Semua Bab الادمان على أحضان شقيق زوجي: Bab 181 - Bab 190

300 Bab

الفصل 181

ضيّق رادجا عينيه وحدق فيها بنظرة حادة متفحصة.رفع حاجبًا واحدًا، وارتسمت على شفتيه ابتسامته المائلة التي طالما أشعرت من أمامه بأنه محاصر: "أترفضينني؟ ترفضين الزواج بالرجل الذي تحملين طفليه؟"أجابت جيوا باقتضاب: "لا.""إذن؟"قالت جيوا بحزم، وقد شاب صوتها ارتجاف خفيف من دون أن تتزعزع: "لا أريد أن أكون زوجة ثانية. ولا سيما في بيت واحد وعائلة واحدة. ثم إنك شقيق كايزار الأكبر."أفلتت من شفتي رادجا ضحكة خافتة، مريرة وساخرة.رفع أحد حاجبيه بتهكم: "وما العيب في ذلك؟"ردت جيوا من دون تردد: "العيب كبير. لا امرأة تريد أن يتزوج زوجها عليها. وأنا زوجة شرعية، وأرفض أن أرضى بذلك في حياتي."أومأ رادجا ببطء كأنه يستوعب كلامها.قال ببساطة: "صحيح. ولهذا من الأفضل أن تنفصلي عن كايزار قبل أن يسبقك ويتزوج عليك."عادت ابتسامته المائلة ترتسم على وجهه.تابع رادجا بارتياح: "لم تنسي، أليس كذلك؟ عشيقة كايزار حامل أيضًا."اشتدت قبضة جيوا، وانغرست أظفارها في راحة يدها. آلمتها، لكن ألمها لم يكن شيئًا أمام ما ضاق به صدرها."لا أريد إلا أن أكون الوحيدة في حياة زوجي، رادجا."أومأ رادجا بلا اكتراث: "حسنًا. إذن سأطلق إنغ
Baca selengkapnya

الفصل 182

لم يصرخ ساتيا، ولم يقذف شيئًا بعنف. اكتفى بالتحديق في رادجا مدة أطول من قبل. انقبضت إحدى يديه ببطء إلى جانبه، ثم ارتخت من جديد.قال ساتيا أخيرًا بصوت كاد يكون همسًا، لكنه انطوى على تهديد: "ما أجرأك! تتهمني في بيتي!"بادله رادجا النظرة من دون خوف.قال ببساطة: "أنا لا أتهمك. إنما أذكر ما أعرفه."ضحك ساتيا ضحكة قصيرة خافتة خلت من أي مرح.قال وهو يقترب حتى لم تعد تفصل بينهما إلا مسافة شبر: "إذن عليك أن تعرف أمرًا واحدًا، رادجا."مال بوجهه قليلًا: "من يعملون في الظلام لا يحبون أن تُسلط عليهم الأضواء."ابتسم رادجا ابتسامته المائلة ورد بهدوء: "ومن يعيشون في النور لا يخشون النظر إلى الظلام."حدق فيه ساتيا ثواني أخرى، ثم استدار وقال ببرود: "يبدو أن لدينا أمورًا كثيرة ينبغي مناقشتها."رد رادجا بالنبرة نفسها: "بالطبع. ولهذا أنا هنا."صمت ساتيا. لم يكن رجلًا غبيًا.لم يكن اسم راجيندرا أفناند راينارد مجرد اسم؛ فقد عُرفت تلك العائلة بأنها لا تقدم على خطوة إلا ولديها ما تستند إليه بقوة.إن تجرأ رادجا على ذكر الكازينو غير القانوني بمثل هذا الهدوء، فلا بد أن الرجل الواقف أمامه كان يملك دليلًا. لا مجرد
Baca selengkapnya

