Todos los capítulos de لونا محبوبة الألفا القاسي: Capítulo 321 - Capítulo 330

410 Capítulos

الفصل 321

من منظور أفيريكان باب غرفة بيورن لا يزال مغلقًا عندما وصلت إلى أعلى الدرج. كان الصمت يسود في الداخل، وكان ذلك بطريقة ما أسوأ مما لو كان قد بدأ نوبة غضب أو شغل موسيقى صاخبة ليغطي على صوتي. طرقت الباب مرتين، وحين لم يجب، دفعت الباب وفتحته قليلًا."هل يمكنني الدخول؟" سألت.كان جالسًا على الأرض، وظهره مستند إلى السرير، وركبتاه مرفوعتان إلى صدره. لم يرفع رأسه المدسوس بين ركبتيه، لكنه لم يطلب مني الرحيل، فاعتبرت ذلك إذنًا بالدخول.دخلت الغرفة، ووضعت طبق البسكويت على المنضدة بجانب سريره، ثم جلست إلى جواره. لم يقل أي منا شيئًا لبعض الوقت."هل تريد أن تخبرني بما قاله ذلك الصبي؟" سألت أخيرًا.اشتد فكه: "لا يهم.""يهمني أنا."لم يجب لفترة طويلة."قال إنه ليس لدي عائلة حقيقية." تمتم أخيرًا: "وقال إن الذئاب لا آباء لها. وإنني ربما وُلدت من مارق مجهول في حفرة ما."شعرت بكلماته تصيب قلبي مباشرة: "ولهذا ضربته؟""ضربته كثيرًا." قال بيورن دون ذرة ندم.كان ينبغي أن أوبخه مجددًا. فقد ألقيت عليه المحاضرة نفسها مرات كثيرة حتى صرت أحفظها عن ظهر قلب. لكنني وأنا أجلس هنا وأحدق في الدم الجاف على مفاصل أصابعه،
Leer más

الفصل 322

"إذن، علّميني." أصر: "يمكنني أن أتعلم. أريد أن أتعلم." انخفضت عيناه إلى الأرض: "أريد أن أركض. أريد أن أتحول وأركض فحسب. من دون أن أضطر إلى التفكير في كل هذا. أريد أن أكون بين أشخاص يشبهونني حقًا. هل هذا خطأ إلى هذه الدرجة؟"لم يكن خطأ. كنت أتمنى أكثر من أي شيء أن أتمكن من منحه ذلك. لكنني لم أستطع. كانت القطعان ببساطة شديدة الخطورة ومتقلبة للغاية، وقد حسمت أمري منذ سنوات بألا أعرّض ابني لتلك الحياة.قلت: "ليس خطأ. لكن الإجابة لا تزال لا."رفع بيورن عينيه إليّ. وكانت عيناه أشد قتامة من الليل وقال: "أنا أكرهك."كانت كلماته بالكاد تتجاوز الهمس. لكنها أصابت صدري كما لو أنه أطلق النار عليّ. كنت أعرف أن الأطفال يقولون أشياء من هذا القبيل أحيانًا. لكن الأمر الآن بدا حقًا وكأنه يعني ما قاله.لم أستطع الرد.بصمت، استدار موليا ظهره لي. وقفت هناك طويلًا، أنتظر لأرى ما إذا كان سيندم على كلامه ويعتذر، لكنه لم يفعل. وأخيرًا نهضت. والتقطت ما تبقى من البسكويت. واتجهت نحو الباب.قلت: "سنتحدث أكثر غدًا."ثم أغلقت الباب خلفي ووقفت في الرواق للحظة طويلة. كان المنزل هادئًا. وكان الضوء تحت باب أمي في نهاية ا
Leer más

