All Chapters of حين رحلت الدونا، فقد الدون صوابه: Chapter 1 - Chapter 10

في أفخم حفلات العائلة، دخل زوجي — الدون ألكسندر — الحفل وكانت ذراع سكرتيرته إلينا متشبثة بذراعه.كان يتلألأ على صدر إلينا بروش مرصع بالياقوت الأحمر، البروش الذي يرمز إلى مكانة الدونا، سيدة العائلة.قبل أن أتمكن من التحدث، نظر إليّ ألكسندر بلا مبالاة وقال: "لا تكوني تافهة يا آيفي".مسح زاوية فمه بمنديل بشكل راقي، وكان صوته يوحي أن ما قاله هو أمر معقول تمامًا."إلينا أفدتني برصاصة. أعجبها البروش، فأعرته لها لبعض الوقت. بغض النظر عن ذلك، أنتِ الدونا الوحيدة هنا. حاولي أن تتحلي ببعض الرُقي".لمست إلينا البروش بابتسامة لعوبة، وعيناها تحاول استفزازي وقالت: "أجل يا آيفي. الدون قال إن الأحمر يليق بي أكثر. إنه مجرد بروش؛ بالتأكيد لن تمانعي؟"رمقها ألكسندر بنظرة تحمل تدليل، ثم التفت إليّ بوعدٍ."إذا كنت تشعرين بالاستياء، سأشتري لكِ ماسة أكبر في مزاد الأسبوع المقبل. كوني فتاة مطيعة فحسب ولا تثيري ضجة أمام العائلة".تأملتُ ذلك الحنان المزيّف في عينيه، فلم أشعر إلا بالبرودة تجتاح صدري.تزوجتُ ألكسندر منذ ثلاث سنوات. كان الجميع يخشاه بسبب قسوته، أما معي فكان دائمًا حنونًا.ولكن قبل ستة أشهر حين تلقت

بعد مغادرة ألكسندر برفقة إلينا، اختفى أسبوعًا كاملًا بلا أثر.طوال ذلك الأسبوع، كانت الشائعات تعج في عالم صقلية السفلي. قيل إن الدون اصطحب عشيقته الجديدة إلى أعالي البحار لحضور حفل اليخت السنوي، وإنها ستصبح الدونا الجديدة قريبًا.لم يتوقف هاتفي عن الاهتزاز بصور خاصة ترسلها إلينا.الأولى كانت صورة لها مستلقية تحت الشمس على سطح يخت فاخر، ترتدي بكيني يكاد لا يُغطي شيئًا وأرفقت الصورة بتعليق: [يقول الدون إن زرقة البحر وحدها تضاهي لون عيني.]الثانية كانت صورة ليد رجل تضع مرهمًا على فخذها من الداخل. خاتم الخنصر الذي يرمز لسلطة الدون المطلقة كان كافيًا ليؤذي بصري.وجاء تعليقها: [اصطدمتُ بشيء، وأصرّ الدون أن يضع الدواء لي بنفسه. إنه قلق عليّ للغاية.]نظرتُ إلى الصور ولم أشعر بانكسار، بل شعرتُ بخدر ميت لا غير.أنهيتُ حزم أمتعتي. لم يتبقَ سوى تسليم أوراق نقل السلطة الأساسية للعائلة وتوقيعهم. بعدها، لن يبقى ما يربطني بهذه العائلة.تتبعتُ موقع اليخت حتى مرساه، وقدتُ إليه مباشرة.الحراس على سطح اليخت تعرفوا عليّ ولم يجرؤوا على إيقافي. حملتُ الوثائق وسرتُ نحو المقصورة الرئيسية، ثم دفعتُ الباب الموار

