All Chapters of Ich machte einen Deal mit dem Hockey-Jungen: Chapter 31 - Chapter 40

Nora sagte sich, dass sie ihn nicht ansehen würde.Sie hatte sich dieses Versprechen seit dem Betreten des Hauses mindestens zwanzig Mal im Kopf wiederholt, ein stummes Mantra, das ihre Augen auf Peter und die anderen Menschen im Raum richten sollte, auf alles außer Cole Whitaker, der am Getränketisch stand, während Maggies Arm um seine Taille lag. Sie war für sich selbst hierhergekommen, um zu beweisen, dass sie keine Angst hatte, um Maggie zu zeigen, dass sie nicht gebrochen werden konnte. Keine dieser Gründe hatte etwas damit zu tun, Cole über den Raum hinweg anzustarren wie einen verlorenen Hund.Doch ihre Augen fanden ihn trotzdem immer wieder.Es war wie ein Magnet, wie Schwerkraft, wie etwas, das sie nicht kontrollieren konnte, egal wie sehr sie es versuchte. Sie lachte über etwas, das Peter sagte, und ihr Blick wanderte quer durch den Raum zu Cole, als hätte er ein Eigenleben. Sie nickte jemandem zu, der gerade etwas erzählte, und ertappte sich dabei, wie sie beobachtete, wie

Die hintere Terrasse war im Vergleich zur restlichen Party still. Die Musik drang nur als gedämpftes Wummern durch die Glastüren, und das Schreien und Lachen klang wie ein fernes Summen aus einer anderen Welt. Das Lagerfeuer im Garten brannte noch und warf flackerndes orangefarbenes Licht über den dunklen Rasen. Doch Nora und Cole waren nicht bis dorthin gegangen. Sie waren am Rand der Terrasse stehen geblieben, nahe einem schmiedeeisernen Tisch, auf dem leere Gläser verstreut lagen. Nun standen sie sich gegenüber, zwischen ihnen nur die kalte Nachtluft und das Gewicht all dessen, was sie bisher nicht ausgesprochen hatten.Nora konnte ihren eigenen Atem vor dem Gesicht sehen, und auch Coles Atem vermischte sich damit im Raum zwischen ihnen. Seine Hände waren nun aus den Taschen, hingen an seinen Seiten, und er wirkte irgendwie kleiner, kleiner als im Parkplatz, im Flur oder am Getränketisch mit Maggies Arm um seine Taille. Er sah aus wie ein Junge, der lange etwas Schweres getragen ha

Das Armband glitzerte im Licht, als wäre es lebendig, Silber, Diamanten und ein kleiner blauer Stein, der das Licht des Kronleuchters einfing und in winzigen Regenbögen an die Decke zurückwarf. Es lag am Boden von Noras Tasche, in ein Taschentuch gewickelt, als hätte jemand es hastig verstecken wollen. Alle im Raum starrten es an, als könnten sie nicht glauben, was sie sahen.Nora konnte es selbst nicht glauben.Sie starrte auf das Armband in ihrer Tasche, auf das Taschentuch darum, auf das Funkeln der Steine, das sie fast verspottete, und sie spürte, wie ihr der Boden unter den Füßen wegsackte. Ihre Tasche hatte die ganze Nacht über an ihrer Schulter gehangen. Sie hatte sie kein einziges Mal abgenommen, nicht bei Peter, nicht im Garten mit Cole, nicht als sie hereingestürmt war. Ihre Tasche war die ganze Zeit bei ihr gewesen.Und trotzdem war das Armband dort.„Ich habe das nicht genommen“, sagte Nora, und ihre Stimme klang fremd, hoch, nicht wie ihre eigene. „Ich habe dieses Armband

Die Veranda war kalt und dunkel, und Cole stand schon seit zwanzig Minuten dort, die Hände am Geländer und den Kopf gesenkt, als würde er zu einem Gott beten, an den er nicht glaubte. Er war nicht gegangen, als Nora ihm die Tür vor der Nase zugeschlagen hatte. Er war die Stufen hinuntergegangen und dann stehen geblieben; seine Füße waren wie festgefroren auf dem Betonweg, weil sich etwas in seinem Inneren weigerte, ihn noch weiter von ihr fortzuführen.Also war er umgekehrt, und nun stand er wie ein Narr auf der Veranda und wartete auf etwas, das er nicht benennen konnte.Ein Auto bog in die Einfahrt ein, und er war überrascht.Er hoffte inständig, dass Nora sich nicht mit einem anderen Jungen traf.Doch zwei Personen stiegen aus: Noras Mutter und ein Mann. Der Mann war groß und hager, trug eine Brille und ein freundliches Lächeln. Er hielt Noras Mutter die Tür offen, die ein blaues Kleid trug und über etwas lachte, das der Mann gerade gesagt hatte.Noras Mutter sah Cole und hörte auf

Der Flur zwischen der Bibliothek und dem Naturwissenschaftsflügel war leer bis auf die beiden, und Cole wartete dort schon zehn Minuten, hin und her tigerte wie ein eingesperrtes Tier, die Hände tief in den Taschen vergraben und den Kiefer so fest zusammengepresst, dass seine Zähne schmerzten. Er hatte Nora in der Bibliothek gesehen, ihren Kopf auf Peters Schulter, ihren Körper bebend vor stummen Tränen, und Peters Arm um sie herum, als wäre er der Einzige, der sie zusammenhalten konnte.Cole war gegangen, bevor er etwas Dummes tun konnte, aber er konnte nicht komplett weggehen. Er musste es wissen. Er musste fragen. Er musste es aus ihrem Mund hören, auch wenn die Antwort ihn zerstörte.Die Bibliothekstür öffnete sich, und Nora trat allein heraus.Sie blieb stehen, als sie ihn sah, die Hand noch am Türgriff, und ihr Gesicht durchlief eine Reihe von Emotionen, die Cole nicht nachvollziehen konnte. Zuerst Überraschung, dann Erschöpfung, dann etwas, das wie Angst aussah. Sie ließ die Tü