الفصل 183

قالت سيكار بعد إفطار ذلك الصباح، وهي لا تزال جالسة إلى مائدة الطعام مع الآخرين: "كان من المفترض أن نذهب للتخييم يوم الأحد."جالت بنظرها على أفراد عائلتها واحدًا واحدًا: "لكن للأسف، لم تعد إنغريت من لوران بعد."تنهد كايزار طويلًا، وبدا نفاد صبره واضحًا: "هل لا بد من وجود إنغريت، أمي؟ فليذهب الموجودون الآن."هزت سيكار رأسها ببطء: "لا يليق ذلك. تجتمع العائلة كلها عند الجدة كيناسيه من أجل التخييم. فكيف تكون عائلتنا ناقصة؟ لقد اعتذرت عن دعوة الليلة الماضية لمجرد أن إنغريت لم تعد بعد."رد كايزار بسرعة وبشيء من الجفاء: "يكفي ألا تخبروها بالأمر."صمتت سيكار لحظة تفكر. وقبل أن تعلن قرارها، سبقتها جيوا بالكلام.قالت جيوا بلطف وابتسامة خفيفة: "إن تقرر الذهاب، فلا أظنني أستطيع مرافقتكم. أشعر ببعض التعب."رمقها رادجا بنظرة خاطفة طالت جزءًا من الثانية أكثر مما ينبغي، ثم صرف بصره عنها، ووجهه جامد لا يكشف شيئًا.أضافت فيريش: "وأنا أيضًا لا أستطيع الذهاب، أمي. سأزور والديّ اليوم."التفت سلطان إلى زوجته، وتأملها لحظة قبل أن يمد يده ويعيد خصلة شعر سقطت على صدغها إلى مكانها: "مع من ستذهبين؟"أجابت فيريش ب
Baca selengkapnya

الفصل 184

نادى كايزار أمه وهو يرمقها جالسة في مقعد الراكب: "أمي."التفتت سيكار إليه سريعًا: "ماذا؟"عض كايزار شفته بخفة قبل أن يتكلم أخيرًا: "هل أنا المشاغب الوحيد بين أبنائك الثلاثة؟"لم تجبه سيكار على الفور.تابع كايزار وعيناه على الطريق: "أقصد، ألم يرتكب رادجا وسلطان خطأ قط؟ فضيحة، أو أي شيء أغضبك؟ أم أنك تعرفين وتتظاهرين بأنك لا تعرفين وتتسترين عليهما؟"فتحت سيكار فمها، ثم أطبقته من جديد.رمقها كايزار سريعًا منتظرًا جوابها: "أمي؟"أجابت سيكار أخيرًا بصوت هادئ بارد: "من قال إنك المشاغب الوحيد بين أبنائي؟ لم أقل ذلك قط. أنت من استنتجت هذا بنفسك.""إذن... ارتكب رادجا وسلطان أخطاء أيضًا؟"ردت سيكار بفتور: "لم أقل إنهما فعلا. لكنني لم أقل يومًا إنك أشد أبنائي سوءًا، ولم أدّع ذلك."تنهد كايزار طويلًا: "لأنني الوحيد الذي تنتقدينه دائمًا أمامهما. ولهذا أشعر بأنني أفشل أبنائك."صمتت سيكار.لم يكن ذلك لأن كايزار مخطئ تمامًا، بل لأنه كان منذ البداية الابن الذي يسهل التضحية به أكثر من غيره.ومن ذلك قبولها تزويجه بجيوا، وهو الزواج الذي اضطرت سيكار إلى إتمامه منذ البداية تنفيذًا لوصية أبيها.…في غرفتها،
Baca selengkapnya

الفصل 185

قبضت إنغريت على ورقة دعوى الطلاق بكل قوتها، فتجعدت الورقة في يدها، لكن ما اعتصر صدرها كان أشد وطأة.خفق قلبها بعنف، وضاقت عيناها بغضب امتزج بالهلع.تمتمت وأنفاسها تحتبس في حلقها: "ليقل لي أحد إن هذا كله مجرد حلم."نظرت إلى صورتها في المرآة. عينان محمرتان، ونظرة مضطربة، وشفتان ترتجفان وهي تكبح انهيارًا وشيكًا.هسّت بحدة: "رادجا."ومن دون أن تمنح عقلها فرصة للتفكير، استدارت وخرجت من الغرفة، وأسرعت إلى مكتب رادجا.كان وقع خطواتها ثقيلًا، كأن كل خطوة تستجر معها وجعًا.دفعت الباب من دون أن تطرق.كان رادجا جالسًا خلف مكتبه، منتصب الجذع، وقد ضم يديه بانتظام أمامه. نظر إليها مباشرة، هادئًا وباردًا، من دون أدنى أثر للمفاجأة، وكأنه كان ينتظرها.التعبير الجامد نفسه الذي لا يتغير.ارتسمت على شفتي إنغريت ابتسامة مائلة مريرة.قالت بصوت ارتجف قليلًا لكنه ظل حادًا: "إذن كنت تنتظر هذه اللحظة، رادجا؟ تعمدت انتظار عودتي من لوران، والآن تجلس هنا بكل هدوء لأنك تعرف أنني سآتي حتمًا."تنهد رادجا بخفة، كأنه ضاق بالمشهد الذي بدأ للتو."لا تبالغي في تقدير أهميتك. ما زلت أنجز أعمالًا لم أتمها في الشركة. ما الذي
Baca selengkapnya