الفصل 323

من منظور أفيريفي صباح اليوم التالي، وجدت بيورن جالسًا إلى مائدة الإفطار، يعبث بشريحة الخبز المحمص. مررت بجانبه وأخبرته أن ينتعل حذاءه."لماذا؟" سأل."لأنك طُردت من المدرسة، لذا عليك أن تأتي معي إلى العمل اليوم." قلت ببرود وأنا أملأ كوب قهوتي الذي آخذه معي.تنهد بيورن: "ألا يمكنني البقاء في المنزل مع جدتي؟""ماذا، حتى تقضي اليوم كله في لعب ألعاب الفيديو؟" ألقيت إليه سترته: "لا أظن ذلك يا صغيري. هيا، سنتأخر."تذمر بيورن، لكن، إنصافًا له، لم يجادل أكثر من ذلك. كان الطريق إلى المكتب هادئًا، وقضى الرحلة بأكملها ينظر من النافذة عاقدًا ذراعيه."أريدك أن تحسن التصرف اليوم." قلت له عندما دخلت إلى مرآب السيارات.لم يجب."بيورن.""سمعتك. يا إلهي!"قررت أن أترك الأمر.قابلتنا كلير عند المصعد في الطابق الأربعين. ألقت نظرة واحدة على بيورن، ثم رفعت حاجبها نحوي. هززت رأسي فقط، وأخبرتها بصمت ألا تسأل الآن."مرحبًا يا بيورن." قالت مبتسمة."مرحبًا يا كلير." وضع يديه في جيبيه وجر قدميه.سارت كلير إلى جواري ونحن نتجه نحو مكتبي: "لديك اجتماع هارتويل في العاشرة." قالت بصوت خافت: "ومكالمة سلسلة التوريد في ال
Leer más

الفصل 324

أنزل بيورن قدميه بالفعل. لكنه فعل ذلك ببطء شديد. كما لو أن الأمر يتطلب منه جهدًا هائلًا. ثم أسند رأسه إلى ساعديه فوق الطاولة وتنهد بعمق.ابتسمت لفريق هارتويل: "أعتذر. لنتابع."واصلنا الاجتماع. ولنحو أربع دقائق أخرى ظل بيورن هادئًا مجددًا، إلى أن بدأ بالشخير.بصوت عالٍ.أغلقت ملفي ووقفت."هل يمكنكم أن تمنحونا لحظة واحدة فحسب؟" قلت للحاضرين، محاولة قدر استطاعتي ألا أظهر انزعاجي.عبرت قاعة الاجتماعات. وأمسكت بيورن من ذراعه وجذبته حتى وقف على قدميه. لم يكن نائمًا. كان يتظاهر بذلك فحسب، وكان من الواضح أنه يحاول كتم ابتسامة ساخرة وأنا أخرجه إلى الرواق. أغلقت الباب خلفنا ثم انحنيت حتى أصبحت في مستواه."ماذا تفعل؟" همست."كنت نائمًا فحسب.""كنت مستيقظًا يا بيورن. ومن الواضح أنك كنت تحاول فقط أن تجعل الجميع ينظرون إليك."هز كتفيه: "كنت أشعر بالملل.""لا يهمني إن كنت تشعر بالملل." حاولت ألا أغضب. لكنني لم أستطع أن أتركه يفلت من هذا: "هذا الاجتماع مهم جدًا. كل ما طلبته منك هو أن تجلس بهدوء لمدة ساعة. وأنا أعلم أنك قادر على ذلك.""كنت سأفعل لو لم أشعر بهذا الملل." تذمر: "كان ينبغي أن تسمحي لي بإحض
Leer más

الفصل 325

من منظور أفيريفي اللحظة التي رأيت فيها ذلك الألفا واقفًا هناك، كانت غريزتي الأولى أن أمسك بيورن وأهرب.هل عرف غيديون بأمرنا؟ هل أرسل أحدًا لتعقبنا؟لقد مضت عشر سنوات، لكن غيديون كان لا يرحم عندما يتعلق الأمر بالبحث عن رفيقته. وإذا ظن للحظة أننا ما زلنا هنا، على قيد الحياة، فلن أستبعد أن يرسل جيشًا كاملًا لإجبارنا على العودة.قطعت الرواق بخطوات سريعة، ووضعت يدي على كتف بيورن. رفع عينيه إليّ متفاجئًا. ورفع الرجل عينيه أيضًا، وعن قرب بدا أطول مما ظننته من بعيد، وكانت عيناه زرقاوين لامعتين، وعلى وجهه تعبير دافئ."مرحبًا." قال مبتسمًا: "لا بد أنك السيدة ريفرز.""بيورن." قلت وأنا أوجهه خطوة إلى الخلف: "اذهب وانتظر عند مكتب كلير.""لكن...""الآن، من فضلك."نظر بيورن إلى الرجل، ثم إليّ، ثم عاد فنظر إلى الرجل. بعد ذلك، وضع يديه في جيوبه ومضى في الرواق، رغم أنني استطعت أن أدرك أنه توقف عند الزاوية ليستمع.التفت إلى الرجل."من أنت؟" سألت: "وماذا تفعل في مبناي؟"اتسعت ابتسامته أكثر، ومد يده: "اسمي سيباستيان. أنا ألفا قطيع إيفرغرين."لم أصافحه على الفور: "أنت من كان يرسل عروض الشراكة إلى مكتبي." ق
Leer más