انهرتُ جالسة على الأرض، ومسحتُ الدماء عن زاوية شفتي، وحدقت في الممر الخالي أمامي، ثم انفجرت ضاحكة حتى سالت الدموع على وجهي.لم يعد يهم. لم يتبقَّ سوى ثلاثة أيام.لا أعلم لماذا، لكن ألمًا حادًا اشتعل أسفل بطني مرة أخرى، وسرعان ما غبتُ عن الوعي وسط دوارٍ كثيف.عند الثالثة فجرًا، دُفع باب الفيلا الأمامي بعنف.اندفع ألكسندر إلى الداخل يصاحبه برد الليل ورائحة الدم، يتبعه طبيبان من أطباء العائلة يرتديان المعاطف البيضاء.كانت عيناه محتقنة بالدماء، كوحش محاصر. اندفع نحوي وجذبني من السرير بعنف."تعالي معي".جسدي بأكمله كان يؤلمني، وكنتُ أحاول بصعوبة استيعاب ما يحدث."إلى أين؟ اتركني!"كان صوته بارداً، يصدر أوامره وكأن ذلك حقه: "إلينا فقدت الكثير من الدم ودخلت في غيبوبة. بنك الدم لا يملك دمًا من فصيلة سالبة العامل الريزوسي. فصيلتكِ مطابقة. أنتِ الوحيدة القادرة على إنقاذها".نظرتُ له بصدمة وعدم تصديق، أقاوم بكل قوتي، أغرس أظافري في ذراعه."لن أذهب! لماذا عليّ أن أنقذ عدوتي؟ ألكسندر، هل أنت شيطان؟ كما إنني لستُ بخير، بطني تؤلمني، لا أستطيع التبرع بالدم…".بكيتُ وصرختُ محاولة إيقاظ آخر ذرة من إنسان

انهارت إلينا على الأرض، تزحف إلى الخلف مذعورة."دون، دعني أشرح… أُجبرتُ على ذلك… هددوني..."دخلت أمه بوجه جامد، وألقت رزمة سميكة من المستندات والصور في وجه إلينا.تناثرت الصور في كل مكان— أدلة على مقابلتها لعائلة منافسة، وإفشاءها للمعلومات وبيعها، إضافة إلى تقرير الطب الشرعي عن حادثة إطلاق النار قبل ستة أشهر، والذي يثبت بوضوح أن الأمر كله كان تمثيلية مدبّرة بممثلين وأدوات مزيفة."تشرحين؟"داس ألكسندر على يدها عندما حاولت التقاط الصور —تلك اليد نفسها التي كانت تعزف بها على البيانو لتغويه.زاد ضغطه عليها وهو يستمع إلى صوت عظام يدها وهي تتحطم، دون أن يشعر بذرة تعاطف أو شفقة.صرخت إلينا بحدة، وهي تتدحرج على الأرض من شدة الألم: "آه—! يدي! دون أرجوك… كنت مخطئة...".انحنى ممسكًا بذقنها، وأجبرها على النظر في عينيه المحتقنة بالدماء."استخدمتِ يديك لتعزفي لي، واستخدمتهما للتآمر على آيفي، واستخدمتهما لخيانة العائلة".كان صوته هادئًا، كهمس عاشق، لكنه مغلف ببرودة الجحيم: "وبما أن يداك قذرتان إلى هذا الحد، فلن تعودي بحاجة لهما". نهض وأخذ مطرقة ثقيلة من أحد الحراس."لا! لا! ألكسندر! أنا أحبك! أحبك ح

عند عودة فينسنت إلى الغرفة، كانت آيفي أنهت حزم أمتعتها بالفعل.ألقى نظرة عبر النافذة على ألكسندر وهو يُسحب بعيدًا، وسألها: "ألا يؤلمكِ قلبك؟"أغلقت آيفي حقيبتها، وأجابت بنبرة صوت هادئة كأنها تتحدث عن الطقس: "يؤلمني قلبي؟ هذا النوع من المشاعر مات على طاولة العمليات منذ زمن بعيد. أشعر بالاشمئزاز فقط. لم أعد أرغب في أن يزعجني كلب مجنون بعد الآن".هز فينسنت رأسه برضا وقال: "جيد. صقلية في حالة فوضى الآن. ذلك المختل ألكسندر عند استيقاظه سيعود بالتأكيد ليضايقكِ. اذهبي إلى سويسرا. البحيرات والجبال هناك ستساعدك على الاسترخاء. رتبتُ الأمر. غابرييل سيأخذِك في زيورخ".غابرييل؟ لمع الاسم في ذهن آيفي. غابرييل، أصغر قطب مالي في أوروبا وشريك أساسي في عمليات غسل الأموال لعائلة رينير. وُلِد في عائلة نبيلة قديمة، وكان رجلاً نبيلًا حقيقيًا.بعد أكثر من عشر ساعات، هبطت الطائرة في مطار زيورخ.وبمجرد خروجها من النفق، اقترب منها رجل يرتدي معطف لونه بيج، يتمتع بأسلوب راقٍ.ابتسم غابرييل، وقال: "لقد طال غيابك يا أميرتي". ثم أخذ أمتعتها، وقبل ظهر يدها بنُبل.كان مختلفًا تمامًا عن ألكسندر الذي كانت رائحته تفوح با