الفصل 186

سألت سيكار ابنها الأكبر، محدقة في رادجا من دون أن تطرف: "سمعت أن إنغريت عادت من لوران ليلة أمس. فلماذا لم تنزل للإفطار هذا الصباح؟"التفت إليه جميع أفراد العائلة حول المائدة، ومن بينهم جيوا، منتظرين جوابه.أجاب رادجا باقتضاب ونبرة خفيضة فاترة: "وصلت في ساعة متأخرة نسبيًا ليلة أمس. ربما لا تزال نائمة."قطبت سيكار جبينها قليلًا: "ربما؟" آه، كادت تنسى أن ابنها الأكبر لم يعد يتقاسم الغرفة مع زوجته.سألت أنغيتا ببراءة، مائلة برأسها وهي تنظر إلى أبيها: "هل عادت ماما، بابا؟"التفت رادجا إلى الطفلة: "نعم."اتسعت ابتسامة أنغيتا على الفور، وعادت تأكل بحماس، كأنها لا تطيق انتظار اللحظة التي تلتقي فيها أمها.نظرت سيكار إلى حفيدتها بابتسامة صغيرة دافئة: "كلي بتمهل، أنغيتا. لن ترحل أمك مجددًا."أومأت أنغيتا مطيعة: "حسنًا، جدتي."بعد الإفطار، غادر أفراد العائلة المائدة واحدًا تلو الآخر، وعاد كل منهم إلى غرفته.كان ذلك يوم الأحد. لم يخرج أحد من البيت، فلا عمل في الشركة ولا مواعيد ملحة، باستثناء سلطان الذي كان مضطرًا إلى الذهاب إلى المستشفى حتى في عطلة نهاية الأسبوع.في غرفتها، جلست سيكار بهدوء في الشر
Baca selengkapnya

الفصل 187

"إذن كنت تخدعين ابني طوال هذا الوقت؟"كان صوت سيكار خفيضًا، لكنه حاد أصاب الصميم. ثبتت عيناها على إنغريت ببرود لم يبق معه أثر للرحمة.مع أن إنغريت كانت أكثر زوجات أبنائها مكانة عندها، وكانت تدافع عنها أمام زوجتي ابنيها الآخرين حتى حين تخطئ.لكنها لن تفعل ذلك هذه المرة بالطبع. شعرت بخيبة أمل عميقة، فلم تكن سيكار تحتمل الكذب والخيانة.تابعت سيكار وفكها يتصلب: "وليس رادجا وحده، بل عائلتي بأكملها. لقد جلبت لي العار حتى قبل أن يعرفوا بالأمر."انحبست أنفاس إنغريت في حلقها. ظلت يدها اليسرى على خدها الحار المؤلم، وأثر الصفعة لم يهدأ بعد، كأنه وصمة ذنب تعجز عن إنكاره.وقفت فيريش متصلبة عند عتبة الباب. لم تجرؤ على الدخول، واكتفت بمراقبة ما يجري في صمت. خفق قلبها بسرعة شديدة.امتدت كفها تلقائيًا تمسح بطنها الذي بدأ يبرز، في حركة حماية ولّدها الخوف.وانفجرت أنغيتا بالبكاء بعدما رأت ما حدث. ارتجف جسدها الصغير وانكسر صوتها.صرخت بضعف ودموعها تنهمر على وجنتيها البريئتين: "جدتي... لماذا ضربت ماما؟"قبضت إنغريت يدها حتى غرست أظفارها في راحتها. كتمت دموعها وغضبها وكل ما يعتمل فيها كي لا تنهار أمام ابنته
Baca selengkapnya

الفصل 188

نادت السيدة إينم بصوت مضطرب، وهي تكاد تركض نحو السيدة إيام: "إيام! إيام!" وكانت الأخيرة ترافق جيوا في نزهة هادئة تستمتع خلالها بدفء شمس الصباح في الحديقة الخلفية الواسعة.التفتت السيدة إيام وجيوا معًا، وفوجئتا برؤية السيدة إينم تلهث، وقد تسارعت أنفاسها بعدما قطعت المسافة الطويلة عبر الحديقة.قالت جيوا بلطف وهي تتوقف عن السير: "على مهلك، سيدة إينم." ضاقت عيناها قليلًا من وهج شمس الصباح، وراحت إحدى يديها تمسح بطنها البارز تلقائيًا.عرضت السيدة إيام على جيوا الخف الذي كانت تحمله منذ قليل: "أتريدين ارتداء خفك أولًا، سيدتي؟"ابتسمت جيوا ابتسامة صغيرة: "شكرًا، سيدة إيام."أجابت السيدة إيام: "على الرحب والسعة، سيدتي." ثم عادت تقف إلى جانبها.ما إن وصلت السيدة إينم إليهما حتى انحنت قليلًا، وأخذت نفسًا طويلًا لتستعيد انتظام تنفسها.سألتها السيدة إيام بفضول: "ما الأمر، إينم؟"أجابت السيدة إينم على عجل، وهي تشير بسبابتها إلى جهة الجزء الخلفي من القصر: "السيدة إنغريت. ستغادر هذا البيت. الخدم الآخرون يحزمون أغراضها."اتسعت عينا السيدة إيام في الحال: "أتقولين الحقيقة، إينم؟ ستغادر؟ لماذا؟ أطُردت؟"أ
Baca selengkapnya