الفصل 326

وقفت هناك للحظة أحدق في أبواب المصعد المغلقة. ثم نظرت إلى الظرف في يدي. كان شعار قطيع إيفرغرين منقوشًا على واجهته.في الماضي، كانت دعوة كهذه كفيلة بأن تجعل يومي سعيدًا. شخص مثلي، مستذئبة سابقة بلا ذئبة، تتلقى دعوة إلى مأدبة يقيمها ألفا وسيم؟ كان الأمر سيبدو كأنه حلم تحقق، وفرصة للارتقاء في المجتمع والتأنق بالطريقة التي لا تتقنها حقًا سوى نساء المستذئبين.أما الآن، فلم أشعر إلا بأنها فخ.وأخيرًا، قررت البحث عن بيورن. وكما توقعت، كان يقف عند الزاوية مباشرة، وظهر أمامي ما إن اقتربت."هل ستذهبين؟" سأل.تنهدت: "لا يا بيورن.""هل كان ذلك أبي؟"انقبض صدري بألم وقلت: "لا، لم يكن هو.""هل أنت متأكدة؟""متأكدة تمامًا."أومأ ببطء، وخفض عينيه إلى الأرض: "حسنًا."كانت تلك الكلمة الصغيرة أشد إيلامًا من أي شيء قاله لي بالأمس. في بعض الأحيان، كان من السهل أن أنسى أنه لم يتجاوز العاشرة، وحين أفعل، كانت تلك الكلمة تذكرني بمرارة بمدى صغر سنه حقًا. أشحت بنظري وقررت ألا أوبخه بشأن آلة التصوير."هيا." قلت وأنا أتجه عائدة إلى مكتبي: "لا يزال أمامنا عمل."تبعني، وللحظة ظننت أنه سيتوقف عن الحديث في الأمر. لكن
Leer más

الفصل 327

من منظور أفيريجلسنا على الأريكة، وزجاجة النبيذ بيننا، بينما كان باقي المنزل هادئًا من حولنا. سكبت كأسين، ثم استندت إلى الوسائد وأطلقت زفرة."حسنًا." قالت كلير، وهي تثني إحدى ساقيها تحت الأخرى وتستدير نحوي: "أخبريني بكل شيء."وهكذا فعلت.أخبرتها عن اجتماع هارتويل وعن بيورن وهو يتظاهر بالشخير في الزاوية. وأخبرتها عن غرفة التصوير والآلة المعطلة ورمز الخطأ الذي سترسل لي الصيانة فاتورة به. وأخبرتها عن عثوري على بيورن قرب المصاعد، وهو يتحدث مع غريب بمحض إرادته لأول مرة، وكأنه أدرك على الفور أنه من أبناء جنسه."فهمت." قالت كلير ببطء عندما انتهيت: "إذًا، لقد جاء في النهاية."كدت أبصق النبيذ: "كنت تعرفين أنه سيأتي؟" سألت."ربما يكون قد ذكر لي أنه يخطط للمجيء والتحدث معك شخصيًا." فركت مؤخرة عنقها."كلير!""أعرف. أنا آسفة." أخذت رشفة من نبيذها وتابعت: "لكن، إن كان لرأيي قيمة، فقد أجريت الكثير من البحث عنه وعن قطيع إيفرغرين، ويبدو أنه موثوق فعلًا. ويتمتع قطيعه بسمعة قوية للغاية.""لا يهمني." قلت: "أنت تعرفين تاريخي. وتعرفين لماذا لا يمكنني العودة إلى هناك.""أعرف أن الأمر صعب." وضعت كأسها: "لكن ي
Leer más

