russischen Wälder, stundenlang von Moskau entfernt. Dicke Steinmauern, schmale, schießschartenartige Fenster, endlose Korridore, die im Dunkel zu leben und zu atmen scheinen. Der Winter ist eingekehrt und hüllt das Anwesen in ein Leichentuch aus Schnee und eine Stille, die weit schwerer ist als all der Lärm von Paris.Naël hat mich hierhergebracht nach dem „Vorfall“ mit Caleb. Um mich zu „beschützen“, sagte er. Um „uns Zeit zu lassen“. Aber ich weiß. Es ist, um mich zu verstecken. Mich allen Blicken zu entziehen, außer seinem.Heute Abend tobt der Sturm draußen. Die Winde heulen wie verwundete Tiere um das Anwesen. Ich bin im großen Salon, vor einem monumentalen Kamin, in dem dicke Holzscheite brennen. Die Flammen tanzen, aber ihre Wärme erreicht nicht das Eis, das sich in mir eingenistet hat.Die schwere Tür aus massiver Eiche knarrt. Naël tritt ein. Er hat seine städtischen Anzüge gegen dunk