《Ich machte einen Deal mit dem Hockey-Jungen》全部章節：第 11 章 - 第 20 章

Das Fenster zeigte in den Hinterhof.Cole saß auf der Kante seines Bettes, die Ellbogen auf die Knie gestützt, und starrte in die Dunkelheit hinaus. Die Poollichter waren aus. Die Terrassenmöbel waren für den Winter abgedeckt. Alles sah geschlossen aus. Abgeriegelt. Als würde es auf etwas warten, das nicht kommen würde.Er konnte die Kälte noch immer in seinen Beinen spüren.Das Training war brutal gewesen. Coach hatte sie hart rangenommen—die Playoffs standen bevor, und die Wolves mussten bereit sein. Cole hatte zweimal getroffen. Einen weiteren Treffer vorbereitet. Nach allen Maßstäben war es ein guter Abend gewesen.Er fühlte sich nicht gut.Es fühlte sich an, als würde etwas auf seiner Brust sitzen.Nora.Sie war überall. In der Art, wie seine Hände den Schläger hielten. In dem Klang, wenn der Puck gegen die Bande prallte. In den stillen Momenten zwischen den Übungen, wenn sein Kopf nichts anderes zu tun hatte, als an sie zu denken.Das Fake-Date.So nannte sie es. Ein Deal. Eine

Nora konnte sich nicht daran erinnern, wie sie die Badezimmertür aufgestoßen oder den Flur entlanggelaufen war, denn ihre Beine hatten sie ohne Erlaubnis dorthin getragen, als wüsste ihr Körper bereits, dass sie auseinanderbrechen musste, bevor ihr Kopf überhaupt nachkam. Sie packte den Rand des Waschbeckens und starrte ihr Spiegelbild an, das blasse Gesicht und die roten Augen und die Haare, die aus dem Pferdeschwanz gefallen waren, und sie erkannte das Mädchen kaum wieder, das sie da ansah. Dieses Mädchen sah aus, als wäre es niedergetreten und auf dem Boden liegen gelassen worden, und das Schlimmste war, dass es stimmte.Ihre Hand pochte dort, wo Maggies Absatz sie heruntergedrückt hatte, die Haut war bereits violett angelaufen, und sie spürte noch immer das Gewicht dieses Schuhs und die Art, wie Maggie nicht einmal die Mühe gemacht hatte, nach unten zu sehen. Versager. Das Wort hallte in ihrem Kopf wider, nicht weil es wahr war, sondern weil es mit solcher Leichtigkeit und solcher

Das Eis sollte sein sicherer Ort sein.Cole hatte das geglaubt, solange er denken konnte, seit er vier Jahre alt gewesen war und sein Vater ihm zum ersten Mal die Schlittschuhe geschnürt und ihn auf den gefrorenen Teich hinter ihrem alten Haus geschoben hatte. Das Eis hatte ihn nie verurteilt, ihn nie enttäuscht und ihn nie irgendwo stehen lassen, während er sein Herz in den Händen hielt. Das Eis war immer da gewesen, kalt und beständig, und hatte darauf gewartet, dass er besser wurde.Doch heute Abend fühlte sich das Eis anders an.Er betrat die Eisfläche zum Training mit dem Schläger in der Hand und dem Helm unter dem Arm, und die kalte Luft traf sein Gesicht wie immer, aber sie klärte seinen Kopf nicht so, wie sie es eigentlich sollte. Sein Kopf war voll von Nora. Ihr Gesicht, als sie an ihm in der Umkleide vorbeigegangen war. Die Kälte in ihren Augen. Die Art, wie sie zusammengezuckt war, als er ihren Arm berührt hatte.Fass mich nicht an.Diese drei Worte liefen seit dem Morgen i

Cole hatte das Gefühl, sein Herz würde stehen bleiben, noch bevor er verstand, was er sah.Er war auf dem Weg zum Kunsttrakt gewesen, um den Kopf freizubekommen, so wie immer, wenn das Training zu weit entfernt war und sich die Wände des Flurs anfühlten, als würden sie sich um ihn schließen. Er hatte nicht nach Nora gesucht. Er hatte sich große Mühe gegeben, nicht nach Nora zu suchen, denn jedes Mal, wenn er sie sah, ging sie an ihm vorbei, als würde er nicht existieren, und das war schlimmer als jeder Check, den er je auf dem Eis einstecken musste.Doch da war sie.Und sie war in Peter Shims Armen.Sie standen dicht beieinander bei der Bank vor dem Kunsttrakt, ihre Arme um seine Taille, seine um ihre Schultern, und beide lächelten, als hätten sie gerade etwas Privates und Warmes geteilt. Peter sagte etwas, das Nora zum Lachen brachte, und Nora sah ihn an, als wäre er jemand, dem sie vertraute, jemand, dem sie nahe sein wollte, und in Coles Brust brach etwas auf, von dem er nicht einm

Cole saß noch fünf Minuten in seinem Auto, nachdem die Glocke für die erste Stunde geklingelt hatte, und bewegte sich nicht, weil er zu sehr damit beschäftigt war, wütend auf sich selbst zu sein. Seine Stirn lag am Lenkrad, und seine Hände umklammerten das Leder, als wollte er es zerreißen, und hinter seinen geschlossenen Augen sah er nur Noras Gesicht, als sie auf dem Parkplatz an ihm vorbeigegangen war.Sie hatte gesehen, wie er Maggie geküsst hatte. Natürlich hatte sie es gesehen. Er hatte dafür gesorgt, dass sie es sah, und das war das Schlimmste, weil er es absichtlich getan hatte. Er hatte sie verletzen wollen, so wie sie ihn verletzte, und jetzt, wo er es getan hatte, fühlte er sich krank.Er mochte Nora. Er mochte sie wirklich. Er hatte sie schon gemocht, bevor es diese Abmachung gab, bevor der Feuerlöscher, bevor das alles angefangen hatte. Und anstatt ihr das wie ein normaler Mensch zu sagen, hatte er Maggie Frenchman vor der ganzen Schule geküsst, um Nora eifersüchtig zu ma