الفصل 189

سأل دانتي أحد الخدم الذين كلفهم بترتيب غرفة أنغيتا الجديدة: "هل وُضعت الدمى والألعاب ومكتب الدراسة ومصباحه، كل شيء، في مكانه؟"أجاب الخادم بأدب: "نعم، سيدي. رتبت كل شيء بعناية، تمامًا كما طلبت."أومأ دانتي باقتضاب: "جيد. يمكنك الانصراف." ثم اتجه إلى الغرفة.توقف عند العتبة، يتأملها بإمعان. لم يكن يعرف متى ستشغلها أنغيتا فعلًا، لكنه أراد أن يكون كل شيء جاهزًا.تمتم بصوت خافت، كأنه يخاطب ابنته مباشرة: "أتمنى أن تعجبك هذه الغرفة يا ابنتي."زُينت الجدران برسوم أميرات وخيول صغيرة، وهيمن اللون الوردي على الغرفة. بدا كل شيء ناعمًا ولطيفًا وطفوليًا جدًا.ارتفعت زاويتا فم دانتي في ابتسامة راضية.قال بخفوت: "إذن هذا هو الشعور حين يجهز المرء غرفة لطفله، وخصوصًا إن كانت طفلة."لكن ابتسامته تلاشت ببطء.تابع في نفسه: "أنا أبوها، وعليّ حمايتها. لا يجوز أن أدعها تنجرف إلى العالم خارج بيتها قبل أوانها."لم يرد لأنغيتا أن تكبر وتسلك درب إنغريت نفسه في مراهقتها، فقد عرفها فتاة تحب التنقل من علاقة إلى أخرى.…وفي تلك الأثناء، كان رادجا قد أوقف سيارته في مرأب الطابق السفلي للمبنى السكني الراقي الذي يقيم في
Baca selengkapnya

الفصل 190

ردد دانتي متلعثمًا، كأن الكلمة أثقل من أن تخرج بسهولة: "با... بابا؟"أومأت أنغيتا ببطء: "أنت أبي، أليس كذلك يا عم؟ قال بابا إنك أبي الذي أنجبني، أي أبي الحقيقي."انتقل بصر دانتي من وجهها الصغير إلى رادجا، وعيناه تحملان أسئلة كثيرة.قال رادجا بهدوء: "كما طلبت مني سابقًا. أفي اليوم بوعدي."ترك دانتي عبارته معلقة: "أ... أنت قد..."أجاب رادجا باقتضاب: "نعم. انفصلت عنها. لم تبدأ جلسات المحكمة بعد، لكنها عادت إلى منزل والديها منذ الصباح."ارتفعت زاوية فم دانتي في ابتسامة خفيفة. أسرع مما ينبغي؛ هذا ما خطر له. شعر بأن الأمور تتيسر أكثر مما ينبغي، كأن الطريق مُهد عمدًا.لم يعرف إن كان الحظ قد حالف رادجا حقًا، أم أن ساتيا يخطط لأمر أكبر.لكنه سرعان ما طرد الفكرة، وانصب اهتمامه مجددًا على ابنته الواقفة أمامه.جثا على ركبتيه حتى صار في مستوى أنغيتا، وارتسمت ابتسامة دافئة على وجهه.قال برقة وحزم معًا: "نعم يا ابنتي. أنا أبوك. أبوك الحقيقي."أمسك كتفيها الصغيرين بحذر: "أتقبلينني أبًا لك؟"نظرت إليه أنغيتا بضع ثوان. كان وجهها لا يزال منتفخًا من البكاء، وعيناها محمرتان، وآثار دموعها لم تجف تمامًا.قال
Baca selengkapnya
Sebelumnya
1
...
1718192021
...
30
Pindai kode untuk membaca di Aplikasi
DMCA.com Protection Status