الفصل 328

حدقت في كأسي شاردة."كل قرار اتخذتِه منذ ما قبل ولادته كان من أجله." قالت بهدوء، وهي تضع يدها على ركبتي. "والآن، الشيء الذي يؤذيه فعلًا هو هذا."لم أجادلها. لم يكن لدي ما أجادلها بشأنه، لأنها كانت محقة، وكنت أعرف ذلك، وكان من الأسهل أحيانًا أن أتخذ موقفًا دفاعيًا بدلًا من الاعتراف بذلك.جلسنا هناك لبعض الوقت. أنهينا النبيذ وتحدثنا عن أمور أخرى، شقة أخت كلير الجديدة، وبرنامج تلفزيوني كانت تشاهده، ومكالمة سلسلة التوريد التي سارت على نحو جيد فعلًا اليوم رغم كل شيء آخر. أمور عادية، وكأن المشكلة الأخرى لم تكن لا تزال ماثلة أمامي طوال الوقت.غادرت قبل الحادية عشرة بقليل. أغلقت الباب خلفها بالمفتاح، ثم وقفت في مدخل المنزل وسط الهدوء.بعد ذلك، صعدت إلى الطابق العلوي وذهبت إلى الفراش.استلقيت في الظلام وحدقت في السقف طويلًا. فكرت فيما قالته كلير. وفي بيورن. وفي العقد الذي مضى، وفي كل ما فعلته لحماية ابني، لأجد في النهاية أنني ربما كنت أؤذيه.ربما كانت محقة.وفي النهاية، غلبني النوم.وللمرة الأولى منذ عشر سنوات، راودني حلم. لم يكن حلمًا عاديًا، بل كان شيئًا أكثر من ذلك.كنت في غابة وقت الغروب. ك
Leer más

الفصل 329

من منظور أفيريبعد بضعة أسابيع، حُسم الأمر. سيستضيفني سيباستيان في قطيع إيفرغرين. كنت سأبقى ليلتين فقط، وهي مدة تكفي لحضور المأدبة، والقيام بجولة في القطيع، والتوصل إلى بعض الاتفاقيات التجارية الأولية.لم أخبر بيورن بالحقيقة بشأن وجهتي.كنت أعلم أنه كان يجب عليّ أن أخبره، وكرهت نفسي لعدم قدرتي على فعل ذلك. شعرت كأنني جبانة. لكن عندما حانت اللحظة، وعندما وقفت عند باب غرفته في الليلة السابقة لمغادرتي، وجدت نفسي أقول الكلمات الخاطئة رغمًا عني."بيورن، سأذهب إلى مؤتمر تجاري خارج المدينة. سأغادر في الصباح الباكر.""كم من الوقت ستغيبين؟" سأل. كان جالسًا على سريره، ولعبته الجديدة في حجره، وهي اللعبة التي اشتريتها له بعد ظهر ذلك اليوم من متجر الإلكترونيات في وسط المدينة. لم يرفع عينيه عندما دخلت."بضعة أيام فقط." قلت.أومأ دون أن يرفع عينيه عن الشاشة."ستكون جدتك هنا طوال الوقت." قلت: "وسأبقي هاتفي معي. يمكنك الاتصال بي متى شئت.""حسنًا."وقفت هناك للحظة أخرى. لكنه لم يرفع عينيه. تمنيت له ليلة سعيدة، وأغلقت باب غرفته وذهبت إلى الفراش، وطوال الوقت كنت ألوم نفسي في صمت.في النهاية، قررت أن من ال
Leer más

الفصل 330

من منظور غيديونظلت الدعوة على مكتبي لمدة أسبوع قبل أن يقول تيغان شيئًا عنها.كنت أستخدمها كقاعدة للكأس. وبدا لي أن ذلك هو التصرف الوحيد المنطقي."ينبغي أن تذهب إلى هذه الفعالية." قال نائبي وهو يرفعها ويتجهم عند رؤية بقع القهوة عليها: "إن كنت لا تزال قادرًا على قراءة الوقت والتاريخ. بالطبع."هززت كتفي: "لن أذهب على أي حال. سيباستيان يبحث بالفعل عن سبب ليتحداني أمام الشهود. ودخولي إلى أراضيه وحضوري فعاليته يعني ببساطة أنني أمنحه السبب.""ربما." أعاد تيغان الدعوة إلى مكانها: "لكنني سمعت أن المديرة التنفيذية لشركة لايكان بوتانيكالز ستكون هناك."رفعت عيني عن التقرير الذي كنت أقرأه ورفعت حاجبًا.قال: "حسب ما سمعت. يحاول سيباستيان ترتيب اجتماع معها منذ أشهر. إذا ذهبت. يمكنك التحدث إليها مباشرة. وتستطيع أن تسبقه قبل أن ينجح في إبرام اتفاق حصري معها."أعدت نظري إلى التقرير. ثم التقطت الدعوة.تبًا. كنت أكره عندما يكون تيغان محقًا.وصلنا إلى قطيع إيفرغرين في مساء الفعالية. كان القطيع أكبر مما كان عليه في آخر مرة كان لدي فيها سبب وجيه لألقي نظرة فاحصة عليه. وقد أثار ذلك استيائي أكثر مما كنت أرغب
Leer más
ANTERIOR
1
...
3132333435
...
41
ESCANEA EL CÓDIGO PARA LEER EN LA APP
DMCA.com Protection Status