Lahat ng Kabanata ng قبلة على شفاه الغضب (سلسلة قلوب تتناحر عشقًا): Kabanata 461 - Kabanata 470

الفصل 461قال إيان ببرودٍ وهو يحدّق في ليان بنظرة تحمل مزيجًا من التحدي والشماتة:"لنراهن إذن... هل سيأتي يعقوب لإنقاذك؟ إذا فزتُ، سأطلق سراحك أنتِ وأمك وطفلك. أما إذا خسرتِ... فأنتِ ستكونين لي."ساد صمت ثقيل للحظات.لم يكن إيان واقعًا في حب ليان، ولم يكن مهتمًا بها كما قد يوحي كلامه. كل ما أراده هو امتلاكها لأنها كانت في الماضي امرأة يعقوب. كان يريد انتزاعها منه، لا أكثر.فإن أصبحت ليان ملكًا له، فسيكون ذلك أقسى من أي انتقام آخر يمكن أن يوجهه إلى يعقوب.ستكون صفعة مدوية على وجهه... وإهانة لا تُمحى.لكن ليان لم تمنحه حتى فرصة ليحلم بانتصاره.نظرت إليه باحتقار وقالت بثبات:"أنت مجنون."تبدلت ملامح إيان… وفي لحظة اشتد فكه، واشتعل الغضب في عينيه، ثم مد يده وأمسك بذقنها بعنف حتى شعرت بأصابعه تضغط على جلدها ومن ثم قال من بين أسنانه:"أكره أن يتحدث الناس عني بالسوء."ورغم الألم، لم تخفض ليان عينيها.واجهته بنظرة صلبة تتحدى غضبه عمدًا قائلة ببرود:"اختطفت نساء وطفلًا رضيعًا من أجل لعبة سخيفة، ثم تتوقع مني أن أراك عاقلًا؟ حتى لو فزت، فأنت الخاسر الحقيقي. وأنا أفضل الموت على أن أكون مع رجل مثل

الفصل 463لاحظ يعقوب التغيّر المفاجئ في عيني ليان.كان هناك شيء ما في نظرتها أخبره بأنها على وشك ارتكاب حماقة.تغيرت ملامحه في اللحظة نفسها.— ليان... لا!لكنها كانت أسرع.وبحركة مباغتة، أفلتت ذراعيها من قبضة الرجلين اللذين كانا يمسكان بها ثم اندفعت بكل قوتها نحو النهر.— لياااااان!انطلق يعقوب خلفها دون تردد.لم يفكر في إيان، ولا في رجاله، ولا حتى في الخطر المحيط بهما.كل ما رآه أمامه كان ليان وهي تركض نحو الماء.قطع المسافة بينهما بسرعة خاطفة، ومد يده وأطبق أصابعه حول معصمها قبل أن تصل إلى حافة النهر.جذبها إليه بعنف، فارتطمت بجسده وسقطت بين ذراعيه.ضمها للحظة، ثم قال قرب أذنها بصوت منخفض، لكنه يحمل أمرًا قاطعًا:— توقفي.كانت ليان ترتجف بين ذراعيه، وهزت رأسها بعنف، بينما انهمرت دموعها أخيرًا.— لا...حاولت الإفلات منه، لكنه أحكم قبضته عليها.— اتركني!— لن أتركك.شهقت وهي تنظر إليه بعينين ممتلئتين باليأس.— لا أريدك أن تتأذى بسببي!توقف يعقوب لحظة.كانت كلماتها أشبه بصفعة.أما ليان، فقد كان الأمل قد انطفأ داخلها تمامًا.منذ أن سمعته يقول إنه لم يفعل كل ذلك إلا لأنها أم تومي، شعرت أ

الفصل 465تنهد جيمس بعمق ثم قال بصوت خافت أثقلته الصدمة:"أيها الجميع... أرجوكم، غادروا."لم يحتج أحد إلى مزيد من الشرح؛ فالجميع يدرك أن بقاءهم في الغرفة لن يفعل شيئًا سوى زيادة الأمر سوءًا… كان يعقوب في حالة لا تسمح له برؤية أحد أو سماع صوت أحد، وكان من الأفضل أن يُترك وحده حتى يستوعب ما حدث.بدأ الأطباء والممرضون بمغادرة غرفة العمليات واحدًا تلو الآخر بينما ظل ستيفن واقفًا عند الباب، يرمق يعقوب من بعيد بخوف واضح… كان يريد أن يقول شيئًا، أن يقترب منه، أن يقدم له أي قدر من المواساة... لكنه لم يملك الشجاعة.وفي النهاية، التفت إلى جيمس بدلًا من ذلك وقال بحذر:"لا يمكننا أن نترك الجثمان هنا… يجب نقله إلى المشرحة في أقرب وقت."فهم جيمس ما يقصده فورًا وأومأ برأسه."أعرف. سأبذل قصارى جهدي."خفض ستيفن عينيه وقال بصوت مثقل بالذنب:"أنا آسف... أعرف أن كل هذا يضعكم في موقف صعب."نظر إليه جيمس لحظة ثم زفر بهدوء.في الحقيقة، لم يرَ في الأمر أي مشكلة… هذا جزء من عملهم وكان عليه أن يتعامل معه مهما كان مؤلمًا… لكن المشكلة الحقيقية لم تكن الجثمان... بل الرجل الذي يقف بجواره.أما يعقوب، فقد بقي وحده أ

الفصل 467كانت ليان مستلقية على سرير المستشفى، ساكنة كأنها استنزفت كل ما في جسدها من قوة وقد امتدت الحروق من خدها الأيمن مرورًا بفكها حتى عنقها. ورغم أن الأطباء أحاطوا مواضع الإصابة بالضمادات وواصلوا علاجها بالأدوية، فإن شيئًا من ذلك لم يكن قادرًا على إخفاء حقيقة ما حدث تحتها؛ فقد ترك الانفجار وراءه آثارًا قاسية تشبه مجزرة نُقشت على جلدها.كانت حروقها أعمق من مجرد جروح يمكن أن تلتئم مع الوقت. فالحرق يترك أثره بطريقة مختلفة؛ إذ تتضرر طبقات الجلد، وقد تبقى الأنسجة الميتة والندوب عالقة حتى بعد اكتمال العلاج.ومن الناحية الطبية، لم تكن حالة ليان ميؤوسًا منها. فقد أصبحت عمليات ترقيع الجلد والجراحات التجميلية متقدمة بما يكفي لإعادة بناء وجهها واستعادة ملامحها إلى حد كبير.لكن هناك مشكلة واحدة جعلت الأمر أكثر تعقيدًا.كانت ليان حاملًا.ولو خضعت للعمليات والعلاج القوي الذي تحتاج إليه لكان عليها تناول أدوية ومضادات حيوية قد تشكل خطرًا على الجنين، وقد تؤدي إلى تشوهات في نموه أو حتى فقدان الحمل؛ لذلك رأى الأطباء أن الخيار الأكثر أمانًا لجسدها هو إنهاء الحمل قبل البدء في العلاج المكثف.حاول ستيفن

الفصل 469ومع ذلك، أسرع جيمس إلى جوار يعقوب، وقال باحترام:"سيدي."رفع يعقوب عينيه إليه للحظة، ثم سأله بنبرة هادئة تخفي حزنًا عميقًا:"هل وجدت مكانًا مناسبًا؟"أومأ جيمس سريعًا."نعم، سيدي. وجدنا مكانًا مناسبًا، ويمكننا استخدامه خلال يومين.""جيد."جاء رد يعقوب مقتضبًا وهادئًا، وعقله شارد بمآل امرأة أحبها حتى فقد القدرة على تخيل حياته من دونها.لكن جيمس لم يستطع منع نفسه من الالتفات إلى الرجل الواقف بالقرب منهما.كان رجلًا غريبًا بكل معنى الكلمة.يرتدي بدلة رسمية أنيقة، وبشرته شديدة البياض، وملامحه جامدة تحمل قدرًا من الوقار ومع ذلك، كان هناك شيء في وجهه يثير الريبة؛ شيء لا يستطيع جيمس تحديده لكنه جعله يشعر بعدم الارتياح.تردد للحظة، ثم سأل:"سيدي... من هذا الرجل؟"لم يجبه يعقوب.اكتفى بإلقاء نظرة سريعة عليه، ثم استدار ودخل غرفة العمليات برفقة الرجل.ازداد فضول جيمس، فلم يجد أمامه خيارًا سوى اللحاق بهما.وما إن دخل ثلاثتهم حتى اتجه الرجل مباشرة إلى الصندوق الذي كان يحمله، ووضعه على الأرض بعناية. ثم فتحه، وأخرج منه زوجًا من القفازات الطبية، ارتداهما ببطء قبل أن يتقدم نحو سرير ليان.أمس